Sauvin Schmidt Environnement SA

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sauvin Schmidt Environnement SA, Vernier
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   TRANSVOIRIE SA, Chêne-Bougeries
3. Fusionsvertrag vom: 06.06.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.10.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: TRANSVOIRIE SA, Chemin De-la-Montagne 76, 1224 Chêne-Bougeries
6. Hinweis: Les créanciers du sujet reprenant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude Necker, Christ, Gregorc et de Candolle
   1211 Genève 12

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sauvin Schmidt Environnement SA, Vernier
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   TRANSVOIRIE SA, Chêne-Bougeries
3. Fusionsvertrag vom: 06.06.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.10.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: TRANSVOIRIE SA, Chemin De-la-Montagne 76, 1224 Chêne-Bougeries
6. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude Necker, Christ, Gregorc et de Candolle
   1211 Genève 12

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sauvin Schmidt Environnement SA, Vernier
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   TRANSVOIRIE SA, Chêne-Bougeries
3. Fusionsvertrag vom: 06.06.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.10.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: TRANSVOIRIE SA, Chemin De-la-Montagne 76, 1224 Chêne-Bougeries
6. Hinweis: Les créanciers du sujet reprenant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude Necker, Christ, Gregorc et de Candolle
   1211 Genève 12

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sauvin Schmidt Environnement SA, Vernier
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   TRANSVOIRIE SA, Chêne-Bougeries
3. Fusionsvertrag vom: 06.06.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.10.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: TRANSVOIRIE SA, Chemin De-la-Montagne 76, 1224 Chêne-Bougeries
6. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude Necker, Christ, Gregorc et de Candolle
   1211 Genève 12

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sauvin Schmidt Environnement SA, Vernier
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   TRANSVOIRIE SA, Chêne-Bougeries
3. Fusionsvertrag vom: 06.06.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.10.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: TRANSVOIRIE SA, Chemin De-la-Montagne 76, 1224 Chêne-Bougeries
6. Hinweis: Les créanciers du sujet reprenant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude Necker, Christ, Gregorc et de Candolle
   1211 Genève 12

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sauvin Schmidt Environnement SA, Vernier
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   TRANSVOIRIE SA, Chêne-Bougeries
3. Fusionsvertrag vom: 06.06.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.10.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: TRANSVOIRIE SA, Chemin De-la-Montagne 76, 1224 Chêne-Bougeries
6. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude Necker, Christ, Gregorc et de Candolle
   1211 Genève 12

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sauvin Schmidt Environnement SA, à Vernier, CH-660-2243004-6, prestation de services dans le domaine du traitement des déchets, de la voirie et de l'environnement (FOSC du 25.01.2008, p. 6/4308682). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société TRANSVOIRIE SA, à Chêne-Bougeries (CH-660-0310000-7). La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 8934 vom 04.07.2008
(04567914/CH66022430046)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sauvin Schmidt Environnement SA, à Vernier, CH-660-2243004-6, prestation de services dans le domaine du traitement des déchets, de la voirie et de l'environnement (FOSC du 25.04.2007, p. 8/3900466). Les pouvoirs de Chollet Gérald sont radiés.

Tagebuch Nr. 1028 vom 21.01.2008
(04308682/CH66022430046)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sauvin Schmidt Environnement SA, à Vernier, CH-660-2243004-6, prestation de services dans le domaine du traitement des déchets, etc. (FOSC du 26.09.2006, p. 8). Chollet Gérald, jusqu'ici directeur, nommé directeur général, signe désormais collectivement à deux avec l'administrateur. Signature collective à deux, avec l'administrateur, a été conférée à Stampfli Bruno, de Kirchhlindach, à Sciez, F, directeur.

Tagebuch Nr. 5349 vom 19.04.2007
(03900466/CH66022430046)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sauvin Schmidt Environnement SA, à Vernier, CH-660-2243004-6, prestation de services dans le domaine du traitement des déchets, etc. (FOSC du 04.05.2005, p. 8). Gounon Jean-Christian, Moinat Claude et Marcilly Régis ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Gaudard Johansson Anne-Chantal sont radiés. La procuration de Bounin Pascal est radiée. Chavaz Jean-Charles, d'Onex, à Veyrier, est administrateur unique avec signature individuelle. Signature collective à deux a été conférée à Chollet Gérald, de Maracon, à Saint Cergue, directeur. Procuration individuelle a été conférée à Chavaz Pierre, d'Onex, à Veigy Foncenex, F. BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
Fiduciaire Nicolas Berdat SA, à Genève.

Tagebuch Nr. 12103 vom 20.09.2006
(03565608/CH66022430046)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sauvin Schmidt Environnement SA, à Vernier, CH-660-2243004-6, prestation de services dans le domaine du traitement des déchets, etc. (FOSC du 27.01.2005, p. 7). Friderici Jean-Paul et Friderici André ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Marcilly Régis, jusqu'ici directeur, a été nommé membre du conseil d'administration et continue à signer collectivement à deux. Moinat Claude, de Lavigny, à Cossonay, est membre secrétaire du conseil d'administration avec signature collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Bounin Pascal, de France, à Vernier.

Tagebuch Nr. 5206 vom 28.04.2005
(02823546/CH66022430046)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sauvin Schmidt Environnement SA, à Vernier, CH-660-2243004-6, prestation de services dans le domaine du traitement des déchets, etc. (FOSC du 24.12.2004, p. 8). Signature collective à deux a été conférée à Marcilly Régis, de France, à Sciez, F, directeur, et Gaudard Johansson Anne-Chantal, de Semsales, à Villars-sous-Yens, directrice.

Tagebuch Nr. 968 vom 21.01.2005
(02672262/CH66022430046)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Sauvin Schmidt Environnement SA, à Vernier, chemin de l'Emeraude 8, CH-660-2243004-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.12.2004.

But:
prestation de services dans le domaine du traitement des déchêts, de la voirie et de l'environnement.

Capital-actions:
CHF 1'000'000, entièrement libéré, divisé en 1'000'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts.

Apport en nature:
selon contrat de transfert de patrimoine du 14.12.2004, la division 'voirie' de la société Sauvin, Schmidt SA, à Vernier, soit des actifs (véhicules, matériel roulant et d'exploitation, mobilier et équipement de bureau) pour CHF 917'113 et des passifs transitoires pour CHF 83'476, soit un actif net de CHF 833'637, en contrepartie duquel sont remises 833'637 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
lettre recommandée.

Administration:
Gounon Jean-Christian, de France, à Gilly, président, Friderici Jean-Paul, d'Allaman, à Lonay, secrétaire, et Friderici André, d'Allaman, à Morges, avec signature collective à deux.

Réviseur:
BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA, succursale à Lausanne.

Tagebuch Nr. 15229 vom 20.12.2004
(02609012/CH66022430046)