Lawson International AB, Danderyd, Steinhausen Branch

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Lawson International AB, Danderyd, Steinhausen Branch, in Steinhausen, CHE-113.793.103, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013, Publ. 1095775), Hauptsitz in: Danderyd (SE). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Registro giornaliero no 2619 del 16.02.2018 / CHE-113.793.103 / 04069485

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Nouva sede
- Nuovo recapito

Lawson International AB, Danderyd, succursale de Bussigny-près-Lausanne, bisher in Bussigny-près-Lausanne, CH-550.1.051.047-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010), mit Hauptsitz in: Danderyd (SE) .

Firma neu:
Lawson International AB, Danderyd, Steinhausen Branch.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Lawson International AB, Danderyd, Zweigniederlassung Steinhausen).

Sitz neu:
Steinhausen.

Domizil neu:
Sennweidstrasse 45, 6312 Steinhausen.

Registro giornaliero no 12769 del 23.09.2013 / CH55010510473 / 01095775

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Lawson International AB, Danderyd, succursale de Bussigny-près-Lausanne, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-1051047-3 (FOSC du 19.04.2013, p. 0/7157036). La succursale ayant transféré son siège à Steinhausen sous la raison de commerce Lawson International AB, Danderyd, Steinhausen Branch, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registro giornaliero no 14318 del 23.09.2013 / CH55010510473 / 01095731

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Lawson International AB, Danderyd, succursale de Bussigny-près-Lausanne, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-1051047-3, conseils dans les secteurs du contrôle de la production (FOSC du 08.04.2010, p. 22/5577464).

Siège principal:
Danderyd (Suède). La signature de Smith William James est radiée. Signature individuelle est conférée à Giroud Renaud, de Champagne, à Saint-Sulpice (VD), directeur de la succursale, et Kasper Jochen, d'Allemagne, à Sarrlouis (Allemagne), et signature collective à deux à Giangiordano Gregory Michael, des USA, à Penn Valley (USA), Lips Michael, de Zurich, à Uetikon am See, et Roos Christian, de et à Zurich.

Registro giornaliero no 6593 del 16.04.2013 / CH55010510473 / 07157036

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Lawson International AB, Danderyd, succursale de Bussigny-près-Lausanne, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-1051047-3 (FOSC du 21.07.2009, p. 26/5151650).

Siège principal:
Danderyd (Suède). La signature de Cross Nicola est radiée. Signature individuelle est conférée à Smith William James, des USA, à Lausanne, directeur de la succursale.

Tagebuch Nr. 6312 vom 31.03.2010
(05577464/CH55010510473)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Lawson International AB, Danderyd, succursale de Bussigny-près-Lausanne, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-1051047-3, conseils dans les secteurs du contrôle de la production, administration du matériel, contrôle des finances, développement des bureaux, programmation et administration des salaires (FOSC du 17.02.2009, p. 22/4884838).

Siège principal:
Danderyd (Suède). La signature de Fearnhead Simon, qui n'est plus administrateur, est radiée. Signature individuelle est conférée à Cross Nicola, du Royaume-Uni, à Nyon, directrice de la succursale.

Tagebuch Nr. 11669 vom 15.07.2009
(05151650/CH55010510473)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Lawson International AB, Danderyd, succursale de Bussigny-près-Lausanne, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-1051047-3, conseils dans les secteurs du contrôle de la production (FOSC du 05.09.2007, p. 14/4095810).

Siège principal:
Danderyd (Suède). Debes Harry, Smith William James, Tornlund Signe Anitha et Tronich Markus Herbert, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs. PricewaterhouseCoopers AB n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 2261 vom 11.02.2009
(04884838/CH55010510473)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Lawson International AB, Danderyd, succursale de Bussigny-près-Lausanne, à Bussigny-près-Lausanne, rue de l'Industrie 58, CH-550-1051047-3. Succursale de Lawson International AB, à Danderyd (Suède), Aktiebolag inscrite à l'Office suédois du registre des sociétés le 2 mars 1990.

But:
conseils dans les secteurs du contrôle de la production, administration du matériel, contrôle des finances, développement des bureaux, programmation et administration des salaires; commercialisation de logiciels et équipements informatiques; tout activité y relative.

Capital émis et libéré:
SEK 571'461'571.51, divisé en 5'119'604 actions A et 162'533'279 actions B de SEK 3.408.

Administrateurs:
Fearnhead Simon, du Royaume-Uni, à Saint-Légier-La Chiésaz, président et directeur de la succursale, lequel engage la succursale par une signature individuelle, Debes Harry, des USA, à St Paul (USA), Smith William James, des USA, à Lausanne, Tornlund Signe Anitha, de Suède, à Enebyberg (Suède), et Tronich Markus Herbert, d'Allemagne, à Zurich, les quatre sans signature.

Réviseur:
PricewaterhouseCoopers AB, à Stockholm (Suède).

Tagebuch Nr. 10235 vom 30.08.2007
(04095810/CH55010510473)