FVSPE SA, en liquidation

1. Fallito/a:
   FVSPE SA
   Indirizzo:
   Rue du Tir-au-Canon 4
   1227 Carouge GE
2. Data di chiusura: 14.12.2017
3. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 2 + 41 22 3888902
   F20170332

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

FVSPE SA, en liquidation, à Carouge, CHE-109.368.553 (FOSC du 17.03.2017, p. 0/3411449). La procédure de faillite ayant été clôturée par jugement du 14.12.2017, la société est radiée d'office.

Registro giornaliero no 22628 del 18.12.2017 / CHE-109.368.553 / 03949431

1. Fallito/a:
   FVSPE SA
   Indirizzo:
   Rue du Tir-au-Canon 4
   1227 Carouge GE
2. Termine di contestazione della graduatoria: 27.09.2017 fino al 16.10.2017
3. Termine di contestazione dell' inventario: 27.09.2017 fino al 06.10.2017
4. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 2 + 41 22 3888902
   F20170332

1. Fallito/a:
   FVSPE SA
   Indirizzo:
   Rue du Tir-au-Canon 4
   1227 Carouge GE
2. Dichiarazione di fallimento: 02.02.2017
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 27.07.2017
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 2 + 41 22 3888902
   F20170332

1. Fallito/a:
   FVSPE SA
   Indirizzo:
   Rue du Tir-au-Canon 4
   1227 Carouge GE
2. Dichiarazione di fallimento: 02.02.2017
3. Avvertenza: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
4. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 2 + 41 22 3888902
   F20170332

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

FVSPE SA, à Carouge, CHE-109.368.553 (FOSC du 21.12.2016, p. 0/3238695). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 02.02.2017, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La liquidation est opérée sous la raison sociale:
FVSPE SA, en liquidation.

Registro giornaliero no 4733 del 14.03.2017 / CHE-109.368.553 / 03411449

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

FVSPE SA, à Carouge, CHE-109.368.553 (FOSC du 23.08.2016, p. 0/3016647). Kerchenbaum David n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registro giornaliero no 21530 del 16.12.2016 / CHE-109.368.553 / 03238695

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

FVSPE SA, à Carouge, CHE-109.368.553 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Société Fiduciaire Hedco SA (CH-660-0164994-2) n'est plus organe de révision.

Registro giornaliero no 14076 del 18.08.2016 / CHE-109.368.553 / 03016647

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

F.V.S.P.E. AG, précédemment à Neuenhof, CH-073-3013898-6 (FOSC du 04.02.2013, p. 0).

Nouveau siège:
Carouge, rue du Tir-au-Canon 4, c/o Société Fiduciaire Hedco SA, 1227 Carouge GE.

Nouvelle raison sociale:F
VSPE SA[FVSPE Ltd] [FVSPE AG]. Statuts originaires du 05.10.2001. Nouveaux statuts du 13.03.2013.

Nouveau but:
dans le sens d'une holding, achat, vente, administration et gestion de participations, en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Administration:
Kerchenbaum David, de Genève, à Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle.

Organe de révision:
Société Fiduciaire Hedco SA (CH-660-0164994-2), à Carouge (GE). Signature individuelle de Pantchev Dimitar Borislavov, de Bulgarie, à Sofia, BGR, directeur.

Registro giornaliero no 4982 del 20.03.2013 / CH07330138986 / 07118302

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

F.V.S.P.E. AG, in Neuenhof, CHE-109.368.553, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7047678). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Carouge im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Gesellschaft am neuen Sitz:
FVSPE SA.

Registro giornaliero no 2918 del 20.03.2013 / CH07330138986 / 07118296

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

F.V.S.P.E. AG, in Neuenhof, CHE-109.368.553, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7041590).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Benz, Walter, von Neuenhof und Wettingen, in Neuenhof, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 1055 del 30.01.2013 / CH07330138986 / 07047678

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

F.V.S.P.E. AG, in Neuenhof, CHE-109.368.553, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6806832).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Inor AG (CHE-102.635.345), in Baar, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 892 del 25.01.2013 / CH07330138986 / 07041590

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

F.V.S.P.E. AG, in Neuenhof, CH-073.3.013.898-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2007, S. 2, Publ. 3839028).

Statutenänderung:
03.08.2012.

Zweck neu:
Investitionen in den Bereichen Telekommunikation und erneuerbare Energien, Handel mit Stormerzeugungsanlagen und technischen Geräten aller Art sowie Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen und Projektfinanzierungen; kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte sowie Know-How, Lizenzen und Patente erwerben, halten oder verwerten, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen und errichten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vollmar, David Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pantchev, Dimitar, bulgarischer Staatsangehöriger, in Sofia (BG), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8277 vom 08.08.2012
(06806832/CH07330138986)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

F.V.S.P.E. AG, in Neuenhof, CH-073.3.013.898-6, Spezialfahrzeuge im Sicherheitsbereich usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2004, S. 1, Publ. 2518114).

Domizil neu:
Seestrasse 14a, 5432 Neuenhof.

Tagebuch Nr. 2479 vom 09.03.2007
(03839028/CH07330138986)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

F.V.S.P.E. AG, à Tramelan, CH-073.3.013.898-6, planification, construction, coordination et organisation de la fabrication de véhicules spéciaux de sécurité, voitures blindées etc., société anonyme (FOSC no 35 du 20. 02. 2004, p. 4, publ. 2132464). Raison sociale radiée d'office de l'Office du registre du commerce Jura bernois - Seeland, agence de La Neuveville, ensuite de transfert du siège à Neuenhof (FOSC no 210 du 28.10.2004, p. 1).

Tagebuch Nr. 3019 vom 03.11.2004
(02535162/CH07330138986)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

F.V.S.P.E. AG, bisher in Tramelan, CH-073.3.013.898-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2004, S. 4, Publ. 2132464).

Gründungsstatuten:
05.10.2001.

Statutenänderung:
17. 06. 2004.

Sitz neu:
Neuenhof.

Domizil neu:
Ringstrasse 18, 5432 Neuenhof.

Zweck neu:
Planung, Konstruktion, Koordination und Organisation der Herstellung von Spezialfahrzeugen im Sicherheitsbereich, gepanzerten PW's sowie Entwicklung von Sicherheitskonzepten in diesem Bereich; die Gesellschaft kann auf diesem Gebiet Beratungen durchführen und sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Know-How, Lizenzen und Patente verwerten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
1'000 Inhaberaktien CHF 100.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Bekanntmachungen erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vollmar, David Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Benz, Walter, von Neuenhof und Wettingen, in Neuenhof, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Inor AG, in Baar, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8380 vom 22.10.2004
(02518114/CH07330138986)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

F.V.S.P.E. AG, à Tramelan, Planification, construction, coordination et organisation de la fabrication de véhicules spéciaux de sécurité, voitures blindées etc., Société anonyme (FOSC no 42 du 04. 03. 2003, p. 4, publ. 888476).

Personne et signature radiée:
Gesellschaft für Interne und Externe Revision AG, à Baar, organe de révision.

Tagebuch Nr. 418 vom 16.02.2004
(02132464/CH07330138986)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

F.V.S.P.E. AG, à Tramelan, planification, construction, coordination et organisation de la fabrication de véhicules spéciaux de sécurité, voitures blindées etc., société anonyme (FOSC no 212 du 01. 11. 2001, p. 8564).

Personne et signature radiée:
Meier, Michael, de Bienne, à Schwyz, administrateur, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 636 vom 26.02.2003
(00888476/CH07330138986)