HWH Trading GmbH in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

HWH Trading GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.007.299-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 24, Publ. 5014026). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 13712 vom 14.09.2010
(05818688/CH17040072990)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   HWH Trading GmbH in Liquidation, Zug
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 08.04.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 19.06.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Walter H. Boss, Liquidator, c/o Poledna Boss Kurer AG, Postfach 865, 8034 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger werden darauf aufmerksam gemacht, dass der Liquidator beabsichtigt, im Sinne von Art. 823 i.V.m. Art. 745 Abs. 3 OR das Vermögen vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: Poledna Boss Kurer AG, Walter H. Boss
   8034 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   HWH Trading GmbH in Liquidation, Zug
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 08.04.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 19.06.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Walter H. Boss, Liquidator, c/o Poledna Boss Kurer AG, Postfach 865, 8034 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger werden darauf aufmerksam gemacht, dass der Liquidator beabsichtigt, im Sinne von Art. 823 i.V.m. Art. 745 Abs. 3 OR das Vermögen vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: Poledna Boss Kurer AG, Walter H. Boss
   8034 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   HWH Trading GmbH in Liquidation, Zug
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 08.04.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 19.06.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Walter H. Boss, Liquidator, c/o Poledna Boss Kurer AG, Postfach 865, 8034 Zürich
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Die Gläubiger werden darauf aufmerksam gemacht, dass der Liquidator beabsichtigt, im Sinne von Art. 823 i.V.m. Art. 745 Abs. 3 OR das Vermögen vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: Poledna Boss Kurer AG, Walter H. Boss
   8034 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

HWH Trading GmbH, in Zug, CH-170.4.007.299-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 20, Publ. 4121302).

Firma neu:
HWH Trading GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 08.04.2009 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cowan, Joel H., amerikanischer Staatsangehöriger, in Peachtree City (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boss, Walter H., von Sigriswil, in Zollikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Habersham & Cowan Inc., in Peachtree City (US), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; HWH Trading LLC, in Peachtree City (US), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 39'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagebuch Nr. 7240 vom 06.05.2009
(05014026/CH17040072990)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Berichtigung des im SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 24, publizierten TB-Eintrags Nr. 8'109 vom 27.06.2007HWH Trading GmbH, in Zug, CH-170.4.007.299-0, Kauf, Verkauf und Vertreib von Konsumgütern in Europa und in Übersee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 24, Publ. 4004876).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cowan, Joel H., amerikanischer Staatsangehöriger, in Peachtree City (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [nicht: Cowam, Joel H.]. .

Tagebuch Nr. 11771 vom 17.09.2007
(04121302/CH17040072990)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

HWH Trading GmbH, in Zug, CH-170.4.007.299-0, c/o MANDATARIA Treuhand AG, Bahnhofstrasse 23, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
21.06.2007.

Zweck:
Kauf, Verkauf und Vertreib von Konsumgütern in Europa und in Übersee; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Stammkapital:
CHF 40'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
HWH Trading LLC, in Peachtree City (US), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 39'000.00; Habersham & Cowan Inc., in Peachtree City (US), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.00; Cowam, Joel H., amerikanischer Staatsangehöriger, in Peachtree City (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Boss, Walter H., von Sigriswil, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; CJC Treuhand und Management GmbH, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8109 vom 27.06.2007
(04004876/CH17040072990)