Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG in Liquidation, in Luzern, CHE-114.446.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2017, Publ. 3567187). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Registro giornaliero no 7550 del 06.10.2017 / CHE-114.446.176 / 03803051

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG in Liquidation, in Luzern, CHE-114.446.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2017, Publ. 3339805). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]

Registro giornaliero no 4266 del 02.06.2017 / CHE-114.446.176 / 03567187

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG in Liquidation, Luzern
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 03.02.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 17.03.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, Herr Andreas Rutz, Haldenstrasse 37, 6606 Luzern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG in Liquidation, Luzern
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 03.02.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 17.03.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, Herr Andreas Rutz, Haldenstrasse 37, 6606 Luzern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG in Liquidation, Luzern
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 03.02.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 17.03.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, Herr Andreas Rutz, Haldenstrasse 37, 6606 Luzern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, in Luzern, CHE-114.446.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ. 2184251).

Firma neu:
Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz SA en liquidation) (Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz Ltd in liquidation). Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 03.02.2017 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rutz, Andreas, von Emmen, in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 1084 del 07.02.2017 / CHE-114.446.176 / 03339805

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, in Luzern, CHE-114.446.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ. 1843895). Mit Erklärung vom 26.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 3878 del 29.05.2015 / CH66067110081 / 02184251

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, in Luzern, CHE-114.446.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1071081).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rutz, Andreas, von Emmen, in Sursee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Reiden]; Deloitte AG (CHE-101.377.666)[CH-020.3.908.370-9], in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG, in Zürich (CH-020.3.908.370-9)].

Registro giornaliero no 8026 del 21.11.2014 / CH66067110081 / 01843895

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo capitale

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, in Luzern, CH-660.6.711.008-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6939684).

Statutenänderung:
25.06.2013.

Aktienkapital neu:
CHF 109'000.00 [bisher: CHF 109'000'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 109'000.00 [bisher: CHF 109'000'000.00].

Aktien neu:
109'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 109'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 25.06.2013 wird der Nennwert der 109'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 1.00 herabgesetzt und der Herabsetzungsbetrag von CHF 108'891'000.00 den Reserven zugewiesen; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 05.09.2013 festgestellt.

Registro giornaliero no 6085 del 06.09.2013 / CH66067110081 / 01071081

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima:
   Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, Luzern
2. Valore nominale attuale del capitale azionario: CHF 109'000'000.00
3. Nuovo valore nominale del capitale azionario: CHF 109'000.00
4. Riduzione decisa da: ausserordentliche Generalversammlung
5. Data della decisione: 25.06.2013
6. Termine per annunciare i crediti: 03.09.2013
7. Servizio a cui annunciare i crediti: Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, Andreas Rutz, Haldenstrasse 37, 6006 Luzern
8. Avvertenza: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima:
   Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, Luzern
2. Valore nominale attuale del capitale azionario: CHF 109'000'000.00
3. Nuovo valore nominale del capitale azionario: CHF 109'000.00
4. Riduzione decisa da: ausserordentliche Generalversammlung
5. Data della decisione: 25.06.2013
6. Termine per annunciare i crediti: 03.09.2013
7. Servizio a cui annunciare i crediti: Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, Andreas Rutz, Haldenstrasse 37, 6006 Luzern
8. Avvertenza: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima:
   Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, Luzern
2. Valore nominale attuale del capitale azionario: CHF 109'000'000.00
3. Nuovo valore nominale del capitale azionario: CHF 109'000.00
4. Riduzione decisa da: ausserordentliche Generalversammlung
5. Data della decisione: 25.06.2013
6. Termine per annunciare i crediti: 03.09.2013
7. Servizio a cui annunciare i crediti: Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, Andreas Rutz, Haldenstrasse 37, 6006 Luzern
8. Avvertenza: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, in Luzern, CH-660.6.711.008-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ. 6868266).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bierhuizen, Willem Franciscus Antonius, niederländischer Staatsangehöriger, in Rotterdam (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 7728 vom 15.11.2012
(06939684/CH66067110081)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, in Zürich, CH-660.6.711.008-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6357714). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 33091 vom 25.09.2012
(06868224/CH66067110081)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, bisher in Zürich, CH-660.6.711.008-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6357714).

