VIZRT Switzerland GmbH

Grund: Handelsregister (Löschungen)

VIZRT Switzerland GmbH, in Zürich, CHE-113.012.421, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2016, Publ. 3233159). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die VIZRT AG, in Zürich (CHE- 239.269.011), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 23821 vom 05.07.2017 / CHE-113.012.421 / 03633555

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

VIZRT Switzerland Sàrl, bisher in Nyon, CHE-113.012.421, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2016Publ. 2939931).

Gründungsstatuten:
30.06.2006, Statutenänderung: 21.11.2016.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der VIZRT Finance Sàrl, in Nyon (CHE-113.985.559), gemäss Fusionsvertrag vom 30.06.2016 und Bilanz per 31.12.2015. Aktiven von CHF 61'185'136.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 124'737.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Gesellschafterin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. [gestrichen: Fusion: reprise des actifs et passifs de VIZRT Finance Sàrl, à Nyon (CHE-113.985.559), selon contrat de fusion du 30 juin 2016 et bilan au 31 décembre 2015, présentant des actifs de CHF 61'185'136, des passifs envers les tiers de CHF 124'737, soit un actif net de CHF 61'060'399. La société reprenante détenant l'ensemble des parts sociales de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution de parts sociales. ].

Firma neu:
VIZRT Switzerland GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(VIZRT Switzerland LLC) (VIZRT Switzerland Sàrl).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
c/o VIZRT AG, Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt weltweit den Erwerb, die Verwaltung und die Verwertung von Immaterialgüter- und verwandten Schutzrechten, inklusive Software, sowie alle anderen damit zusammenhängenden Tätigkeiten, insbesondere die Lizenzierung solcher Rechte, den Abschluss von Absatzverträgen und damit verbundener Verträge zum Zwecke der Verwertung solcher Rechte, die Entwicklung, Herstellung und Wartung von Software sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist sowie direkten oder indirekten Gesellschaftern oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaftoder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht, auch wenn solche Finanzierungen, Sicherheiten oder Garantien im ausschliesslichen Interesse von Gesellschaften, denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist oder von direkten oder indirekten Gesellschaftern oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, liegen. Die Gesellschaft kann mit anderen Gruppengesellschaften insbesondere auch Cash Pooling-Verträge abschliessen. Ferner kann die Gesellschaft in- oder ausländische Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften begründen, erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern, in oder ausländische Grundstücke erwerben, halten, verwalten, belasten und verkaufen und alle weiteren Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Verbindung stehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 25.11.2008 gemäss Vertrag vom 25.11.2008 einen Stammanteil zu CHF 1'000.00 und einen Stammanteils zu CHF 19'000.00 der VIZRT Finance Sàrl, in Nyon sowie 1'000 Aktien der VIZRT Sweden AB, in Stockholm (Schweden) und 1'000 Aktien zu je NOK 100.00 der VIZRT Norway Holding AS, in Bergen (Norwegen), wofür 206'898 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. [gestrichen: Apport en nature: selon contrat du 25 novembre 2008: 1 part de CHF 1'000 et 1 part de CHF 19'000 de VIZRT Finance Sàrl, à Nyon, les 1'000 actions de VIZRT Sweden AB, à Stockholm (Suède), formant l'entier du capital de SEK 100'000, et 1'000 actions de NOK 100 de VIZRT Norway Holding AS, à Bergen (Norvège) pour CHF 68'966'518; en contrepartie, il est remis 206'898 parts de CHF 100, le solde de CHF 48'276'718 constituant un agio. ].

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Die Firmenidentifikationsnummer CH-550-1047672-6 wurde ersetzt durch die Unternehmensidentifikationsnummer (IDE/UID) CHE-113.012.421. [gestrichen: L'identification sous le numéro CH-550-1047672-6 est remplacée par le numéro d'identification des entreprises (IDE/UID) CHE-113.012.421.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burkhalter, Martin, von Langnau im Emmental, in Bursins, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Würmlin Stadler, Stephan, von Binningen, in Binningen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederberger, Christoph, von Dallenwil, in Riehen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 44897 vom 15.12.2016 / CHE-113.012.421 / 03233159

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

VIZRT Switzerland Sàrl, à Nyon, CHE-113.012.421 (FOSC du 07.07.2016, p. 0/2939931). La société ayant transféré son siège à Zurich sous la raison de commerce VIZRT Switzerland GmbH, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Tagesregister-Nr. 20101 vom 15.12.2016 / CHE-113.012.421 / 03234799

Grund: Handelsregister (Mutationen)

VIZRT Switzerland Sàrl, à Nyon, CHE-113.012.421 (FOSC du 13.04.2016, p. 0/2776863).

Fusion:
reprise des actifs et passifs de VIZRT Finance Sàrl, à Nyon (CHE-113.985.559), selon contrat de fusion du 30 juin 2016 et bilan au 31 décembre 2015, présentant des actifs de CHF 61'185'136, des passifs envers les tiers de CHF 124'737, soit un actif net de CHF 61'060'399. La société reprenante détenant l'ensemble des parts sociales de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution de parts sociales.

