FONDATION TRAFIGURA

Mutazione FONDATION TRAFIGURA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CHE-113.981.596 (FOSC du 18.02.2022, p. 0/1005409777). Les pouvoirs de Faber Vincent sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Soto Abril Dario Alfonso, de Colombie, à Genève, directeur.

FUSC: 95 del 17.05.2023
Registro giornaliero: 9205 del 12.05.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005749034
Cantoni: GE

Mutazione FONDATION TRAFIGURA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo ufficio di revisione

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CHE-113.981.596 (FOSC du 02.06.2021, p. 0/1005203841). Ernst & Young SA n'est plus organe de révision.

Nouvel organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), succursale de Genève.

FUSC: 35 del 18.02.2022
Registro giornaliero: 3083 del 15.02.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005409777
Cantoni: GE

Mutazione FONDATION TRAFIGURA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CHE-113.981.596 (FOSC du 25.09.2020, p. 0/1004986604). Gillon Robert n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Le membre du conseil Smallbone Craig, nommé vice-président, continue à signer collectivement à deux. Fragkedi Triantafyllia, de Grèce, à Voula, GRC, et Moore Margaux Adelaïde, de France, à Genève, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

FUSC: 104 del 02.06.2021
Registro giornaliero: 11839 del 28.05.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005203841
Cantoni: GE

Mutazione FONDATION TRAFIGURA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CHE-113.981.596 (FOSC du 28.01.2019, p. 0/1004552678). Grizzle Joshua n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Zhu Lingna, de Chine, à Shanghai, CHN, est membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux.

FUSC: 187 del 25.09.2020
Registro giornaliero: 16146 del 22.09.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004986604
Cantoni: GE

Mutazione FONDATION TRAFIGURA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CHE-113.981.596 (FOSC du 28.07.2017, p. 0/3672437). Sharp Graham et Simkhovitch-Dreyfus Sabine ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Les membres du conseil Vickerman Andrew, jusqu'ici vice-président, nommé président, Gillon Robert, jusqu'ici trésorier, nommé vice-président, et Lorinet Pierre, nommé trésorier, continuent à signer collectivement à deux. Grizzle Joshua, des USA, à Chêne-Bougeries, et Irani Isabelle, des USA, à Londres, GB, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

FUSC: 18 del 28.01.2019
Registro giornaliero: 1696 del 23.01.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004552678
Cantoni: GE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CHE-113.981.596 (FOSC du 17.02.2017, p. 0/3356155). Posen Daniel n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Lorinet Pierre, de France, à Singapour, SGP, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 13183 del 25.07.2017 / CHE-113.981.596 / 03672437

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CHE-113.981.596 (FOSC du 31.03.2016, p. 0/2752373). Marcondes Ferraz Mariano, Daoudi Maha et Nicholson James ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Les membres du conseil Sharp Graham, jusqu'ici vice-président, nommé président et Gillon Robert, nommé trésorier, continuent à signer collectivement à deux. Vickerman Andrew, de Grande-Bretagne, à Dorking, GB, vice-président et Smallbone Craig, de Grande-Bretagne, à Veyrier, sont membres du conseil de fondation, tous deux avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 2822 del 14.02.2017 / CHE-113.981.596 / 03356155

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CHE-113.981.596 (FOSC du 20.11.2014, p. 0/1833543). de Turckheim Eric et Blavier Philippe ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Daoudi Maha, nommée trésorière, continue à signer collectivement à deux. Marcondes Ferraz Mariano, du Brésil, à Londres, GB, président, Nicholson James, de Grande-Bretagne, à Gingins, et Posen Daniel, des USA, à Lucerne, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 5351 del 24.03.2016 / CH66030510077 / 02752373

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CHE-113.981.596 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Posen Daniel n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Le membre du conseil Sharp Graham, nommé vice-président, continue à signer collectivement à deux. Daoudi Maha, du Maroc, à Chêne-Bougeries, et Gillon Robert, de Grande-Bretagne, à Genève, sont membres du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 18986 del 17.11.2014 / CH66030510077 / 01833543

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CH-660-3051007-7 (FOSC du 03.04.2013, p. 0/7131088).

Nouvelle adresse:
rue de Jargonnant 1, 1207 Genève.

Registro giornaliero no 11555 del 05.07.2013 / CH66030510077 / 00968403

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CH-660-3051007-7 (FOSC du 23.03.2011, p. 0/6088312).

Les membres du conseil de fondation:
de Turckheim Eric, jusqu'ici trésorier, nommé président, Posen Daniel, nommé vice-président, Simkhovitch-Dreyfus Sabine, nommée secrétaire, Blavier Philippe, jusqu'ici vice-président, nommé trésorier, et Sharp Graham, jusqu'ici président, continuent à signer collectivement à deux.

Registro giornaliero no 5472 del 27.03.2013 / CH66030510077 / 07131088

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CH-660-3051007-7 (FOSC du 08.04.2009, p. 10/4965644).

Nouvelle adresse:
rue de Jargonnant 5, 1207 Genève.

Tagebuch Nr. 5052 vom 18.03.2011
(06088312/CH66030510077)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CH-660-3051007-7, établir, favoriser, subventionner ou gérer des actions, etc. (FOSC du 14.01.2009, p. 8/4825958). Signature collective à deux a été conférée à Faber Vincent, de France, à Ballaison, F, directeur.

Tagebuch Nr. 4962 vom 02.04.2009
(04965644/CH66030510077)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CH-660-3051007-7, établir, favoriser, subventionner ou gérer des actions, programmes ou fonds d'utilité publique, etc. (FOSC du 13.05.2008, p. 9/4472392).

Nouvelle adresse:
quai de la Poste 2, 1204 Genève.

Tagebuch Nr. 352 vom 08.01.2009
(04825958/CH66030510077)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

FONDATION TRAFIGURA, à Genève, CH-660-3051007-7, établir, favoriser, subventionner ou gérer des actions, programmes ou fonds d'utilité publique, etc. (FOSC du 18.12.2007, p. 7/4252484). Dépôt d'un règlement interne.

Autorité de surveillance:
département fédéral de l'intérieur.

Tagebuch Nr. 5955 vom 06.05.2008
(04472392/CH66030510077)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

FONDATION TRAFIGURA [TRAFIGURA FOUNDATION], à Genève, rue Pierre-Fatio 15, CH-660-3051007-7. Nouvelle fondation.

Acte constitutif du:
20.11.2007.

But:
établir, favoriser, subventionner ou gérer des actions, programmes ou fonds d'utilité publique, en particulier dans les régions où le groupe Trafigura est établi. L'activité de la Fondation porte sur des buts sociaux, culturels, éducatifs, scientifiques, médicaux, humanitaires ou écologiques d'utilité publique que le Conseil de la Fondation souhaite favoriser, à l'exclusion de tout objectif religieux. Mention d'une réserve de modification du but en faveur du fondateur selon l'art. 86a CC. Administration (conseil de fondation): Sharp Graham, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, président, Blavier Philippe, de France, à Bruxelles, B, vice-président, de Turckheim Eric, de France, à Genève, trésorier, Posen Daniel, des USA, à Lucerne, et Simkhovitch-Dreyfus Sabine, de Hindelbank, à Genève, tous avec signature collective à deux.

Organe de révision:
Ernst & Young SA, succursale à Lancy.

Tagebuch Nr. 16189 vom 12.12.2007
(04252484/CH66030510077)