XELLENT CLUB Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

XELLENT CLUB Sàrl en liquidation, à Crans-Montana, CHE-114.699.174, société à responsabilité limitée (No. FOSC 12 du 18.01.2017, Publ. 3291569). Faillite suspendue faute d'actif, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 20.01.2017. Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 08.02.2017. Raison de commerce radiée.

Registro giornaliero no 1355 del 13.02.2017 / CHE-114.699.174 / 03353435

1. Fallito/a:
   XELLENT CLUB Sàrl en liquidation
   Indirizzo:
   Rue Centrale 17
   3963 Crans-Montana
2. Dichiarazione di fallimento: 11.01.2017
3. Sospensione del fallimento: 20.01.2017
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 06.02.2017
5. Anticipo spese: CHF 3'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

XELLENT CLUB Sàrl, à Crans-Montana, CHE-114.699.174, société à responsabilité limitée (No. FOSC 4 du 06.01.2017, Publ. 3266223).

Nouvelle raison sociale:
XELLENT CLUB Sàrl en liquidation. Par décision du 11.01.2017, le tribunal de la faillite de Sierre a prononcé la faillite de la société avec effet au 11.01.2017 à 08h30 [heure].

Registro giornaliero no 1077 del 13.01.2017 / CHE-114.699.174 / 03291569

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

XELLENT CLUB Sàrl, à Chermignon, CHE-114.699.174, société à responsabilité limitée (No. FOSC 24 du 05.02.2009, p. 23, Publ. 4864094).

Nouveau siège:
Crans-Montana. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes de Chermignon, Mollens VS, Montana et Randogne le 01.01.2017].

Inscription ou modification de personne(s):
Bonvin, François, de Crans-Montana, à Sierre, associé, gérant et président, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 15'000.00 [précédemment: de Chermignon].

Registro giornaliero no 245 del 03.01.2017 / CHE-114.699.174 / 03266223

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

XELLENT CLUB Sàrl, à Chermignon, CH-626.4.012.074-4, Batiment Rex, Rue Centrale 17, 3963 Crans-Montana, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
16. 01. 2009.

But:
l'exploitation de l'établissement public XELLENT CLUB à Crans en rapport avec l'autorisation d'exploiter par la Municipalité de Chermignon ainsi que toutes opérations financières et commerciales en rapport direct ou indirect avec ce but.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Organe de publication:
BO et, quand la loi l'exige, la FOSC.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Personnes inscrites:
Bonvin, François, de Chermignon, à Sierre, associé, gérant et président, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 15'000.--; Belleville, Sylvain, citoyen français, à Lens, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 5'000.--. Selon déclaration des gérants du 16.01.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Tagebuch Nr. 218 vom 30.01.2009
(04864094/CH62640120744)