Gründungsstatuten:
29.07.2008, Statutenänderung: 21.09.2012.

Sitz neu:
Luzern.

Domizil neu:
Haldenstrasse 37, 6006 Luzern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rutz, Andreas, von Emmen, in Reiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Emmen und Gossau SG].

Tagebuch Nr. 6575 vom 25.09.2012
(06868266/CH66067110081)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG, in Zürich, CH-660.6.711.008-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 24, Publ. 4762416).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Laferriere, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caperton, Christopher, amerikanischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 35002 vom 27.09.2011
(06357714/CH66067110081)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Louis Dreyfus Energy Holdings Suisse SA, bisher in Genève, CH-660.6.711.008-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 6, Publ. 4607250).

Gründungsstatuten:
29.07.2008, Statutenänderung: 25.11.2008.

Firma neu:
Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Louis Dreyfus Energy Holdings Suisse SA) (Louis Dreyfus Energy Holdings Switzerland Ltd).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
c/o Louis Dreyfus Finanz AG, Stampfenbachstrasse 38, 8006 Zürich.

Zweck neu:
Der Gesellschaftszweck ist das Halten von Beteiligungen jeglicher Art von Unternehmen und Gesellschaften sowie jegliche Finanzgeschäfte, insbesondere Gründung, Kontrolle, Erwerb, Finanzierung, Halten oder Veräusserung von Unternehmen oder Gesellschaften. Zudem kann sich die Gesellschaft an anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, halten und veräussern sowie jegliche Aktivitäten ausüben, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck zusammenhängen..

Aktienkapital:
CHF 109'000'000.00.

Liberierung:
CHF 109'000'000.00.

Aktien:
109'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 29.07.2008 100 Aktien der Louis Dreyfus Ventures Corp., in Wilton (CT, USA), zum Preis von CHF 364'348'108.80, wofür 109'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden und der Überschuss ein Agio begründet (wie bisher).

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch E-Mail oder durch Brief an jeden Aktionär, der im Aktienbuch eingetragen ist, an die letzte Adresse, welche der Gesellschaft mitgeteilt wurde.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deloitte SA, in Meyrin (CH-660.0.778.984-7), Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Laferriere, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Rutz, Andreas, von Emmen und Gossau SG, in Reiden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Bierhuizen, Willem Franciscus Antonius, niederländischer Staatsangehöriger, in Rotterdam (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Deloitte AG, in Zürich (020.3.908.370-9), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 34130 vom 28.11.2008
(04762416/CH66067110081)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Louis Dreyfus Energy Holdings Suisse SA, à Genève, CH-660-6711008-1, détention de participations, etc. (FOSC du 11.08.2008, p. 6/4607250). Par suite du transfert de son siège à Zurich, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zurich sous la nouvelle raison sociale Louis Dreyfus Energy Holdings Schweiz AG; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Tagebuch Nr. 15451 vom 28.11.2008
(04762430/CH66067110081)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Louis Dreyfus Energy Holdings Suisse SA, à Genève, rue de-Candolle 20, c/o Oberson Avocats, 1205 Genève, CH-660-6711008-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 29.07.2008.

But:
détention de participations dans tous types d'entreprises et sociétés, de même que toutes opérations financières, en particulier la constitution, le contrôle, l'acquisition, le financement, la détention ou la cession d'entreprises ou sociétés (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 109'000'000, entièrement libéré, divisé en 109'000 actions de CHF 1'000, nominatives.

Apport en nature:
selon contrat du 29.07.2008, 100 parts sociales de la société Louis Dreyfus Ventures Corp., société de droit américain, à Wilton, USA, pour le prix de CHF 364'348'108.80, en contrepartie duquel sont remises 109'000 actions de CHF 1'000; le solde constituant un agio.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel.

Administration:
Rutz Andreas, d'Emmen, à Richenthal, avec signature individuelle, Laferriere Bernard, de France, à Paris, F, président, et Bierhuizen Willem Franciscus Antonius, des Pays-Bas, à Rotterdam, NL, tous deux avec signature collective à deux.

Organe de révision:
Deloitte SA (CH-660-0778984-7), succursale à Genève.

Tagebuch Nr. 10128 vom 05.08.2008
(04607250/CH66067110081)