Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation, in Kreuzlingen, CHE-457.104.828, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2016, Publ. 2886021). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 5386 del 21.11.2017 / CHE-457.104.828 / 03891175

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation, in Kreuzlingen, CHE-457.104.828, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2015, Publ. 2280605).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bohr, Kirsten, deutsche Staatsangehörige, in Kaltenbach (Wagenhausen), Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 2563 del 08.06.2016 / CHE-457.104.828 / 02886021

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation, Kreuzlingen
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 10.06.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 28.08.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation, Hauptstrasse 16, 8280 Kreuzlingen
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Es ist beabsichtigt, die Verteilung gemäss Art. 826 Abs. 2 i.V.m. 745 Abs. 3 OR vorzeitig vorzunehmen.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation, Kreuzlingen
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 10.06.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 28.08.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation, Hauptstrasse 16, 8280 Kreuzlingen
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Es ist beabsichtigt, die Verteilung gemäss Art. 826 Abs. 2 i.V.m. 745 Abs. 3 OR vorzeitig vorzunehmen.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation, Kreuzlingen
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 10.06.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 28.08.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation, Hauptstrasse 16, 8280 Kreuzlingen
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Es ist beabsichtigt, die Verteilung gemäss Art. 826 Abs. 2 i.V.m. 745 Abs. 3 OR vorzeitig vorzunehmen.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Vulkan Schweiz GmbH, in Kreuzlingen, CHE-457.104.828, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7025072).

Firma neu:
Vulkan Schweiz GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.06.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bohr, Kirsten, deutsche Staatsangehörige, in Kaltenbach (Wagenhausen), Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 3381 del 16.07.2015 / CH44040254993 / 02280605

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale

Thorn Vertrieb GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.025.499-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6738710).

Statutenänderung:
11.01.2013.

Firma neu:
Vulkan Schweiz GmbH.

Registro giornaliero no 294 del 16.01.2013 / CH44040254993 / 07025072

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Thorn Vertrieb GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.025.499-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0, Publ. 6370976).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hess, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Villingen-Schwenningen (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2720 vom 22.06.2012
(06738710/CH44040254993)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Thorn Vertrieb GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.025.499-3, Hauptstrasse 16, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
05.10.2011.

Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Leuchten, insbesondere Aussenleuchten, sowie Stadtmobiliar. Abschluss von Verträgen mit Städten und Gemeinden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 05.10.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Hess, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Villingen-Schwenningen (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Bohr, Kirsten, deutsche Staatsangehörige, in Kaltenbach (Wagenhausen), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; hess unique ag (CH-290.3.017.025-1), in Kreuzlingen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 4398 vom 06.10.2011
(06370976/CH44040254993)