Willy Chollet SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Willy Chollet SA, en liquidation, à Satigny, CHE-101.721.203 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 5871 del 10.04.2015 / CH66001749612 / 02097805

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Willy Chollet SA, en liquidation, Satigny
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 22.08.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 28.10.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Willy Chollet SA, en liquidation, c/o Fiduciaire Romar SA, 14, chemin des Sports, 1203 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Willy Chollet SA, en liquidation, Satigny
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 22.08.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 28.10.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Willy Chollet SA, en liquidation, c/o Fiduciaire Romar SA, 14, chemin des Sports, 1203 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Willy Chollet SA, en liquidation, Satigny
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 22.08.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 28.10.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Willy Chollet SA, en liquidation, c/o Fiduciaire Romar SA, 14, chemin des Sports, 1203 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Willy Chollet SA, à Satigny, CH-660-0174961-2 (FOSC du 23.11.2009, p. 10/5356176). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 22.08.2013.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Willy Chollet SA, en liquidation. Bonnet Charles et Portalès Nadine ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Liquidateurs:
Näf Christian, jusqu'ici administrateur, et Revillet Roger, de Lancy, à Bernex, tous deux avec signature individuelle.

Domicile de liquidation:
chemin des Sports 14, c/o Fiduciaire Romar SA, 1203 Genève.

Registro giornaliero no 15187 del 11.09.2013 / CH66001749612 / 01077921

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Willy Chollet SA, à Satigny, CH-660-0174961-2, commerce de lubrifiants, combustibles et carburants, etc. (FOSC du 09.06.1993, p. 2994).

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou courrier simple, fax, e-mail ou autre moyen de communication électronique s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 24.08.2009. Portalès Jean-Jacques (décédé) n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Administration:
Näf Christian jusqu'ici directeur, est nommé président et continue de signer individuellement. Bonnet Charles, de et à Satigny, secrétaire et Portalès Nadine, de Russin, à Satigny, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil d'administration du 26.06.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 'Fiduciaire Romar SA' n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 17842 vom 17.11.2009
(05356176/CH66001749612)