AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, in Zug, CHE-109.898.360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2017, Publ. 3838171). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 5887 du 24.04.2018 / CHE-109.898.360 / 04198779

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Berichtigung des im SHAB Nr. 200 vom 16.10.2017, Meldungs Nr. 3'811'301, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 13'023 vom 11.10.2017 AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, in Zug, CHE-109.898.360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2017, Publ. 3811301). [nicht: Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.]. [Die Bemerkung betreffend der Löschung wurde bei der Wiedereintragung fälschlicherweise nicht entfernt.]

Registre journalier no 13603 du 25.10.2017 / CHE-109.898.360 / 03838171

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Réinscription
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, in Zug, CHE-109.898.360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2111555).

Domizil neu:
c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6302 Zug. Die Gesellschaft wird gemäss Entscheid des Kantonsgerichts Zug vom 02.10.2017 wieder in das Handelsregister eingetragen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Sisseln, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Reto, von Schupfart, in Eiken, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 13023 du 11.10.2017 / CHE-109.898.360 / 03811301

Raison: Registre du commerce (Annulations)

AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, in Zug, CHE-109.898.360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1332865). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 4814 du 17.04.2015 / CH17030258978 / 02111555

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: a.o. Generalversammlung
4. Date de la décision: 17.01.2014
5. Echéance de préavis des créances: 17.03.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6304 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: a.o. Generalversammlung
4. Date de la décision: 17.01.2014
5. Echéance de préavis des créances: 17.03.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6304 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: a.o. Generalversammlung
4. Date de la décision: 17.01.2014
5. Echéance de préavis des créances: 17.03.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation, c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6304 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites

AIS Automotive Interior Systems AG, in Zug, CHE-109.898.360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ. 1021715).

Firma neu:
AIS Automotive Interior Systems AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(AIS Automotive Interior Systems SA en liquidation) (AIS Automotive Interior Systems Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.01.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Sisseln, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 1505 du 04.02.2014 / CH17030258978 / 01332865

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

AIS Automotive Interior Systems AG, in Zug, CH-170.3.025.897-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 24, Publ. 5032486).

Domizil neu:
c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6304 Zug.

Registre journalier no 10634 du 06.08.2013 / CH17030258978 / 01021715

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

AIS Automotive Interior Systems AG, in Zug, CH-170.3.025.897-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 17, Publ. 2936234).

Statutenänderung:
08.05.2009.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reto Müller & Partner Treuhand AG, in Eiken, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7878 vom 18.05.2009
(05032486/CH17030258978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

AIS Automotive Interior Systems AG(AIS Automotive Interior Systems SA) (AIS Automotive Interior Systems Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.025.897-8, Entwicklung, Konstruktion von Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2005, S. 16, Id. 2706300).

Eingetragene Personen Neu:
Reto Müller & Partner Treuhand AG, in Eiken, Revisionsstelle.

Gelöscht:
[Progressia Wirtschaftsprüfung AG, in Freienbach, Revisionsstelle].

Tagebuch Nr. 7652 vom 12.07.2005
(02936234/CH17030258978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

AIS Automotive Interior Systems AG(AIS Automotive Interior Systems SA) (AIS Automotive Interior Systems Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.025.897-8, Entwicklung, Konstruktion von Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2002, S. 18, Id. 760080).

Eingetragene Personen Neu:
Müller, Helmut, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Sisseln, Mitglied mit Einzelunterschrift.

Gelöscht:
[Theilacker, Willy, Heimat: Degersheim, in Schönenberg ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1699 vom 11.02.2005
(02706300/CH17030258978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

AIS Automotive Interior Systems AG(AIS Automotive Interior Systems SA) (AIS Automotive Interior Systems Ltd), Sitz: Zug, Entwicklung, Konstruktion von Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2002, S. 13, Id. 734086).

Domizil Neu:
c/o Acton Treuhand AG, Innere Güterstrasse 4, 6304 Zug.

Tagebuch Nr. 11194 vom 02.12.2002
(00760080/CH17030258978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

AIS Automotive Interior Systems AG(AIS Automotive Interior Systems SA) (AIS Automotive Interior Systems Ltd), Sitz: Zug, Entwicklung, Konstruktion von Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2002, S. 16, Id. 722044).

Statutenänderung:
08.11.2002.

Aktienkapital Geändert:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 100'000 [bisher: CHF 50'000], 200 Inhaberaktien zu CHF 500.

Tagebuch Nr. 10574 vom 13.11.2002
(00734086/CH17030258978)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

AIS Automotive Interior Systems AG(AIS Automotive Interior Systems SA) (AIS Automotive Interior Systems Ltd), Sitz: Zug, Domizil: Güterstrasse 4, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
31.10.2002.

Zweck:
Entwicklung, Konstruktion von Produkten sowie Entwicklung, Konstruktion und Bau von Maschinen, Anlagen, Prüf- und Testeinrichtungen mit deren Automatisation und Planung, Projektierung und Fertigung von Serienteilen, insbesondere im Bereich der Fahrzeugtechnik; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 50'000, 200 Inhaberaktien zu CHF 500.

Qualifizierte Tatbestände:
beabsichtigte Sachübernahme: 2 Stammanteile zu EUR 12'750.00 der Automotive Interior Systems GmbH, in Aschaffenburg (DE) soiwe 1 Stammanteil zu CZK 200'000.00 der AIS Automotive Interior Systems s.r.o., in Stary Kolin (CZ), zum Preis von maximal CHF 100'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Theilacker, Willy, Heimat: Degersheim, in Schönenberg ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift; Progressia Wirtschaftsprüfung AG, in Freienbach, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 10240 vom 05.11.2002
(00722044/CH17030258978)