A.T. Resolve Sàrl

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

A.T. Resolve Sàrl, à Epalinges, CHE-115.392.436 (FOSC du 31.07.2014, p. 0/1643121). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société A.T. Holdings II Sàrl, à Epalinges (CHE-115.457.113). La société est radiée par suite de fusion.

Registro giornaliero no 11234 del 05.07.2017 / CHE-115.392.436 / 03634929

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale

A. T. Resolve Sàrl, à Epalinges, CHE-115.392.436 (FOSC du 25.07.2014, p. 0/1634185).

Rectificatif:
l'inscription n° 7217 du 29.04.2014 (FOSC du 02.05.2013, p. 0/7174388) est rectifiée en se sens que la graphie de la raison de commerce est: A.T. Resolve Sàrl (et non A. T. Resolve Sàrl, comme publié).

Registro giornaliero no 11100 del 28.07.2014 / CH66001730108 / 01643121

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito

A. T. Resolve Sàrl, à Lausanne, CHE-115.392.436 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 14 juillet 2014. Siège transféré à Epalinges.

Nouvelle adresse:
Biopôle, route de la Corniche 3 B, 1066 Epalinges. A.T. Holdings II Sàrl (CHE-115.457.113) est désormais à Epalinges.

Registro giornaliero no 10737 del 22.07.2014 / CH66001730108 / 01634185

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito

C.T. Resolve Sàrl, à Saint-Légier-La Chiésaz, CH-660-0173010-8 (FOSC du 22.12.2010, p. 27/5953592). Statuts modifiés le 25 mars 2013.

Nouvelle raison de commerce:
A. T. Resolve Sàrl. Siège transféré à Lausanne.

Nouvelle adresse:
rue Saint-Pierre 2, c/o Michael Forer, 1003 Lausanne. C.T. L'associée Resolve Holdings Sàrl (CH-660-0540010-3) se nomme désormais A.T. Holdings II Sàrl (CH-660-0540010-3) et est maintenant à Lausanne.

Registro giornaliero no 7217 del 29.04.2013 / CH66001730108 / 07174388

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

C.T. Spyro Sàrl, précédemment à Genève, CH-660-0173010-8 (FOSC du 19.11.2010, p. 8). Siège transféré à Saint-Légier-La Chiésaz.

Nouvelle adresse:
chemin de la Pacottaz 1, c/o Michael Forer, 1806 St-Légier-Chiésaz.

Nouvelle raison de commerce:
C.T. Resolve Sàrl. Statuts modifiés le 2 décembre 2010.

Nouveau but:
la recherche et le développement dans le domaine des produits thérapeutiques, en particulier des produits pharmaceutiques et biologiques, incluant notamment la gestion du développement des produits et les opérations liées aux phases de conception et d'exécution des essais cliniques et de développement des technologies relatives à l'augmentation des échelles de production afin de préparer le lancement des produits, ainsi que l'acquisition, la détention et la gestion de droits de propriété intellectuelle y relatifs (pour but complet cf. statuts). Il n'y a désormais plus d'obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption prévu dans les statuts.

Communications aux associés:
par lettre recommandée. Corpag Services (Switzerland) SA (CH-660-2204006-9), qui n'est plus associée, cède ses 200 parts de CHF 100 à C.T. Resolve Holdings Sàrl (CH-660-0540010-3), à Saint-Légier-La Chiésaz, nouvelle associée avec 200 parts de CHF 100.

Tagebuch Nr. 19918 vom 16.12.2010
(05953592/CH66001730108)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

C.T. Spyro Sàrl, à Genève, CH-660-0173010-8 (FOSC du 19.11.2010, p. 8/5902270). Par suite du transfert de son siège à Saint-Légier-La Chiésaz, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la nouvelle raison sociale C.T. Resolve Sàrl; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Tagebuch Nr. 21110 vom 16.12.2010
(05953710/CH66001730108)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

C.T. Spyro Sàrl, à Genève, CH-660-0173010-8 (FOSC du 18.02.2010, p. 9/5503158). Out Wolfgang Ysbrand n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Nouveaux gérants:
Evans-Freke Stephen, de Grande-Bretagne, à Saint-Thomas, USA, président, et Corr Peter Bartley, des USA, à Saint-Thomas, USA, avec signature collective à deux, et Forer Michael, du Canada, à Saint-Légier-La-Chiésaz, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 18935 vom 15.11.2010
(05902270/CH66001730108)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

C.T. Spyro Sàrl, à Genève, CH-660-0173010-8 (FOSC du 04.02.2010, p. 8). L'inscription N°1668 du 29.01.2010 est modifiée comme suit: le gérant s'appelle Out Wolfgang Ysbrand et non (Wolgnag).

Tagebuch Nr. 2604 vom 12.02.2010
(05503158/CH66001730108)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

C.T. Spyro Sàrl, à Genève, rue de la Terrassière 13, c/o Corpag Services (Switzerland) SA, 1207 Genève, CH-660-0173010-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.01.2010.

But:
détenir des droits dans une société pharmaceutique américaine, ainsi qu'acquérir des droits de licence en matière de propriété intellectuelle dans la société américaine que celle-ci va développer (cf. statuts pour but complet).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 14.01.2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Capital:
CHF 20'000.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Associée:
Corpag Services (Switzerland) SA pour 200 parts de CHF 100.

Gérant:
Out Wolfgnag Ysbrand, des Pays-Bas, à Genève, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 1668 vom 29.01.2010
(05478854/CH66001730108)