SIVAHERA AG in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   SIVAHERA AG
   Adresse:
   Baarerstrasse 112
   6302 Zug
2. Date de la clôture: 18.06.2014

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SIVAHERA AG in Liquidation, in Zug, CHE-111.972.161, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1526955). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 18.06.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 8205 du 20.06.2014 / CH66017510048 / 01574003

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SIVAHERA AG in Liquidation, in Zug, CHE-111.972.161, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ. 1112897).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bikin-Kita, Ted Euloge Darlus, kongolesischer Staatsangehöriger, in Brent, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registre journalier no 6951 du 23.05.2014 / CH66017510048 / 01526955

1. Débiteur/débitrice:
   SIVAHERA AG
   Adresse:
   Baarerstrasse 112
   6302 Zug

1. Débiteur/débitrice:
   SIVAHERA AG
   Adresse:
   Baarerstrasse 112
   6302 Zug
2. Déclaration de faillite: 01.10.2013
3. Délai de production: 30 jours
4. Procédure: sommaire

1. Débiteur/débitrice:
   SIVAHERA AG
   Adresse:
   Baarerstrasse 112
   6302 Zug
2. Déclaration de faillite: 01.10.2013
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite
- Nouvelle raison sociale

SIVAHERA AG, in Zug, CH-660.1.751.004-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059774).

Firma neu:
SIVAHERA AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SIVAHERA Ltd in liquidation).

Aktien neu:
500'000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und 50'000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 500'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien), 50'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00].

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid vom 01.10.2013, 08.40 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registre journalier no 13308 du 02.10.2013 / CH66017510048 / 01112897

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SIVAHERA AG, in Zug, CH-660.1.751.004-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995114).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caminada Treuhand AG Zug (CH-170.3.011.798-2), in Zug, Revisionsstelle.

Registre journalier no 1780 du 07.02.2013 / CH66017510048 / 07059774

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SIVAHERA AG, in Zug, CH-660.1.751.004-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6750858).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Correcta AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Registre journalier no 16845 du 20.12.2012 / CH66017510048 / 06995114

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIVAHERA AG, in Zug, CH-660.1.751.004-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422540).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Katsuva-Sivahera, Patrick, kongolesischer Staatsangehöriger und französischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ganga (CD)].

Tagebuch Nr. 8494 vom 29.06.2012
(06750858/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

SIVAHERA AG, in Zug, CH-660.1.751.004-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125356).

Statutenänderung:
18.10.2011.

Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 500'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 500'000.00].

Aktien neu:
500'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und 50'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 500'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von CHF 474'320.00 und Forderungen im Total von CHF 924'480.00, wofür 50'000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Katsuva-Sivahera, Patrick, kongolesischer Staatsangehöriger und französischer Staatsangehöriger, in Ganga (CD), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Surur (CD)].

Tagebuch Nr. 15220 vom 15.11.2011
(06422540/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIVAHERA AG, in Zug, CH-660.1.751.004-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 27, Publ. 5978284).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bikin-Kita, Ted Euloge Darlus, kongolesischer Staatsangehöriger, in Brent, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bonnaud, Jean-Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Neuilly-sur Seine (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 5219 vom 13.04.2011
(06125356/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

SIVAHERA AG, in Zug, CH-660.1.751.004-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 29, Publ. 4876278).

Statutenänderung:
10.12.2010.

Aktienkapital neu:
CHF 500'000.00 [bisher: CHF 175'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 500'000.00 [bisher: CHF 175'000.00].

Aktien neu:
500'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 1'750 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung von zwei Forderungen vont CHF 325'000.00, wofür 325'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Katsuva-Sivahera, Patrick, kongolesischer Staatsangehöriger und französischer Staatsangehöriger, in Surur (CD), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: kongolesischer Staatsangehöriger, in Butembo (CG)].

Tagebuch Nr. 79 vom 04.01.2011
(05978284/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIVAHERA AG, in Zug, CH-660.1.751.004-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 20, Publ. 4229200).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Boudraa Schillaci, Dalila, französische Staatsangehörige, in Thônex, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schillaci, Antonino, italienischer Staatsangehöriger, in Thônex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2309 vom 06.02.2009
(04876278/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SIVAHERA SA, à Carouge (GE), CH-660-1751004-8, extraction, production, importation et commerce de minéraux, etc. (FOSC du 19.11.2007, p. 8). Par suite du transfert de son siège à Zoug, la société a été inscrite au registre du commerce de Zoug (FOSC du 4.12.2007, p. 20); par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Tagebuch Nr. 15952 vom 06.12.2007
(04243738/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

SIVAHERA SA, bisher in Carouge GE, CH-660.1.751.004-8, Förderung, Produktion, Import von und Handel mit Mineralien, Metallen und Rohmaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 8).

