ELog European Freight Car Logistics AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

ELog European Freight Car Logistics AG in Liquidation, in Baar, CHE-105.034.834, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940277). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 12563 del 22.09.2014 / CH17030226791 / 01732709

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   ELog European Freight Car Logistics AG in Liq., Baar
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 07.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 05.08.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: ELog European Freight Car Logistics AG in Liq., Neuhofstrasse 4, 6340 Baar
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   ELog European Freight Car Logistics AG in Liq., Baar
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 07.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 05.08.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: ELog European Freight Car Logistics AG in Liq., Neuhofstrasse 4, 6340 Baar
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   ELog European Freight Car Logistics AG in Liq., Baar
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 07.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 05.08.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: ELog European Freight Car Logistics AG in Liq., Neuhofstrasse 4, 6340 Baar
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

ELog European Freight Car Logistics AG, in Baar, CH-170.3.022.679-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688404).

Firma neu:
ELog European Freight Car Logistics AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(ELog European Freight Car Logistics SA en liquidation) (ELog European Freight Car Logistics Ltd in liquidation).

Aktien neu:
3'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 3000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00].

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.06.2013 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Goer, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Merlischachen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ebner, René, von Basel, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 8368 del 21.06.2013 / CH17030226791 / 00940277

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ELog European Freight Car Logistics AG, in Baar, CH-170.3.022.679-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 22, Publ. 5926258).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Migliuolo, Andrea Maria, italienischer Staatsangehöriger, in Rom (IT), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 6433 vom 18.05.2012
(06688404/CH17030226791)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ELog European Freight Car Logistics AG, in Baar, CH-170.3.022.679-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 26, Publ. 5052004).

Statutenänderung:
16.11.2010.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KPMG AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 17619 vom 01.12.2010
(05926258/CH17030226791)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ELog European Freight Car Logistics AG, in Baar, CH-170.3.022.679-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 19, Publ. 3852136).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Renggli, Dr. Andreas, von Flühli, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 8482 vom 29.05.2009
(05052004/CH17030226791)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ELog European Freight Car Logistics AG, in Baar, CH-170.3.022.679-1, Logistik und weitere Dienstleistungen für den Eisenbahngüterverkehr in Europa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2004, S. 17, Publ. 2558436).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zug, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, Revisionsstelle].

Tagebuch Nr. 3592 vom 16.03.2007
(03852136/CH17030226791)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

ELog European Freight Car Logistics AG(ELog European Freight Car Logistics SA) (ELog European Freight Car Logistics Ltd), Sitz: [bisher: Zug ], CH-170.3.022.679-1, Logistik und weitere Dienstleistungen für den Eisenbahngüterverkehr in Europa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2004, S. 15, Id. 2111312).

Statutenänderung:
17.11.2004.

Sitz Neu:
Baar.

Domizil Neu:
Neuhofstrasse 4, 6340 Baar.

Tagebuch Nr. 11732 vom 19.11.2004
(02558436/CH17030226791)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ELog European Freight Car Logistics AG(ELog European Freight Car Logistics SA) (ELog European Freight Car Logistics Ltd), Sitz: Zug, Logistik und weitere Dienstleistungen für den Eisenbahngüterverkehr in Europa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2004, S. 16, Id. 2088580).

Eingetragene Personen Geändert:
Goer, Andreas, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Merlischachen, Präsident mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift, Delegierter mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1244 vom 04.02.2004
(02111312/CH17030226791)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

ELog European Freight Car Logistics AG(ELog European Freight Car Logistics SA) (ELog European Freight Car Logistics Ltd), Sitz: Zug, Logistik und weitere Dienstleistungen für den Eisenbahngüterverkehr in Europa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2002, S. 17, Id. 396194).

Domizil Neu:
Poststrasse 6, 6300 Zug.

Eingetragene Personen Geändert:
Migliuolo, Andrea Maria, Heimat: Italien, in Rom (IT), Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 695 vom 21.01.2004
(02088580/CH17030226791)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ELog European Freight Car Logistics AG(ELog European Freight Car Logistics SA) (ELog European Freight Car Logistics Ltd), Sitz: Zug, Logistik und weitere Dienstleistungen für den Eisenbahngüterverkehr in Europa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2001, S. 8607).

Eingetragene Personen Neu:
Migliuolo, Andrea Maria, Heimat: Italien, in Rom (IT), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2834 vom 18.03.2002
(00396194/CH17030226791)