Sigma-Aldrich International GmbH

Mutazione Sigma-Aldrich International GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in Buchs (SG), CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2022, Publ. 1005632028).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hofner, Dr. Dieter, von Dörflingen und Thayngen, in Grabs, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-255.496.640), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschudin, Dennis, von Läufelfingen, in Grabs, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Deloitte SA (CHE-411.931.790), in Genève, Revisionsstelle; Jordan, Petra Dorothea, deutsche Staatsangehörige, in Sargans, mit Kollektivprokura zu zweien; Mühlhofer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs SG, mit Kollektivprokura zu zweien.

FUSC: 183 del 21.09.2023
Registro giornaliero: 10288 del 18.09.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005842827
Cantoni: SG

Mutazione Sigma-Aldrich International GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in Buchs (SG), CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2022, Publ. 1005599479).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wütschert, Markus Roland, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, .

FUSC: 246 del 19.12.2022
Registro giornaliero: 12271 del 14.12.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005632028
Cantoni: SG

Mutazione Sigma-Aldrich International GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in Buchs (SG), CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2021, Publ. 1005094617).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hyde, Cédric, von Puplinge, in Perroy, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-255.496.640), in St. Gallen, Revisionsstelle, [bisher: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2)]. [Anpassung betr. Revisionsstelle aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften].

FUSC: 217 del 08.11.2022
Registro giornaliero: 10614 del 03.11.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005599479
Cantoni: SG

Mutazione Sigma-Aldrich International GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in Buchs (SG), CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2020, Publ. 1004896960).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wütschert, Markus Roland, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, [bisher: in Andelfingen].

FUSC: 26 del 08.02.2021
Registro giornaliero: 1239 del 03.02.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005094617
Cantoni: SG

Mutazione Sigma-Aldrich International GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in Buchs (SG), CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2018, S.0, Publ. 4146079).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moser, Dr. Rudolf, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien, .

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knüsel, Martin, von Sursee, in Marthalen, mit Kollektivprokura zu zweien.

FUSC: 100 del 26.05.2020
Registro giornaliero: 4628 del 20.05.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004896960
Cantoni: SG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2017, Publ. 3838631).

Statutenänderung:
23.03.2018.

Sitz neu:
Buchs SG.

Domizil neu:
Industriestrasse 25, 9470 Buchs.

Registro giornaliero no 2845 del 27.03.2018 / CHE-105.315.977 / 04146079

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2017, Publ. 3767553).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschudin, Dennis, von Läufelfingen, in Grabs, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 9949 del 25.10.2017 / CHE-105.315.977 / 03838631

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2016, Publ. 3160307).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schraishuhn, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van den Dool, Gerrit, niederländischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofner, Dr. Dieter, von Dörflingen und Thayngen, in Grabs, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Moser, Dr. Rudolf, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 8717 del 19.09.2017 / CHE-105.315.977 / 03767553

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo capitale

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2016, Publ. 2899835).

Statutenänderung:
31.10.2016.

Stammkapital neu:
CHF 4'980'400.00 [bisher: CHF 2'259'200.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 31.10.2016 gemäss Vertrag vom 31.10.2016 1 Anteil von 11100/11100 der Merck spol. s r.o. (Registernummer: 18626971), in Prag (CZE), 1 Anteil (100%) der Merck Kft. (Registernummer: 01-09-077842), in Budapest (HUN), 31'300'000 Aktien der Merck Pte. Ltd (Registernummer: 199406040G) , in Singapur (SGP), 42'378'150 Aktien der MERCK (PROPRIETARY) LIMITED (Registernummer: 1970/004059/07) , in South Modderfontein (ZAF), 924'294'193 Aktien der Millipore Cork Unlimited Company (Registernummer: 395422) , in Cork (IRL), 25'003 Aktien der 'Merck' sp. z o.o. (Registernummer: KRS 0000006628) , in Warschau (POL), 602'900'976 Aktien der Merck S.A. (Registernummer: 478, F414, Buch 51, Band A), in Buenos Aires (ARG), wofür 27'212 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sigma-Aldrich (Switzerland) Holding AG (CHE-100.156.298), in Buchs SG, Gesellschafterin, mit 49804 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Sigma-Aldrich (Switzerland) Holding AG (CH-320.3.001.205-7) und mit 22592 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Registro giornaliero no 9926 del 09.11.2016 / CHE-105.315.977 / 03160307

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ. 2216905).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hollenkamp, Michael James, amerikanischer Staatsangehöriger, in O'Fallon, Illinois (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wütschert, Markus Roland, von Zürich, in Andelfingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 5322 del 15.06.2016 / CHE-105.315.977 / 02899835

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1253167).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofner, Dr. Dieter, von Dörflingen und Thayngen, in Grabs, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hollenkamp, Michael James, amerikanischer Staatsangehöriger, in O'Fallon, Illinois (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schraishuhn, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; van den Dool, Gerrit, niederländischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 5437 del 16.06.2015 / CH32040473262 / 02216905

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CHE-105.315.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7080938).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Harris, Michael Christopher James, britischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
van den Dool, Gerrit, niederländischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Schraishuhn, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 12171 del 18.12.2013 / CH32040473262 / 01253167

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo capitale

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6885670).