Gründungsstatuten:
05.04.2007, Statutenänderung: 16.11.2007.

Firma neu:
SIVAHERA AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SIVAHERA Ltd).

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
Baarerstrasse 112, 6302 Zug.

Zweck neu:
Fördern, Schürfen, Produktion, Import und Handel von Mineralien, Metallen, Rohstoffen und landwirtschaftlichen Produkten, Beschaffung von Finanzierungen für die Entwicklung von Partnerschaften und Beschaffen und Realisieren von öffentlichen, privaten oder internationalen Finanzierungen über die Börse oder in Gesellschaften, Konzeption und Ausführung von Tiefbauarbeiten und Hochbauten, Entwicklung von industriellen, privatwirtschaftlichen oder öffentlichen Infrastrukturen im Bau von Strassen, Flughäfen, Elektrizitätswerken und Wasserkraftwerken, Produktion, Ausbeutung und Kommerzialisierung von Biobrennstoffen; kann auf eigene oder fremde Rechnung alle Geschäfte, Finanzierungen im Handelsbereich und im Immobilienbereich realisieren sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen mit gleichem oder ähnlichem Zweck.

Aktienkapital neu:
CHF 175'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 175'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Aktien neu:
1'750 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00].

Publikationsorgan:
SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gamby-Gibello, Emmanuelle, französische Staatsangehörige, in Annecy (FR), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Boudraa Schillaci, Dalila, französische Staatsangehörige, in Thônex, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Schillaci-Boudraa, Dalila, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Yahil, Edna Ruth, britische Staatsangehörige, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schillaci, Antonino, italienischer Staatsangehöriger, in Thônex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Correcta AG, in Zürich, Revisionsstelle; Katsuva-Sivahera, Patrick, kongolesischer Staatsangehöriger, in Butembo (CG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: französischer Staatsangehöriger, in Charenton-le-Pont (FR), Direktor mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 15283 vom 28.11.2007
(04229200/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIVAHERA SA, à Carouge (GE), CH-660-1751004-8, extraction, production, importation et commerce de minéraux, etc. (FOSC du 23.04.2007, p. 8). Kerchenbaum David n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Société Fiduciaire Hedco SA n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 14658 vom 13.11.2007
(04206908/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

M & M Minerals & Metals SA, à Genève, CH-660-1751004-8 (FOSC du 21.02.2007, p. 8).

Nouvelle raison sociale:
SIVAHERA SA.

Nouveau siège:
Carouge (GE), rue du Tir-au-Canon 4, c/o Société Fiduciaire Hedco SA.

Nouveau but:
extraction, production, importation et commerce de minéraux, métaux, matières premières et agricoles; activités liées à la recherche de financements pour le développement des activités de conglomérat par des partenariats et financements associatifs, publics, privés internationaux et boursiers; conception, exécution de travaux de génie-civil, construction et gros-œuvre; développement industriel et économique privé et public des infrastructures routières, aéroportuaires, électriques et hydrauliques; production, exploitation et commercialisation de biocarburants. Le capital-actions de 100'000 est maintenant entièrement libéré. Transformation des 100 actions de CHF 1'000, jusqu'ici nominatives, liées selon statuts, en 1'000 actions de CHF 100, au porteur.

Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur.

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont connus. Nouveaux statuts du 05.04.2007. Kerchenbaum David, de Genève, à Lancy, vice-président, et Schillaci-Boudraa Dalila, de France, à Thônex, secrétaire, sont membres du conseil d'administration avec signature individuelle.

Nouveau réviseur:
Société Fiduciaire Hedco SA, à Carouge.

Tagebuch Nr. 5251 vom 17.04.2007
(03896812/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

M & M Minerals & Metals SA, à Genève, CH-660-1751004-8, extraction, production, importation et commerce de minéraux, etc. (FOSC du 11.12.2006, p. 8). Société Fiduciaire Hedco SA n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 2282 vom 15.02.2007
(03789186/CH66017510048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

M & M Minerals & Metals SA, à Genève, CH-660-1751004-8, extraction, production, importation et commerce de minéraux, etc. (FOSC du 04.10.2006, p. 7). L'adresse chemin du petit-Saconnex 28, c/o Michael Rudermann, avocat est radiée.

Tagebuch Nr. 15511 vom 05.12.2006
(03675226/CH66017510048)