Caterpillar Investment Two SARL

Mutazione Caterpillar Investment Two SARL

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo scopo

Caterpillar Investment Two SARL, à Genève, CHE-113.940.657 (FOSC du 13.10.2017, p. 0/3809545). But modifié sur un point non soumis à publication. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.

Communication aux associés:
par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 14.03.2019.

FUSC: 56 del 21.03.2019
Registro giornaliero: 5458 del 18.03.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004593469
Cantoni: GE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Caterpillar Investment Two SARL, à Genève, CHE-113.940.657 (FOSC du 21.07.2015, p. 0/2281385). De Pena Pierre est maintenant originaire de Veyrier.

Registro giornaliero no 17826 del 10.10.2017 / CHE-113.940.657 / 03809545

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Caterpillar Investment Two SARL, à Genève, CHE-113.940.657 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Beran Robin, Johnson Scott, Larson Stephen, et Parsons Giles A. est radiée.

Nouveau gérant:
De Pena Pierre, de France, à Veyrier avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 11624 del 16.07.2015 / CH66028310073 / 02281385

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Caterpillar Investment Two SARL, à Genève, CH-660-2831007-3 (FOSC du 14.12.2010, p. 8/5938618). Daugherty Jill E. n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Le gérant Bartsch Torsten U.G., nommé président, continue à signer individuellement.

Nouveau gérant:
Rey-Millet Pierre F., de France, à Reignier, F avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 2968 del 18.02.2013 / CH66028310073 / 07074148

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caterpillar Investment Two SARL, à Genève, CH-660-2831007-3 (FOSC du 05.08.2010, p. 7/5759888). Johnson Craig A. n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Nouveau gérant:
Bartsch Torsten U.G., d'Allemagne, à Cessy, F avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 20467 vom 08.12.2010
(05938618/CH66028310073)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caterpillar Investment Two SARL, à Genève, CH-660-2831007-3 (FOSC du 10.07.2009, p. 12/5131372). Selon déclaration d'un gérant du 19.07.2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Guse Steven L. n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Nouvelle gérante:
Daugherty Jill E., des USA, à Anières, présidente avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 12929 vom 30.07.2010
(05759888/CH66028310073)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caterpillar Investment Two SARL, à Genève, CH-660-2831007-3, agir comme associée dans des sociétés de personnes, etc. (FOSC du 03.06.2008, p. 8/4503382). Thompson Mark A. n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Nouveau gérant:
Guse Steven L., des USA, à Vandoeuvres, président avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 10185 vom 06.07.2009
(05131372/CH66028310073)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Caterpillar NACD SARL, à Genève, CH-660-2831007-3, agir comme associée dans des sociétés de personnes faisant partie du groupe (FOSC du 01.02.2008, p. 5/4319082).

Nouvelle raison sociale:
Caterpillar Investment Two SARL[Caterpillar Investment Two GmbH] [Caterpillar Investment Two Ltd Liab. Co]. Le gérant Johnson Craig A. n'est plus associé; sa part de CHF 1'000 a été cédée à l'associée Caterpillar SARL, dont la part est ainsi portée de CHF 19'000 à CHF 20'000. Statuts modifiés le 20.05.2008.

Tagebuch Nr. 6955 vom 28.05.2008
(04503382/CH66028310073)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caterpillar NACD SARL, à Genève, CH-660-2831007-3, agir comme associée dans des sociétés de personnes, etc. (FOSC du 27.11.2007, p. 9/4218934). Procuration individuelle a été conférée à Beran Robin, des USA, à Peoria, IL USA, Johnson Scott, des USA, à Peoria, IL USA, Larson Stephen, des USA, à Peoria, IL USA, et Parsons Giles A., de Grande-Bretagne, à Cologny

Tagebuch Nr. 1314 vom 28.01.2008
(04319082/CH66028310073)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Caterpillar NACD SARL, à Genève, route de Frontenex 76, c/o Caterpillar SARL, CH-660-2831007-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.11.2007.

But:
agir comme associée dans des sociétés de personnes faisant partie du groupe en Suisse ou à l'étranger, en particulier dans des sociétés actives en Amérique du Nord.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Caterpillar SARL, à Genève, pour une part de CHF 19'000, et Johnson Craig A., des USA, à Corsier, pour une part de CHF 1'000.

Gérants:
l'associé Johnson Craig A., et Thompson Mark A., des USA, à Versoix, tous deux avec signature individuelle; l'autre associée n'exerce pas la signature sociale.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 15099 vom 21.11.2007
(04218934/CH66028310073)