VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG in Liquidation, in Spreitenbach, CHE-111.724.982, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676859). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 11471 del 24.11.2014 / CH40030255554 / 01846405

1. Fallito/a:
   VP-Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG
   Indirizzo:
   Limmatstrasse 2
   8957 Spreitenbach
2. Dichiarazione di fallimento: 10.12.2012
3. Sospensione del fallimento: 30.07.2014
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 01.09.2014
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Osservazioni: Innert gleicher Frist haben sich Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, beim Konkursamt zu melden. Art. 222 SchKG.
   Im Falle der definitiven Einstellung des Konkursverfahrens können ausgewiesene Pfandgläubiger die Verwertung ihres Pfandes bis spätestens 11.09.2014 schriftlich beim Konkursamt Baden verlangen. Art. 230a SchKG/DM

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG in Liquidation, in Spreitenbach, CHE-111.724.982, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980444). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 30.07.2014 mangels Aktiven eingestellt.

Registro giornaliero no 8296 del 19.08.2014 / CH40030255554 / 01676859

1. Fallito/a:
   VP-Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG
   Indirizzo:
   Limmatstrasse 2
   8957 Spreitenbach
2. Dichiarazione di fallimento: 10.12.2012
3. Avvertenza: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Osservazioni: Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden (Art. 222 SchKG)./DH

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG, in Spreitenbach, CHE-111.724.982, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6504334).

Firma neu:
VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 10.12.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.12.2012, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Registro giornaliero no 12256 del 13.12.2012 / CH40030255554 / 06980444

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG, in Spreitenbach, CH-400.3.025.555-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6200706).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Messerli, Peter, von Kaufdorf, in Steffisburg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scarascia, Lorenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hassler, Gerhard Anton, von Münchwilen AG, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 385 vom 10.01.2012
(06504334/CH40030255554)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG, in Spreitenbach, CH-400.3.025.555-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 2, Publ. 6018858).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hochstrasser, Walter, von Dintikon, in Baden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5359 vom 07.06.2011
(06200706/CH40030255554)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG, in Spreitenbach, CH-400.3.025.555-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 2, Publ. 5263342).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Messerli, Peter, von Kaufdorf, in Steffisburg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1138 vom 31.01.2011
(06018858/CH40030255554)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG, in Spreitenbach, CH-400.3.025.555-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 4, Publ. 4807792).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aurilio, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 9971 vom 21.09.2009
(05263342/CH40030255554)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG, in Spreitenbach, CH-400.3.025.555-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 2, Publ. 4479566).

Statutenänderung:
20.11.2008.

Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder durch E-Mail mit Empfangsbestätigung, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Erich Heggendorn AG, in Therwil, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 11189 vom 22.12.2008
(04807792/CH40030255554)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG, in Spreitenbach, CH-400.3.025.555-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2007, S. 2, Publ. 3847974).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Röll, Jürg, von Güttingen, in Tagelswangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hassler, Gerhard Anton, von Münchwilen AG, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 3932 vom 13.05.2008
(04479566/CH40030255554)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

VP - KASAG Verfahrens- und Prozesstechnik AG, in Spreitenbach, CH-400.3.025.555-4, Entwicklung von Prozessen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S. 2, Publ. 3418092).

Statutenänderung:
22. 02. 2007.

Firma neu:
VP - Hottinger Verfahrens-, Prozesstechnik und Wasseraufbereitungs AG.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Widmer, Stefan, von Rain, in Tuttwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trachsler Treuhand AG, in Uster, Revisionsstelle; Brand, Hans Ulrich, von Lauperswil, in Lauperswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lemann, Martin, von Dübendorf und Langnau im Emmental, in Dübendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hassler, Gerhard Anton, von Münchwilen AG, in Rheinfelden, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Erich Heggendorn AG, in Therwil, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2721 vom 14.03.2007
(03847974/CH40030255554)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VP - KASAG Verfahrens- und Prozesstechnik AG, in Spreitenbach, CH-400.3.025.555-4, Entwicklung von Prozessen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2004, S. 2, Publ. 2487558).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Messerli, Peter, von Kaufdorf, in Steffisburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lemann, Martin, von Dübendorf und Langnau im Emmental, in Dübendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5064 vom 09.06.2006
(03418092/CH40030255554)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VP - KASAG Verfahrens- und Prozesstechnik AG, in Spreitenbach, CH-400.3.025.555-4, Entwicklung von Prozessen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2004, S. 1, Publ. 2327532).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brand, Hans Ulrich, von Lauperswil, in Lauperswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Hochstrasser, Walter, von Dintikon, in Baden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 7982 vom 05.10.2004
(02487558/CH40030255554)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

VP - KASAG Verfahrens- und Prozesstechnik AG, in Spreitenbach, Limmatstrasse 2, 8957 Spreitenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
9. 06. 2004.

Zweck:
Entwicklung von Prozessen, Maschinen und Anlagen zur Aufbereitung von Prozess-Flüssigkeiten aus der Maschninen-, Automobil-, Pharmazeutischen-, Chemischen-, Lebensmittel-Industrie und Umwelttechnik, Konstruktion, Herstellung, Montage und Inbetriebnahme sowie Handel mit diesen Prozessen, Apparaten, Maschinen und Anlagen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern.

Aktienkapital:
CHF 200'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.--.

Aktien:
400 Namenaktien zu CHF 500.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse schriftlich oder durch Publikation im SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Messerli, Peter, von Kaufdorf, in Steffisburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hassler, Gerhard Anton, von Münchwilen AG, in Rheinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röll, Jürg, von Güttingen, in Tagelswangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Stefan, von Rain, in Tuttwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brand, Hans Ulrich, von Lauperswil, in Lauperswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Aurilio, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Trachsler Treuhand AG, in Uster, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5070 vom 21.06.2004
(02327532/CH40030255554)