JBS TRANSPORTS SARL, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

JBS TRANSPORTS SARL, en liquidation, à Thônex, CH-660-1819009-4 (FOSC du 21.05.2012, p. 0/6684908). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 9828 del 10.06.2013 / CH66018190094 / 00915433

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   JBS TRANSPORTS SARL, en liquidation, Thônex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée des associés
4. Datum des Beschlusses: 14.05.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.07.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: JBS TRANSPORTS SARL en liquidation, p.a. Monsieur Severino MARTINS, chemin du Petit Bois 12, 1219 Châtelaine (Vernier)
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Ils sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO).
   
   Übermittler: Me Dominique BOYER, Notaire
   1205 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   JBS TRANSPORTS SARL, en liquidation, Thônex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée des associés
4. Datum des Beschlusses: 14.05.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.07.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: JBS TRANSPORTS SARL en liquidation, p.a. Monsieur Severino MARTINS, chemin du Petit Bois 12, 1219 Châtelaine (Vernier)
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Ils sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO).
   
   Übermittler: Me Dominique BOYER, Notaire
   1205 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   JBS TRANSPORTS SARL, en liquidation, Thônex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée des associés
4. Datum des Beschlusses: 14.05.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.07.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: JBS TRANSPORTS SARL en liquidation, p.a. Monsieur Severino MARTINS, chemin du Petit Bois 12, 1219 Châtelaine (Vernier)
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Ils sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO).
   
   Übermittler: Me Dominique BOYER, Notaire
   1205 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

JBS TRANSPORTS SARL, à Thônex, CH-660-1819009-4 (FOSC du 14.09.2009, p. 9/5245632). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 14.05.2012.

La liquidation est opérée sous la raison sociale:
JBS TRANSPORTS SARL, en liquidation. L'associé De Freitas Dias Jaime n'est plus gérant, ses pouvoirs sont radiés.

Liquidateurs:
Campos Dias Bruno Miguel, du Portugal, à Vila Nova da Barquinha, PRT , et Martins Severino, du Portugal, à Vernier, tous deux avec signature individuelle.

Domicile de liquidation:
chemin du Petit-Bois 12, c/o Severino Martins, 1219 Châtelaine.

Tagebuch Nr. 7727 vom 15.05.2012
(06684908/CH66018190094)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

JBS TRANSPORTS SARL, à Thônex, CH-660-1819009-4, activité dans le domaine du transport de marchandises, etc. (FOSC du 11.08.2009, p. 12/5190920).

Nouvelle adresse:
avenue Tronchet 30, c/o Jaime de Freitas Dias, 1226 Thônex.

Tagebuch Nr. 14036 vom 08.09.2009
(05245632/CH66018190094)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

JBS TRANSPORTS SARL, à Thônex, chemin des Deux-Communes 4, c/o Jaime de Freitas Dias, 1226 Thônex, CH-660-1819009-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 31.07.2009.

But:
activité dans le domaine du transport de marchandises, notamment de combustibles et carburants en tout genre, et de terrassements (cf. statuts pour but complet).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital:
CHF 50'000.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Associé-gérant:
De Freitas Dias Jaime, du Portugal, à Thônex, pour 500 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 31.07.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 12264 vom 05.08.2009
(05190920/CH66018190094)