Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA in Liquidation, in Zug, CHE-102.361.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2017, Publ. 3259463). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 9589 del 29.06.2018 / CHE-102.361.142 / 04335139

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 12.12.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 30.01.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA, c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6302 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 12.12.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 30.01.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA, c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6302 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 12.12.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 30.01.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA, c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6302 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA, in Zug, CHE-102.361.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2016, Publ. 2816037).

Firma neu:
Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.12.2016 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stalder, Karl Heinz, von Sumiswald, in Beromünster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 16483 del 29.12.2016 / CHE-102.361.142 / 03259463

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA, in Zug, CHE-102.361.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346647).

Domizil neu:
c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6302 Zug.

Registro giornaliero no 5758 del 29.04.2016 / CHE-102.361.142 / 02816037

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA, in Zug, CHE-102.361.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ. 1021731).

Statutenänderung:
29.01.2014.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 29.01.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in Luzern, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 1955 del 11.02.2014 / CH10030048550 / 01346647

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA, in Zug, CH-100.3.004.855-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 19, Publ. 5761896).

Domizil neu:
c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6304 Zug.

Registro giornaliero no 10643 del 06.08.2013 / CH10030048550 / 01021731

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA, in Zug, CH-100.3.004.855-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2003, S. 14, Publ. 999660).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stalder, Karl Heinz, von Sumiswald, in Beromünster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buonas]; Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne Treuhand AG].

Tagebuch Nr. 11759 vom 03.08.2010
(05761896/CH10030048550)

Grund: Handelsregister (Mutation)

Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères S.A., in Luzern, Koordination des Fremdsprachenunterrichtes durch hierzu besonders errichtete Gesellschaften in Europa und Uebersee, einschliesslich der Organisation der Hin- und Rückreise, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 1996, S. 7852). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2003, S. 14) im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 2518 vom 26.05.2003
(01014304/CH10030048550)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Bucele Bureau de Coordination pour l'Etude de Langues Etrangères SA, Sitz: [bisher: Luzern ], Koordination des Fremdsprachenunterrichtes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.1996, Seite 7852).

Statutenänderung:
12.05.2003.

Sitz Neu:
Zug.

Domizil Neu:
c/o Acton Treuhand AG, Innere Güterstrasse 4, 6304 Zug.

Zweck:
Koordination des Fremdsprachenunterrichtes durch hierzu besonders errichtete Gesellschaften in Europa und Uebersee, einschliesslich der Organisation der Hin- und Rückreise; Unterbringung und Werbung von Teilnehmern; An- und Verkauf von Grundeigentum im In- und Ausland.

Aktienkapital Bisher:
CHF 50'000, Liberierung: CHF 50'000, 50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.

Publikationsorgan Bisher:
SHAB.

Bemerkungen Neu:
Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

Eingetragene Personen Bisher:
Balmer-Etienne Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Neu:
Stalder, Karl Heinz, Heimat: Sumiswald, in Buonas, Mitglied mit Einzelunterschrift.

Gelöscht:
[Kieliger, Marie-Theres, Heimat: Luzern, Silenen, in Luzern, Mitglied mit Einzelunterschrift]; [Ottiger, Dr.

Walter, Heimat:
Luzern, Rothenburg, in Luzern, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 4434 vom 15.05.2003
(00999660/CH10030048550)