Swiscovital AG in Liquidation

Radiation Swiscovital AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Swiscovital AG in Liquidation, in Sarnen, CHE-101.665.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2020, Publ. 1004855246). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 05.08.2020 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

FOSC: 161 du 20.08.2020
Registre journalier: 965 du 17.08.2020
Numéro de publication: HR03-1004961397
Cantons: OW

Mutation Swiscovital AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Annulation de la faillite

Swiscovital AG in Liquidation, in Sarnen, CHE-101.665.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2019, Publ. 1004599837). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden vom 12.03.2020 mangels Aktiven eingestellt worden.

FOSC: 54 du 18.03.2020
Registre journalier: 323 du 13.03.2020
Numéro de publication: HR02-1004855246
Cantons: OW

Mutation Swiscovital AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Dissolution à la suite d'une faillite

Swiscovital AG, in Sarnen, CHE-101.665.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2016, Publ. 2639791).

Firma neu:
Swiscovital AG in Liquidation. Mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden vom 26.03.2019 ist über diese Gesellschaft der Konkurs mit Wirkung ab dem 26.03.2019, 14.00 Uhr, eröffnet worden.

FOSC: 63 du 01.04.2019
Registre journalier: 414 du 27.03.2019
Numéro de publication: HR02-1004599837
Cantons: OW

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiscovital AG, in Sarnen, CHE-101.665.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2015, Publ. 2478407).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dornbierer, Andreas, von Thal und Münchwilen (AG), in Münchwilen (AG), einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 175 du 01.02.2016 / CH17030127781 / 02639791

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiscovital AG, in Sarnen, CHE-101.665.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1718645).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Godat, Marcel, von Münchenstein und Les Bois, in Münchenstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 1446 du 09.11.2015 / CH17030127781 / 02478407

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiscovital AG, in Sarnen, CHE-101.665.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397661).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Godat, Marcel, von Les Bois und Münchenstein, in Münchenstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Les Bois und Münchenstein, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Dornbierer, Andreas, von Thal und Münchwilen AG, in Münchwilen AG, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Thal und Münchwilen, in Münchwilen, Präsident mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 1154 du 12.09.2014 / CH17030127781 / 01718645

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Swiscovital AG, in Sarnen, CHE-101.665.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327151).

Statutenänderung:
10.03.2014.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Registre journalier no 326 du 11.03.2014 / CH17030127781 / 01397661

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Dermoskis AG, in Zug, CHE-101.665.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 24, Publ. 5192388). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen (Firma neu: Swiscovital AG ) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 1394 du 31.01.2014 / CH17030127781 / 01327175

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but
- Nouveau capital

Dermoskis AG, bisher in Zug, CHE-101.665.036, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 24, Publ. 5192388).

Gründungsstatuten:
23.06.1987, Statutenänderung: 29.01.2014.

Firma neu:
Swiscovital AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Swiscovital SA) (Swiscovital Ltd).

Sitz neu:
Sarnen.

Domizil neu:
Grundacher 5, 6060 Sarnen.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb und Handel von kosmetischen Produkten und pharmazeutischen Präparaten sowie Waren aller Art, Erwerb und Verwertung von Schutzrechten, Patenten und Lizenzen sowie Entwicklung und Realisierung von Projekten im Handels-, Produktions- und Marketingbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie ist berechtigt, Grundeigentum / Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu veräussern, zu verwalten und zu vermieten. Weitere Nebenzwecke gemäss Statuten.

Aktien neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 2'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder durch Veröffentlichung im SHAB.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pizzinato, Romano, von Meggen, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pizzinato-Zhong, Ling, chinesische Staatsangehörige, in Meggen, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dornbierer, Andreas, von Thal und Münchwilen, in Münchwilen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Godat, Marcel, von Les Bois und Münchenstein, in Münchenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 151 du 31.01.2014 / CH17030127781 / 01327151

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Dermoskis AG, in Zug, CH-170.3.012.778-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2004, S. 15, Publ. 2104278).

Statutenänderung:
29.06.2009.

Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief oder Telefax an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre, sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zanoni & Partner AG, in Cham, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 13325 vom 06.08.2009
(05192388/CH17030127781)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Dermoskis Dermological Laboratories Ltd(Dermoskis Dermological Laboratories AG) (Dermoskis Dermological Laboratories SA), Sitz: Zug, Vertrieb von und Handel mit kosmetischen Präparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2001, S. 2887).

Statutenänderung:
16.01.2004.

Firma Neu:
Dermoskis AG.

Übersetzungen der Firma Neu:
(Dermoskis Ltd), (Dermoskis SA) Gelöscht: [(Dermoskis Dermological Laboratories AG), (Dermoskis Dermological Laboratories SA)].

Zweck Neu:
Vertrieb und Handel von kosmetischen Produkten und pharmazeutischen Präparaten sowie Waren aller Art, Konzeption und Durchführung von Lehr- und Kursveranstaltungen, Erbringung von Dienstleistungen im Lehr- und Ausbildungsbereich, insbesondere Dozententätigkeit, Durchführung von Marketing und Werbemassnahmen, Erwerb und Auswertung von Schutzrechten, Patenten und Lizenzen sowie Entwicklung und Realisierung von Projekten im Handels-, Produktions- und Marketingbereich.

Eingetragene Personen Neu:
Pizzinato-Zhong, Ling, Heimat: China, in Meggen, Zeichnungsberechtigte mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1107 vom 30.01.2004
(02104278/CH17030127781)