Natural Resources Trading AG in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Natural Resources Trading AG
   Adresse:
   Zugerstrasse 74
   6340 Baar
2. Date de la clôture: 26.11.2015

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Natural Resources Trading AG in Liquidation, in Baar, CHE-114.101.978, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Publ. 2222531). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 26.11.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 14546 du 27.11.2015 / CH17030318801 / 02514831

1. Débiteur/débitrice:
   Natural Resources Trading AG
   Adresse:
   Zugerstrasse 74
   6340 Baar

1. Débiteur/débitrice:
   Natural Resources Trading AG
   Adresse:
   Zugerstrasse 74
   6340 Baar
2. Déclaration de faillite: 22.05.2015
3. Délai de production: 30 jours
4. Procédure: sommaire

1. Débiteur/débitrice:
   Natural Resources Trading AG
   Adresse:
   Zugerstrasse 74
   6340 Baar
2. Déclaration de faillite: 22.05.2015
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Nouveau capital

Natural Resources Trading AG, in Baar, CHE-114.101.978, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898855).

Firma neu:
Natural Resources Trading AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Natural Resources Trading SA en liquidation) (Natural Resources Trading Ltd in liquidation).

Aktien neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00].

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 22.05.2015, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Registre journalier no 7381 du 18.06.2015 / CH17030318801 / 02222531

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Natural Resources Trading AG, in Baar, CHE-114.101.978, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 973163).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
MOORE STEPHENS ZUG AG (CH-170.3.032.113-3), in Zug, Revisionsstelle.

Registre journalier no 16947 du 18.12.2014 / CH17030318801 / 01898855

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Natural Resources Trading AG, in Baar, CH-170.3.031.880-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 16, Publ. 4366280).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
REFIDAR MOORE STEPHENS AG (CH-170.9.000.100-8), in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MOORE STEPHENS ZUG AG (CH-170.3.032.113-3), in Zug, Revisionsstelle.

Registre journalier no 9369 du 09.07.2013 / CH17030318801 / 00973163

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Natural Resources Trading AG (Natural Resources Trading SA) (Natural Resources Trading Ltd), in Baar, CH-170.3.031.880-1, Zugerstrasse 74, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
19.02.2008.

Zweck:
Handel mit Holz sowie Handel mit CO2; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Rohrbasser, Markus, von Zürich, in Greenwich (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zimmermann, Daniel, von Luzern, in Dierikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; REFIDAR MOORE STEPHENS AG (CH-170.9.000.100-8), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2612 vom 25.02.2008
(04366280/CH17030318801)