Xiang Lin Sàrl

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Xiang Lin Sàrl, à Sierre, CHE-115.357.701, société à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 16.11.2012, Publ. 6935466).

Modification des statuts:
12.05.2016.

Nouveau siège:
Anniviers.

Nouvelle adresse:
Route Cantonale, 3961 Ayer/Anniviers.

Inscription ou modification de personne(s):
Luo, Xianglin, de Chippis, à Chippis, associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 4 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: Luo, Xiang-Lin, associé et gérant avec signature individuelle et avec 20 parts sociales de CHF 1'000.00]; Xie, Ping, ressortissante chinoise, à Chippis, associée, sans droit de signature, pour 4 parts sociales de CHF 1'000.00; Luo, Jianxia, ressortissant chinois, à Sondrio (IT), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 12 parts sociales de CHF 1'000.00.

Registro giornaliero no 1218 del 01.06.2016 / CHE-115.357.701 / 02872517

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Xiang Lin Sàrl, à Sierre, CH-626.4.012.666-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 14 du 21.01.2010, p. 23, Publ. 5453086).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Wang, Jue, citoyen chinois, à Chippis, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 3 parts sociales de CHF 1'000.00; Dai, Ying Jie, citoyen chinois, à Chippis, associé, sans droit de signature, pour 3 parts sociales de CHF 1'000.00; Luo, Jian Xia, citoyen chinois, à Chippis, associé, sans droit de signature, pour 3 parts sociales de CHF 1'000.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Luo, Xiang-Lin, de Chippis, à Chippis, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: associé, gérant et président avec signature individuelle et avec 11 parts sociale de CHF 1'000.00].

Tagebuch Nr. 2969 vom 13.11.2012
(06935466/CH62640126661)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Xiang Lin Sàrl, à Sierre, CH-626.4.012.666-1, Av. du Rothorn 10, 3960 Sierre, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
14. 12. 2009.

But:
l'exploitation d'établissement publics, sous forme de café-restaurant ou d'entreprises similaires, notamment le service de boissons et de repas au public (cf. statuts pour but complet).

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
reprise de biens: la société envisage de reprendre divers biens mobiliers (1 véhicule, machines, mobilier, etc.) ,au prix de CHF 72'000.--, selon le contrat du 14.12.2009.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Organe de publication:
FOSC.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Personnes inscrites:
Luo, Xiang-Lin, de Chippis, à Chippis, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 11 parts sociales de CHF 1'000.--; Wang, Jue, citoyen chinois, à Chippis, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 3 parts sociales de CHF 1'000.--; Dai, Ying Jie, citoyen chinois, à Chippis, associé, sans droit de signature, pour 3 parts sociales de CHF 1'000.--; Luo, Jian Xia, citoyen chinois, à Chippis, associé, sans droit de signature, pour 3 parts sociales de CHF 1'000.--. Selon déclaration des gérants du 14.12.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Tagebuch Nr. 151 vom 15.01.2010
(05453086/CH62640126661)