Caterpillar Financial Services SA, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Caterpillar Financial Services SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0941000-2 (FOSC du 11.08.2006, p. 5/3503358). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 5314 vom 28.03.2012
(06620594/CH66009410002)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Caterpillar Financial Services SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 31.07.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.09.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Caterpillar Financial Services SA, p.a. Caterpillar Overseas SA, route de Frontenex 76, 1208 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Poncet, Buhler & Lacin, Notaires
   1205 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Caterpillar Financial Services SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 31.07.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.09.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Caterpillar Financial Services SA, p.a. Caterpillar Overseas SA, route de Frontenex 76, 1208 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Poncet, Buhler & Lacin, Notaires
   1205 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Caterpillar Financial Services SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 31.07.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.09.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Caterpillar Financial Services SA, p.a. Caterpillar Overseas SA, route de Frontenex 76, 1208 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Poncet, Buhler & Lacin, Notaires
   1205 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Caterpillar Financial Services SA, à Genève, CH-660-0941000-2, financer des sociétés du groupe Caterpillar, etc. (FOSC du 24.06.2005, p. 8). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 31.07.2006.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Caterpillar Financial Services SA, en liquidation.

Liquidateur:
Zihlmann Thomas, jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 10314 vom 07.08.2006
(03503358/CH66009410002)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caterpillar Financial Services SA, à Genève, CH-660-0941000-2, financer des sociétés du groupe Caterpillar, etc. (FOSC du 28.07.2003, p. 6). Bruderer Peter n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Zihlmann Thomas, de Doppleschwand LU, à Avusy, est administrateur unique avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 7502 vom 20.06.2005
(02898286/CH66009410002)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caterpillar Financial Services SA, à Genève, financer des sociétés du groupe Caterpillar, etc. (FOSC du 25.03.2002, p. 7). PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Lausanne n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève.

Tagebuch Nr. 8367 vom 22.07.2003
(01104130/CH66009410002)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caterpillar Financial Services SA, à Genève, financer des sociétés du groupe Caterpillar, etc. (FOSC du 18.08.2000, p. 5639). Bürge Johann n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bruderer Peter, de Trogen, à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 3076 vom 19.03.2002
(00398644/CH66009410002)