WATER AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

WATER AG in Liquidation, in Herisau, CH-300.3.016.910-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924948).

Löschungsgrund:
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 1029 del 18.06.2013 / CH30030169102 / 00932129

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

WATER AG in Liquidation, in Herisau, CH-300.3.016.910-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876896). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
CR Control- und Revisionsgesellschaft AG (CHE-102.063.087), in Rorschach, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1569 vom 06.11.2012
(06924948/CH30030169102)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

WATER AG in Liquidation, in Herisau, CH-300.3.016.910-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ. 6397854).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bläsi, Christof, von Solothurn, in Herisau, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hrabal, Bohumir, tschechischer Staatsangehöriger, in Herisau, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Liquidator mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 1410 vom 01.10.2012
(06876896/CH30030169102)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   WATER AG in Liquidation, Herisau
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 27.10.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 07.06.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: Christof Bläsi, Am Bohl 2, 9004 St.Gallen
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Christof Bläsi
   9004 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   WATER AG in Liquidation, Herisau
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 27.10.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 07.06.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: Christof Bläsi, Am Bohl 2, 9004 St.Gallen
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Christof Bläsi
   9004 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   WATER AG in Liquidation, Herisau
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 27.10.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 07.06.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: Christof Bläsi, Am Bohl 2, 9004 St.Gallen
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Christof Bläsi
   9004 St. Gallen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

WATER AG, in Herisau, CH-300.3.016.910-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6168576).

Firma neu:
WATER AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(WATER SA en liquidation), (WATER Corp. in liquidation), (WATER Inc. in liquidation), (WATER Ltd. in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.10.2011 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bläsi, Christof, von Solothurn, in Herisau, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Hrabal, Bohumir, tschechischer Staatsangehöriger, in Herisau, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].

Tagebuch Nr. 1497 vom 27.10.2011
(06397854/CH30030169102)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

WATER AG, in Herisau, CH-300.3.016.910-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 3, Publ. 6023160).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kavanagh, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Ascot (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 679 vom 16.05.2011
(06168576/CH30030169102)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

WATER AG (WATER SA), (WATER Corp.), (WATER Inc.), (WATER Ltd.), in Herisau, CH-300.3.016.910-2, Kasernenstrasse 5, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
02.02.2011.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Planung, die Projektierung, die Errichtung sowie die Herstellung und den Verkauf und den Vertrieb von biologischen Wasseraufbereitungsanlagen sowie Abwasserreinigungs- und Abwasserklärungsanlagen. Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Konstruktion und die Realisierung sowie die Inbetriebnahme und die Betriebsbegleitung von Anlagen und technischen Geräten im Bereich der Abwassertechnologie sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen in diesem Bereich. Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen und die Erbringung von Dienstleistungen für Beteiligungsgesellschaften sowie den Erwerb, die dauernde Verwaltung, Vermittlung, Verwertung, Kontrolle und Lizenzierung von gewerbliche Schutzrechten, Know-how, Immaterialgüterrechten wie Erfindungspatente, gewerbliche Muster und Modelle, Fabrik- und Handelsmarken, insbesondere im Bereich der Entwicklung, Herstellung und des Vertriebes von hochtechnologischen Geräten und Komponenten, sowie die Erbringung damit zusammenhängender Beratungs-, Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Sofern alle Aktionäre dem einberufenen Organ bekannt sind, erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief, per Telefax oder E-Mail oder durch internationalen Kurier, ansonsten durch einmalige Publikation im SHAB.

Eingetragene Personen:
Hrabal, Bohumir, tschechischer Staatsangehöriger, in Herisau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kavanagh, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Ascot (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bläsi, Christof, von Solothurn, in Herisau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CR Control- und Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.034.786-4), in Rorschach, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 161 vom 02.02.2011
(06023160/CH30030169102)