Trafigura Holding Sàrl

Mutazione Trafigura Holding Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo capitale

Trafigura Holding Sàrl, à Genève, CHE-341.359.919 (FOSC du 30.10.2023, p. 0/1005872310). Les pouvoirs de Bintas Konstantinos, Fernandez Lopez Jesus et Hallouche Hadi, Rolland Julien sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Sanchez Moyano Ignacio, d'Espagne, à Singapour, SGP, directeur et Stroud Emma Jane, de Grande-Bretagne, à Genève, directrice.

FUSC: 218 del 09.11.2023
Registro giornaliero: 20743 del 06.11.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005881467
Cantoni: GE

Mutazione Trafigura Holding Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo capitale

Trafigura Holding Sàrl, à Genève, CHE-341.359.919 (FOSC du 07.06.2023, p. 0/1005763278). La monnaie du capital social de CHF 20'000 divisé en 200 parts de CHF 100 a été convertie en USD.

Capital:
USD 20'301.4769324468355073, entièrement libéré, divisé en 200 parts de USD 101.5073846622341775365. Nouveaux statuts du 29.09.2023. L'associée Cortes Holding S.à r.l. (B240473) est maintenant titulaire de 200 parts de USD 101.5073846622341775365.

FUSC: 210 del 30.10.2023
Registro giornaliero: 19992 del 25.10.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005872310
Cantoni: GE

Mutazione Trafigura Holding Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Trafigura Holding Sàrl, à Genève, CHE-341.359.919 (FOSC du 28.11.2022, p. 0/1005614567). Wainwright Michael Stuart n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Le gérant Weir Jeremy Charles, nommé président, continue à signer collectivement à deux.

FUSC: 108 del 07.06.2023
Registro giornaliero: 10510 del 02.06.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005763278
Cantoni: GE

Mutazione Trafigura Holding Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Trafigura Holding Sàrl, à Genève, CHE-341.359.919 (FOSC du 30.06.2022, p. 0/1005509337). Signature collective à deux a été conférée à Holtum Richard, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bellerive, directeur.

FUSC: 231 del 28.11.2022
Registro giornaliero: 21557 del 23.11.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005614567
Cantoni: GE

Mutazione Trafigura Holding Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Trafigura Holding Sàrl, à Genève, CHE-341.359.919 (FOSC du 21.09.2021, p. 0/1005296057). Signature collective à deux a été conférée à Bintas Konstantinos, de Grèce, à Cologny, directeur, et De Olazaval Parodi Gonzalo, du Pérou, à Vandoeuvres, directeur.

FUSC: 125 del 30.06.2022
Registro giornaliero: 11973 del 27.06.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005509337
Cantoni: GE

Mutazione Trafigura Holding Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo scopo

Trafigura Holding Sàrl, à Genève, CHE-341.359.919 (FOSC du 24.06.2021, p. 0/1005227787).

Nouveau but:
en Suisse et à l'étranger, l'acquisition, la vente, la détention et la gestion de participations dans tous types de sociétés et entreprises, de même que la réalisation d'investissements dans celles-ci, à l'exclusion de toute participation dans des sociétés ou entreprises détenant des biens immobiliers de nature résidentielle en Suisse; elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but principal; elle peut également constituer des succursales et/ou des filiales en Suisse et à l'étranger; la société pourra également accorder des prêts à ses associés directes ou indirectes et à ses filiales directes ou indirectes et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers à ses associés. Statuts modifiés le 03.08.2021, y compris sur des points non soumis à publication.

FUSC: 183 del 21.09.2021
Registro giornaliero: 22887 del 16.09.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005296057
Cantoni: GE

Mutazione Trafigura Holding Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Trafigura Holding Sàrl, à Genève, CHE-341.359.919 (FOSC du 11.01.2021, p. 0/1005070780). Les pouvoirs de Zahir Amin sont radiés.

FUSC: 120 del 24.06.2021
Registro giornaliero: 14490 del 21.06.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005227787
Cantoni: GE

Mutazione Trafigura Holding GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2020, Publ. 1004882957). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève unter der Firma Trafigura Holding Sàrl im Handelsregister des Kantons Genf eingetragen und im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

FUSC: 6 del 11.01.2021
Registro giornaliero: 144 del 06.01.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005070057
Cantoni: LU

Mutazione Trafigura Holding Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuova ragione sociale, Persone iscritte, Nuovo scopo, Nouva sede, Nuovo ufficio di revisione, Nuovo recapito

Trafigura Holding GmbH, précédemment à Luzern, CHE-341.359.919 (FOSC du 05.05.2020, p. 0/1004882957). Nouveaux statuts du 15.12.2020.

Nouveau siège:
Genève, Rue de Jargonnant 1, 1207 Genève.

Nouvelle raison sociale:
Trafigura Holding Sàrl.

