Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 12, Publ. 5829014). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 567 vom 17.01.2011
(05996232/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 15, Publ. 5330432). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden.

Tagebuch Nr. 9438 vom 22.09.2010
(05829014/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 12, Publ. 5312176).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Salzgeber, Reto, von Luzein, in Landquart (Igis), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wild, Urs, von Maur, in Gams, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Tagebuch Nr. 12989 vom 02.11.2009
(05330432/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 14, Publ. 5239638).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sigma-Aldrich Production GmbH, in Buchs SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sigma-Aldrich Chemie GmbH (CH-320.4.047.326-2), in Buchs SG, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 2'000'000.00.

Tagebuch Nr. 12648 vom 21.10.2009
(05312176/CH32040473278)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, Buchs
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 31.08.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.12.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, Dr. Vuilleumier, Industriestrasse 25, 9470 Buchs
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: PricewaterhouseCoopers AG, Rechtsabteilung
   8050 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, Buchs
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 31.08.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.12.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, Dr. Vuilleumier, Industriestrasse 25, 9470 Buchs
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: PricewaterhouseCoopers AG, Rechtsabteilung
   8050 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, Buchs
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 31.08.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.12.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation, Dr. Vuilleumier, Industriestrasse 25, 9470 Buchs
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: PricewaterhouseCoopers AG, Rechtsabteilung
   8050 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 17, Publ. 4556278).

Firma neu:
Sigma-Aldrich GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sigma-Aldrich Sàrl en liquidation) (Sigma-Aldrich LLC in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 31.08.2009 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Salzgeber, Reto, von Luzein und St. Antönien, in Landquart (Igis), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wild, Urs, von Maur, in Gams, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niemann, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wahl, Fabian, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofner, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Haag (Rheintal), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschudin, Dennis Ronny, von Läufelfingen, in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jones, Trevor, biritischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vuilleumier, Dr. Herbert, von La Sagne und Tramelan, in Buchs SG, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 11097 vom 04.09.2009
(05239638/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2008, S. 13, Publ. 4332154).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller, Dr. Oskar, von Diepolsau, in Grabs, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5268 vom 27.06.2008
(04556278/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 12, Publ. 3708316).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jones, Trevor, biritischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 990 vom 05.02.2008
(04332154/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Halten und Bewirtschaften von Immaterialgüterrechten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S. 12, Publ. 3228872).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschudin, Dennis Ronny, von Läufelfingen, in Buchs SG, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 9467 vom 27.12.2006
(03708316/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Halten und Bewirtschaften von Immaterialgüterrechten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 2005, S. 9, Publ. 3021060).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofner, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Haag (Rheintal), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor].

Tagebuch Nr. 875 vom 31.01.2006
(03228872/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Halten und Bewirtschaften von Immaterialgüterrechten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2005, S. 12, Publ. 2904658).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zihlmann, Josef, von Marbach LU, in Sax (Sennwald), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wahl, Fabian, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs SG, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 7229 vom 12.09.2005
(03021060/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Fluka GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Halten und Bewirtschaften von Immaterialgüterrechten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2004, S. 11, Publ. 2360294).

Statutenänderung:
16. 06. 2005.

Firma neu:
Sigma-Aldrich GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sigma-Aldrich Sàrl) (Sigma-Aldrich LLC).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Räz, Walter, von Rapperswil BE, in Egg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sigma-Aldrich Production GmbH, in Buchs SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2'000'000.-- [bisher: Fluka Production GmbH, in Buchs SG]; Vuilleumier, Dr. Herbert, von La Sagne und Tramelan, in Buchs SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 5131 vom 22.06.2005
(02904658/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fluka GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.327-8, Halten und Bewirtschaften von Immaterialgüterrechten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 9, Publ. 2215074).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niemann, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs SG, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4905 vom 09.07.2004
(02360294/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fluka GmbH, in Buchs SG, Halten und Bewirtschaften von Immaterialgüterrechten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 16. 12. 2003, S. 11, Publ. 2030928).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofner, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Haag (Rheintal), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2405 vom 08.04.2004
(02215074/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fluka GmbH, in Buchs SG, Halten und Bewirtschaften von Immaterialgüterrechten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 11. 08. 2003, S. 8, Publ. 1123542).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hess, Dr. Petr, von Zürich, in Haag (Rheintal) (Sennwald), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 8678 vom 10.12.2003
(02030928/CH32040473278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fluka GmbH, in Buchs SG, Halten und Bewirtschaften von Immaterialgüterrechten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 03. 03. 2000, S. 1485).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Küng, Robert, von Mühlehorn, in Buchs SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vuilleumier, Dr. Herbert, von La Sagne und Tramelan, in Buchs SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor].

Tagebuch Nr. 5628 vom 05.08.2003
(01123542/CH32040473278)