Statutenänderung:
11.02.2013.

Stammkapital neu:
CHF 2'259'200.00 [bisher: CHF 2'000'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 11.02.2013 gemäss Sacheinlageverträgen vom 30.11.2012 4'440'343 Aktien der Sigma-Aldrich de Argentina SRL, Argentinien, im Wert und zum Preis von CHF 2'011'000.00, Kapitalanteile in der Höhe von CLP 183'816'000.00 an Sigma-Aldrich Quimica Ltda., Chile, im Wert und zum Preis von CHF 759'000.00, Kapitalanteile in der Höhe von USD 6'000'000.00 an Sigma-Aldrich (Shanghai) Trading Co. Ltd., China, im Wert und zum Preis von CHF 20'046'000.00, Kapitalanteile in der Höhe von CZK 6'280'000.00 an Sigma-Aldrich spol. s.r.o., Tschechische Republik, im Wert und zum Preis von CHF 7'320'000.00, 6'300 Aktien der Sigma-Aldrich S.à.r.l., Luxembourg, im Wert und zum Preis von CHF 15'872'000.00, 684 Aktien der Sigma-Aldrich Holdings S.a.r.l., Frankreich, im Wert und zum Preis von CHF 36'010'000.00, 1 Aktie der Sigma-Aldrich Kft, Ungarn, im Wert und zum Preis von CHF 5'330'000.00, 129 Aktien der Silverberry Ltd., Irland, im Wert und zum Preis von CHF 18'499'000.00, 200 Aktien der Sigma-Aldrich Sp. Z.o.o., Polen, im Wert und zum Preis von CHF 8'443'000.00, 1'926'700 Aktien der Sigma-Aldrich Pte. Ltd., Singapur, im Wert und zum Preis von CHF 67'578'000.00, 3 Aktien der Sigma-Aldrich S.A. (Pty.) Ltd., Südafrika, im Wert und zum Preis von CHF 3'739'000.00, Kapitalanteile in der Höhe von JPY 100'000'000.00 an Sigma-Aldrich Japan G.K., Japan, im Wert und zum Preis von CHF 64'556'000.00, wofür 2'592 neue Stammanteile zu je CHF 100.00 Nennwert ausgegeben werden.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sigma-Aldrich (Switzerland) Holding AG (CH-320.3.001.205-7), in Buchs SG, Gesellschafterin, mit 22592 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 20000 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Registro giornaliero no 1843 del 21.02.2013 / CH32040473262 / 07080938

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6833014).

Statutenänderung:
04.10.2012.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sigma-Aldrich (Switzerland) Holding AG, , in Buchs SG, Gesellschafterin, mit 20000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von , Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 2'000'000.00].

Tagebuch Nr. 8903 vom 08.10.2012
(06885670/CH32040473262)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6734628).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Salzgeber, Reto, von Luzein und St. Antönien, in Landquart (Igis), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wild, Urs, von Maur, in Gams, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschudin, Dennis Ronny, von Läufelfingen, in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jones, Trevor, britischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Harris, Michael Christopher James, britischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 7646 vom 29.08.2012
(06833014/CH32040473262)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527618).

Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2012 und Inventar per 01.01.2012 Aktiven von CHF 60'701'297.80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 11'877'847.06 auf die Sigma-Aldrich Chemie GmbH (CH-320.4.070.401-7), in Buch SG.

Gegenleistung:
9 Stammanteile zu CHF 200'000.00.

Tagebuch Nr. 5456 vom 20.06.2012
(06734628/CH32040473262)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Sigma-Aldrich International GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, S. 0, Publ. 6486832).

Zweigniederlassung neu:
[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: St.Gallen (CH-320.9.069.006-0)].

Tagebuch Nr. 889 vom 26.01.2012
(06527618/CH32040473262)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu

Sigma-Aldrich Chemie GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0, Publ. 6100670).

Statutenänderung:
13.12.2011.

Firma neu:
Sigma-Aldrich International GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sigma-Aldrich International Sàrl) (Sigma-Aldrich International LLC).

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Wassergasse 7, 9000 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 11862 vom 28.12.2011
(06486832/CH32040473262)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Sigma-Aldrich Chemie GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ. 6058652).

Zweigniederlassung neu:
St.Gallen (CH-320.9.069.006-0).

Tagebuch Nr. 3052 vom 28.03.2011
(06100670/CH32040473262)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sigma-Aldrich Chemie GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.047.326-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2011, S. 4, Publ. 5973102).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Niemann, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs SG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofner, Dr. Dieter, von Dörflingen und Thayngen, in Grabs, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:Hofner, Dieter].

Tagebuch Nr. 2062 vom 25.02.2011
(06058652/CH32040473262)