But modifié:
La société a pour but, en Suisse et à l'étranger, l'acquisition, la vente, la détention et la gestion de participations dans tous types de sociétés et entreprises, de même que la réalisation d'investissements dans celles-ci, à l'exclusion de toute participation dans des sociétés ou entreprises détenant des biens immobiliers de nature résidentielle en Suisse. Elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but principal. Elle peut également constituer des succursales et/ou des filiales en Suisse et à l'étranger. La société pourra également accorder des prêts à ses associés et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers à ses associés.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital:
CHF 20'000.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par courrier, fax ou e-mail.

Associée:
Cortes Holding S.à r.l. (B240473), à Bertrange, LUX, pour 200 parts de CHF 100.

Gérants:
Irwin Mark Joseph, de Grande-Bretagne, à Brighton, GBR, Larocca José Maria, d'Italie, à Genève, Wainwright Michael Stuart, de Grande-Bretagne, à Genève, président, et Weir Jeremy Charles, de Grande-Bretagne, à Cologny, tous avec signature collective à deux. Signature collective à deux de Fernandez Lopez Jesus, d'Espagne, à Genève, de Hallouche Hadi, d'Algérie, à Singapour, SGP, de Luckock Benjamin James, de Grande-Bretagne, à Cologny, de Rolland Julien, de France, à Genève, de Salmon Christophe Thierry Marie, de France, à Genève, et de Zahir Amin, de Grande-Bretagne, à Genève, tous directeurs. Procuration individuelle de Siri Moriana, d'Italie, à Genève.

Organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), à Genève. Radiation de la mention de l'existence d'une succursale à Génève (CHE-347.313.318).

FUSC: 6 del 11.01.2021
Registro giornaliero: 348 del 06.01.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005070780
Cantoni: GE

Mutazione Trafigura Holding GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2020, Publ. 1004827015).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siri, Moriana, italienische Staatsangehörige, in Genève, mit Einzelprokura.

FUSC: 86 del 05.05.2020
Registro giornaliero: 3547 del 30.04.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004882957
Cantoni: LU

Mutazione Trafigura Holding GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2020, Publ. 1004823769).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cortes Holding S.à r.l. (B240473), in Bertrange (LU), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Cortes Holding B.V. (24355221), in Amsterdam (NL)].

FUSC: 28 del 11.02.2020
Registro giornaliero: 1232 del 06.02.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004827015
Cantoni: LU

Mutazione Trafigura Holding GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2019, Publ. 1004787743).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gillon, Robert James, britischer Staatsangehöriger, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urdapilleta, Martin, argentinischer Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hallouche, Hadi, algerischer Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 25 del 06.02.2020
Registro giornaliero: 1132 del 03.02.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004823769
Cantoni: LU

Mutazione Trafigura Holding GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2019, Publ. 1004595753).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Martin, Paul Jon, britischer Staatsangehöriger, in Anières, mit Einzelprokura, .

FUSC: 246 del 19.12.2019
Registro giornaliero: 10390 del 16.12.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004787743
Cantoni: LU

Mutazione Trafigura Holding GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo recapito

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2018, Publ. 4116505).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cortes Holding B.V. (24355221), in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Trafigura B.V.]

FUSC: 59 del 26.03.2019
Registro giornaliero: 2435 del 21.03.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004595753
Cantoni: LU

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2018, Publ. 4079773).

Domizil neu:
Hirschengraben 31, 6003 Luzern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), in Genève, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 2037 del 13.03.2018 / CHE-341.359.919 / 04116505

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2017, Publ. 3552471).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG (CHE-186.791.979), in Lancy, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 1499 del 22.02.2018 / CHE-341.359.919 / 04079773

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Berichtigung des im SHAB Nr. 97 vom 19.05.2017, publizierten TR-Eintrags Nr. 3777 vom 16.05.2017 Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2017, Publ. 3532581). [nicht: Gemäss Erklärung der Gründerin vom 18.10.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]

Registro giornaliero no 4070 del 26.05.2017 / CHE-341.359.919 / 03552471

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2015, Publ. 2483261). [bisher: Gemäss Erklärung der Gründerin vom 18.10.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Irwin, Mark Joseph, britischer Staatsangehöriger, in Brighton (GB), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weir, Jeremy Charles, britischer Staatsangehöriger, in Cologny, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fernandez Lopez, Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gillon, Robert James, britischer Staatsangehöriger, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luckock, Benjamin James, britischer Staatsangehöriger, in Cologny, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rolland, Julien, französischer Staatsangehöriger, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salmon, Christophe Thierry Marie, französischer Staatsangehöriger, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urdapilleta, Martin, argentinischer Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahir, Amin, britischer Staatsangehöriger, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-186.791.979), in Lancy, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 3777 del 16.05.2017 / CHE-341.359.919 / 03532581

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015, Publ. 2376249).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lorinet, Pierre André Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 8246 del 11.11.2015 / CH10047971423 / 02483261

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Trafigura Holding GmbH, in Luzern, CHE-341.359.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2015, Publ. 2299893).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trafigura Trade Investments B.V. (51205394), in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trafigura B.V. (24355221), in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Registro giornaliero no 6740 del 11.09.2015 / CH10047971423 / 02376249