Hess Swiss Properties AG

1. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Hess Real Estates AG, Liebefeld (Köniz)
2. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Hess Swiss Properties AG, Liebefeld (Köniz)
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 61 del 28.03.2017
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Hess Real Estates AG, Herr Dominique Kuster, Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld
6. Avvertenza: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.
7. Osservazioni: Die übernehmende Gesellschaft übernimmt sämtliche Aktiven und Passiven des unter Ziff. 2 aufgeführten übertragenden Rechtsträgers.

1. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Hess Real Estates AG, Liebefeld (Köniz)
2. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Hess Swiss Properties AG, Liebefeld (Köniz)
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 61 del 28.03.2017
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Hess Real Estates AG, Herr Dominique Kuster, Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld
6. Avvertenza: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.
7. Osservazioni: Die übernehmende Gesellschaft übernimmt sämtliche Aktiven und Passiven des unter Ziff. 2 aufgeführten übertragenden Rechtsträgers.

1. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Hess Real Estates AG, Liebefeld (Köniz)
2. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Hess Swiss Properties AG, Liebefeld (Köniz)
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 61 del 28.03.2017
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Hess Real Estates AG, Herr Dominique Kuster, Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld
6. Avvertenza: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.
7. Osservazioni: Die übernehmende Gesellschaft übernimmt sämtliche Aktiven und Passiven des unter Ziff. 2 aufgeführten übertragenden Rechtsträgers.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Hess Swiss Properties AG, in Köniz, CHE-459.101.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2016, Publ. 3005179). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Hess Real Estates AG, in Köniz (CHE-290.831.192) über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 4955 del 23.03.2017 / CHE-459.101.775 / 03429603

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Hess Swiss Properties AG, in Köniz, CHE-459.101.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2016, Publ. 2887739).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuster, Dominique Marcel, von Eschenbach (SG), in Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 11637 del 11.08.2016 / CHE-459.101.775 / 03005179

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Hess Swiss Properties AG, in Köniz, CHE-459.101.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2016, Publ. 2712511).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ehrbar, Christoph Jakob, von Urnäsch, in Rougemont, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Muri b. Bern (Muri bei Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 8104 del 09.06.2016 / CHE-459.101.775 / 02887739

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Hess Swiss Properties AG, in Köniz, CHE-459.101.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2015, Publ. 2282687).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG, in Bern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fiduco, Treuhandgesellschaft für Industrie und Handel A.G. ( CHE-107.179.030), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 3382 del 04.03.2016 / CH03630621500 / 02712511

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo capitale

Hess Swiss Properties AG, in Köniz, CHE-459.101.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2162615).

Statutenänderung:
08.07.2015.

Aktienkapital neu:
CHF 2'600'000.00 [bisher: CHF 1'200'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 2'600'000.00 [bisher: CHF 1'200'000.00].

Aktien neu:
2'600 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'200 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Registro giornaliero no 12482 del 17.07.2015 / CH03630621500 / 02282687

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Hess Swiss Properties AG, in Köniz, CHE-459.101.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1904615).

Domizil neu:
Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld.

Registro giornaliero no 8631 del 18.05.2015 / CH03630621500 / 02162615

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Hess Swiss Properties AG, in Köniz, CHE-459.101.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ. 1864229).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ehrbar, Christoph Jakob, von Urnäsch, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Persson, Timothy Peter, irischer Staatsangehöriger, in Napa (US), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 19764 del 22.12.2014 / CH03630621500 / 01904615

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

Hess Swiss Properties AG, in Köniz, CHE-459.101.775, c/o Hess AG, Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
21.11.2014.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung und Bewirtschaftung der eigenen oder aussenstehenden Immobilienportefeuilles. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für nahestehende Gesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 1'200'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 1'200'000.00.

Aktien:
1'200 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Email.

Eingetragene Personen:
Ehrbar, Christoph Jakob, von Urnäsch, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mathys, Joachim Harald Klaus, von Kirchdorf BE, in Köniz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 18363 del 03.12.2014 / CH03630621500 / 01864229