Tagesregister-Nr. 10969 vom 04.07.2016 / CHE-113.012.421 / 02939931

Grund: Handelsregister (Mutationen)

VIZRT Switzerland Sàrl, à Nyon, CHE-113.012.421 (FOSC du 08.01.2016, p. 0/2584917). Statuts modifiés le 1er avril 2016 sur des points non soumis à publication.

Tagesregister-Nr. 6120 vom 08.04.2016 / CH55010476726 / 02776863

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VIZRT Switzerland Sàrl, à Nyon, CHE-113.012.421 (FOSC du 11.02.2015, p. 0/1984129). VIZ.R.T. LTD, qui n'est plus associée, cède ses 207'098 parts de CHF 100 à VIZRT AG (CHE-239.269.011), à Zurich, nouvelle associée.

Tagesregister-Nr. 160 vom 05.01.2016 / CH55010476726 / 02584917

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

VIZRT Switzerland Sàrl, à Nyon, CHE-113.012.421 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 30 janvier 2015.

Nouveau but:
la société a pour but l'acquisition, la gestion et l'exploitation, dans le monde entier, de droits de propriété intellectuelle et de droits apparentés y compris de software et toute activité s'y rapportant, notamment l'octroi de licences de tels droits, y compris la conclusion d'accords relatifs à la distribution et d'accords s'y rapportant dans le but d'exploiter de tels droits, la création et le maintien de software et la fourniture de services s'y rapportant (pour but complet cf. statuts).

Tagesregister-Nr. 2227 vom 06.02.2015 / CH55010476726 / 01984129

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VIZRT Switzerland Sàrl, à Nyon, CH-550-1047672-6, acquisition, gestion et exploitation de droits de propriété intellectuelle et de droits apparentés y compris de software (FOSC du 08.12.2008, p. 25/4768624). Berge Bjarne n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 14995 vom 10.09.2010
(05815442/CH55010476726)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

VIZRT Switzerland Sàrl, à Nyon, CH-550-1047672-6, acquisition, gestion et exploitation de droits de propriété intellectuelle et de droits apparentés y compris de software (FOSC du 04.01.2008, p. 29/4269818). Statuts modifiés le 25 novembre 2008. Le capital social de CHF 20'000 est désormais divisé en 20 parts de CHF 100. Augmentation du capital social par apport en nature selon contrat du 25 novembre 2008: 1 part de CHF 1'000 et 1 part de CHF 19'000 de VIZRT Finance Sàrl, à Nyon, les 1'000 actions de VIZRT Sweden AB, à Stockholm (Suède), formant l'entier du capital de SEK 100'000, et 1'000 actions de NOK 100 de VIZRT Norway Holding AS, à Bergen (Norvège) pour CHF 68'966'518; en contrepartie, il est remis 206'898 parts de CHF 100, le solde de CHF 48'276'718 constituant un agio.

Nouveau capital social:
CHF 20'709'800, divisé en 207'098 parts de CHF 100. VIZ.R.T. LTD est désormais titulaire de 207'098 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 20'000). Brown Ofra est élue présidente des gérants et continue à signer individuellement.

Organe de révision:
Ernst & Young AG (CH-320-9045654-2), à Saint-Gall.

Tagebuch Nr. 15126 vom 02.12.2008
(04768624/CH55010476726)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Vizrt Switerland Sàrl, à Nyon, CH-550-1047672-6, acquisition, gestion et exploitation de droits de propriété intellectuelle (FOSC du 20.12.2007, p. 26). Rectificatif.

La graphie exacte de la raison sociale est:
VIZRT Switzerland Sàrl(VIZRT Switzerland LLC) (VIZRT Switzerland GmbH).

Tagebuch Nr. 15278 vom 21.12.2007
(04269818/CH55010476726)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Vizrt Sports Sàrl, à Nyon, CH-550-1047672-6, marketing, management et promotion de produits sportifs (FOSC du 12.07.2006, p. 18). Statuts modifiés le 6 décembre 2007.

Nouvelle raison sociale:
Vizrt Switerland Sàrl(Vizrt Switzerland LLC) (Vizrt Switerland GmbH).

Nouveau but:
acquisition, gestion et exploitation de droits de propriété intellectuelle et de droits apparentés y compris de software. PEAK BROADCAST SYSTEM AS, qui n'est plus associée, cède sa part de CHF 19'000 à l'associée VI[Z]RT LTD, qui se nomme désormais VIZ.R.T. LTD, dont la part est portée de CHF 1'000 à CHF 20'000.

Tagebuch Nr. 14822 vom 14.12.2007
(04257646/CH55010476726)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Vizrt Sports Sàrl, à Nyon, route du Stand 64, CH-550-1047672-6. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
30 juin 2006.

But:
marketing, management et promotion de produits sportifs et services de la marque Vizrt.

Capital social entièrement libéré:
CHF 20'000.

Associées sans signature:
PEAK BROADCAST SYSTEM AS, à Bergen (Norvège), avec une part de CHF 19'000, et VI[Z]RT LTD, à Shefayim (Israël), avec une part de CHF 1'000. Signature individuelle est conférée à Berge Bjarne, de Norvège, à Bergen (Norvège), Brown Ofra, d'Israël, à Ramat Hasharon (Israël), et Burkhalter Martin, de Langnau im Emmental, à Bursins, gérants.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.