The Travel Architect Sàrl, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

The Travel Architect Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CHE-113.744.642 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 12952 del 04.08.2014 / CH66018070070 / 01651787

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   The Travel Architect Sàrl, en liquidation, Carouge (GE)
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des associés
4. Datum des Beschlusses: 16.11.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.01.2013
6. Anmeldestelle für Forderungen: The Travel Architect Sàrl, en liquidation, rue du Tir-au-Canon, 4, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: MESSALI & FOSSATI
   Notaires
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   The Travel Architect Sàrl, en liquidation, Carouge (GE)
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des associés
4. Datum des Beschlusses: 16.11.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.01.2013
6. Anmeldestelle für Forderungen: The Travel Architect Sàrl, en liquidation, rue du Tir-au-Canon, 4, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: MESSALI & FOSSATI
   Notaires
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   The Travel Architect Sàrl, en liquidation, Carouge (GE)
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des associés
4. Datum des Beschlusses: 16.11.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.01.2013
6. Anmeldestelle für Forderungen: The Travel Architect Sàrl, en liquidation, rue du Tir-au-Canon, 4, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: MESSALI & FOSSATI
   Notaires
   1204 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

The Travel Architect Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-1807007-0 (FOSC du 23.12.2009, p. 11/5410574). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 16.11.2012.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
The Travel Architect Sàrl, en liquidation.

Liquidateurs:
l'associé Faynot Pascal, jusqu'ici gérant et de Verteuil Carl, jusqu'ici directeur, lesquels continuent à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 19642 vom 21.11.2012
(06947906/CH66018070070)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

The Travel Architect Sàrl, à Genève, CH-660-1807007-0, organisation de voyages individuels pour une clientèle de prestige (FOSC du 27.07.2007, p. 6/4045398).

Nouveau siège:
Carouge (GE), rue du Tir-au-Canon 4, 1227 Carouge GE.

Nouveau but:
courtage immobilier, de la promotion et de la gérance immobilière, ainsi que toutes activités de conseils dans le domaine de l'immobilier, telles que recherches de financements, à l'exception de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Communication aux associés:
par courrier postal ou par courriel. Les 2 parts de CHF 9'000 et de CHF 11'000 sont divisées en 200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 10.12.2009.

Associés-gérants:
Faynot Pascal pour 110 parts de CHF 100 et Batard Philippe pour 90 parts de CHF 100. Batard Philippe n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 90 parts de CHF 100 ont été cédés à l'associé-gérant Faynot Pascal qui possède désormais 200 parts de CHF 100. Signature individuelle a été conférée à de Verteuil Carl, de Grande-Bretagne, à Genolier, directeur. Selon déclaration du gérant du 10.12.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 19906 vom 17.12.2009
(05410574/CH66018070070)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

The Travel Architect Sàrl, à Genève, rue Argand 2, c/o Batard & Partners Sàrl, CH-660-1807007-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.07.2007.

But:
organisation de voyages individuels pour une clientèle de prestige.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Batard Philippe, de France, à Neuheim, pour une part de CHF 9'000, et Faynot Pascal, de France, à Sciez, F, pour une part de CHF 11'000.

Gérants:
les associés Batard Philippe et Faynot Pascal, lesquels signent individuellement.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 9526 vom 23.07.2007
(04045398/CH66018070070)