UpSwing GmbH in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

UpSwing GmbH in Liquidation, in Fribourg, CHE-116.052.434 (SHAB vom 11.01.2016, s. 0/2586141). Die Liquidation ist abgeschlossen, die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 2034 del 18.04.2018 / CHE-116.052.434 / 04187571

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   UpSwing GmbH in Liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 17.12.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 15.02.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: UpSwing GmbH in Liquidation\nA l'att. de M. Thierry Moreno, Liquidateur, Bd de Pérolles 21, Case postale 538, 1701 Fribourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: La société a l'intention de procéder à une répartition anticipée de l'actif dans les conditions prévues à l'art. 745 al. 3 CO.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   UpSwing GmbH in Liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 17.12.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 15.02.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: UpSwing GmbH in Liquidation\nA l'att. de M. Thierry Moreno, Liquidateur, Bd de Pérolles 21, Case postale 538, 1701 Fribourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: La société a l'intention de procéder à une répartition anticipée de l'actif dans les conditions prévues à l'art. 745 al. 3 CO.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   UpSwing GmbH in Liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 17.12.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 15.02.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: UpSwing GmbH in Liquidation\nA l'att. de M. Thierry Moreno, Liquidateur, Bd de Pérolles 21, Case postale 538, 1701 Fribourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: La société a l'intention de procéder à une répartition anticipée de l'actif dans les conditions prévues à l'art. 745 al. 3 CO.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

UpSwing GmbH, in Fribourg, CHE-116.052.434 (SHAB vom 27.12.2013, s. 0/1260105). Die Gesellschaft wird gemäss Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.12.2015 aufgelöst.

Die Liquidation wird unter der Firma:
UpSwing GmbH in Liquidation durch Moreno Thierry François Richard, Gesellschafter, der nicht mehr Geschäftsführer ist, aber zum Liquidator mit Einzelunterschrift ernannt wurde, durchgeführt.

Liquidationsadresse:
Boulevard de Pérolles 21, 1700 Fribourg.

Registro giornaliero no 230 del 06.01.2016 / CH14040034436 / 02586141

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

UpSwing GmbH, in Sachseln, CHE-116.052.434, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 12, Publ. 5847082). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Fribourg im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 1828 del 20.12.2013 / CH14040034436 / 01259947

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito

UpSwing GmbH, bisher in Sachseln, CHE-116.052.434 (SHAB vom 11.10.2010, s. 12/5847082).

Sitzverlegung nach:
Fribourg, Boulevard de Pérolles 21, 1700 Fribourg. Gründungsstatuten vom 04.10.2010, geändert am 02.12.2013. Straumann Reto ist nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seiner 200 Stammanteile zu CHF 100 an Moreno Thierry François Richard, von La Roche, in Avusy, der neuer Gesellschafter mit 200 Stammanteilen zu CHF 100 ist. Straumann Reto ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist erloschen. Der Gesellschafter Moreno Thierry François Richard ist zum neuen Geschäftsführer mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Registro giornaliero no 5966 del 20.12.2013 / CH14040034436 / 01260105

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

UpSwing GmbH, in Sachseln, CH-140.4.003.443-6, Türliweg 3, 6072 Sachseln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
4. 10. 2010.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Logistik, Consulting und Akquisition. Nebenzwecke siehe Statuten.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 04.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Straumann, Reto, von Ziefen, in Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.--.

Tagebuch Nr. 1473 vom 05.10.2010
(05847082/CH14040034436)