XDH-TRADE GmbH in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

XDH-TRADE GmbH in Liquidation, in Bern, CHE-167.413.181, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1822139). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 4334 del 22.03.2016 / CH03640512705 / 02745353

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   XDH-TRADE GmbH in Liquidation, Bern
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 10.11.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 29.12.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: XDH-TRADE GmbH, c/o Treuhand Cotting AG, Theaterplatz 4, 3007 Bern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig löschen zu lassen.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   XDH-TRADE GmbH in Liquidation, Bern
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 10.11.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 29.12.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: XDH-TRADE GmbH, c/o Treuhand Cotting AG, Theaterplatz 4, 3007 Bern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig löschen zu lassen.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   XDH-TRADE GmbH in Liquidation, Bern
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 10.11.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 29.12.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: XDH-TRADE GmbH, c/o Treuhand Cotting AG, Theaterplatz 4, 3007 Bern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig löschen zu lassen.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

XDH-TRADE GmbH, in Bern, CHE-167.413.181, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ. 6241844).

Firma neu:
XDH-TRADE GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(XDH-TRAD Sàrl en liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.11.2014 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hoff-Desmeules, Elisabeth, von Genève, in Etoy, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hoff, Detlef, von Etoy, in Etoy, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 17149 del 11.11.2014 / CH03640512705 / 01822139

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

XDH-TRADE GmbH (XDH-TRADE Sàrl), in Bern, CH-036.4.051.270-5, c/o Treuhand Cotting AG, Theaterplatz 4, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
27.06.2011, 29.06.2011.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Wertpapieren im In- und Ausland sowie die Erbringung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 29.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Hoff, Detlef, von Etoy, in Etoy, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hoff-Desmeules, Elisabeth, von Genève, in Etoy, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 9674 vom 04.07.2011
(06241844/CH03640512705)