Villa Malaga GmbH in Liquidation

1. Fallito/a:
   Villa Malaga GmbH
   Indirizzo:
   Schützenmattstrasse 7
   5600 Lenzburg
2. Osservazioni: In der Spezialliquidation im obgenannten Konkursverfahren liegt der Verteilungsplan betreffend Verteilung des Liegenschaftserlöses den beteiligten Grundpfandgläubigern zur Einsichtnahme auf.
   Beschwerden sind innert 10 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Gerichtspräsidium Lenzburg anhängig zu machen, ansonsten der Verteilungsplan als anerkannt betrachtet wird./DBo

1. Fallito/a:
   Villa Malaga GmbH
   Indirizzo:
   Schützenmattstrasse 7
   5600 Lenzburg
2. Scadenza: 12.09.2014 fino al 02.10.2014
3. Osservazioni: Im Spezialliquidationsverfahren nach Art. 230a SchKG der Villa Malaga GmbH, Schützenmattstrasse 7, 5600 Lenzburg, liegt das Lastenverzeichnis betr. das Grundstück Lenzburg Nr. 20, Plan-Nr. 105 den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Aargau in Oberentfelden ab 12.09.2014 zur Einsichtnahme auf.
   Klagen auf Anfechtung sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Lenzburg, Metzgplatz 18, 5600 Lendzburg, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Lenzburg, Metzgplatz 18, 5600 Lenzburg, anhängig zu machen, ansonsten das Lastenverzeichnis als anerkannt betrachtet wird./DBo

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Villa Malaga GmbH in Liquidation, in Lenzburg, CHE-116.173.836, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1167305). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 1766 del 10.02.2014 / CH40040334125 / 01344905

1. Fallito/a:
   Villa Malaga GmbH
   Indirizzo:
   Schützenmattstrasse 7
   5600 Lenzburg
2. Osservazioni: Im vorgenannten, mangels Aktiven eingestellten Konkursverfahren, wurde gestützt auf Art.230a SchKG die Verwertung des folgenden Grundstücks verlangt:
   - GB Lenzburg Grundstück Nr. 20, Plan-Nr. 105
   Alle Berechtigten (nur Pfandgläubiger) werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche (valuta 22.05.2013) schriftlich beim Konkursamt Aargau, 5036 Oberentfelden, bis 22.12.2013 anzumelden. Innert gleicher Frist sind die Pfandtitel im Original beim Konkursamt einzureichen./DBo

1. Fallito/a:
   Villa Malaga GmbH
   Indirizzo:
   Schützenmattstrasse 7
   5600 Lenzburg
2. Dichiarazione di fallimento: 22.05.2013
3. Sospensione del fallimento: 29.10.2013
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 18.11.2013
5. Anticipo spese: CHF 10'000.00
6. Avvertenza: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Osservazioni: Innert gleicher Frist haben sich Dritte, die Vermögen der konkursiten Gesellschaft verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, beim Konkursamt zu melden (Art. 222 SchKG).
   Im Falle der definitiven Einstellung des Konkursverfahrens können ausgewiesene Pfandgläubiger die Verwertung ihres Pfandes bis spätestens 30.11.2013 schriftlich beim Konkursamt Aargau, 5036 Oberentfelden, verlangen. Art. 230a SchKG./DBo
   

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Villa Malaga GmbH in Liquidation, in Lenzburg, CHE-116.173.836, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2013, Publ. 1061479). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 29.10.2013 mangels Aktiven eingestellt.

Registro giornaliero no 10432 del 04.11.2013 / CH40040334125 / 01167305

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Villa Malaga GmbH in Liquidation, in Lenzburg, CHE-116.173.836, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209526). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 20.08.2013 wurde auf die Beschwerde des Gesuchgegners nicht eingetreten. Infolgedessen besteht die Eintragung über die Konkurseröffnung weiter.

Registro giornaliero no 8474 del 02.09.2013 / CH40040334125 / 01061479

1. Fallito/a:
   Villa Malaga GmbH
   Indirizzo:
   Schützenmattstrasse 7
   5600 Lenzburg
2. Dichiarazione di fallimento: 22.05.2013
3. Avvertenza: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Osservazioni: Dritte, die Vermögen der konkursiten Gesellschaft verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden (Art. 222 SchKG)./DBo

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Villa Malaga GmbH, in Lenzburg, CHE-116.173.836, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6836372).

Firma neu:
Villa Malaga GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 22.05.2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.05.2013, 09.25 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Registro giornaliero no 4989 del 28.05.2013 / CH40040334125 / 07209526

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Villa Malaga GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.033.412-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ. 6289254).

Domizil neu:
Schützenmattstrasse 7, 5600 Lenzburg.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Felton, Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Brunnen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fankhauser, Memis, von Trub, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8985 vom 31.08.2012
(06836372/CH40040334125)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Villa Malaga GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.033.412-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 3, Publ. 5963166).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
DH-INTERCOM AG (Schweiz) (CH-400.3.033.519-4), in Lenzburg, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Peters, Ole, deutscher Staatsangehöriger, in Ammerswil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Padrutt, Roland, von St. Peter-Pagig und Winterthur, in Wien (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Felton, Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Brunnen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 7565 vom 04.08.2011
(06289254/CH40040334125)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Villa Malaga GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.033.412-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 1, Publ. 5889030).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dübendorfer, Marc, von Zürich, in Aarau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
DH-INTERCOM AG (Schweiz) (CH-400.3.033.519-4), in Lenzburg, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Padrutt, Roland, von St. Peter-Pagig und Winterthur, in Wien (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Peters, Ole, deutscher Staatsangehöriger, in Ammerswil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 13593 vom 22.12.2010
(05963166/CH40040334125)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Villa Malaga GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.033.412-5, c/o Roland Padrutt, Bachstrasse 2, 5600 Lenzburg 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
26.10.2010.

Zweck:
Erwerb und Verwaltung von Immobilien; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen errichten und erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundeigentum erwerben, halten, veräussern und vermitteln.

Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Padrutt, Roland, von St. Peter-Pagig und Winterthur, in Wien (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dübendorfer, Marc, von Zürich, in Aarau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 11731 vom 04.11.2010
(05889030/CH40040334125)