Vector LifeSciences SA, en liquidation

1. Fallito/a:
   VECTOR LIFESCIENCES SA
   Indirizzo:
   Chemin d'Alcire 1
   1228 Plan-les-Ouates
2. Data di chiusura: 18.02.2015
3. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 1 + 41 22 3888901
   F20140155

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Vector LifeSciences SA, en liquidation, à Plan-les-Ouates, CHE-333.133.690 (FOSC du 06.02.2014, p. 0/1331659). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registro giornaliero no 3343 del 26.02.2015 / CH66032760114 / 02019959

1. Fallito/a:
   VECTOR LIFESCIENCES SA
   Indirizzo:
   Chemin d'Alcire 1
   1228 Plan-les-Ouates
2. Termine di contestazione della graduatoria: 06.08.2014 fino al 25.08.2014
3. Termine di contestazione dell' inventario: 06.08.2014 fino al 15.08.2014
4. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 1 + 41 22 3888901
   F20140155

1. Fallito/a:
   VECTOR LIFESCIENCES SA
   Indirizzo:
   Chemin d'Alcire 1
   1228 Plan-les-Ouates
2. Dichiarazione di fallimento: 22.01.2014
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 10.07.2014
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 1 + 41 22 3888901
   F20140155

1. Fallito/a:
   VECTOR LIFESCIENCES SA
   Indirizzo:
   Chemin d'Alcire 1
   1228 Plan-les-Ouates
2. Dichiarazione di fallimento: 22.01.2014
3. Avvertenza: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
4. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 1 + 41 22 3888901
   F20140155

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Vector LifeSciences SA, à Plan-les-Ouates, CHE-333.133.690 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 22.01.2014, avec effet à partir du 22.01.2014 à 14:32.

Par conséquent sa raison sociale devient:
Vector LifeSciences SA, en liquidation.

Registro giornaliero no 2213 del 03.02.2014 / CH66032760114 / 01331659

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vector LifeSciences SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-3276011-4 (FOSC du 08.12.2011, p. 0/6450360). Church Dennis n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Le président Stöcklin Reto signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Tagebuch Nr. 14068 vom 22.08.2012
(06823396/CH66032760114)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Vector LifeSciences SA, à Plan-les-Ouates, chemin d'Alcire 1, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-3276011-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.12.2011.

But:
recherche, développement, production et commercialisation de produits et applications notamment dans les domaines pharmaceutique, biotechnologique, diagnostique, vétérinaire, cosmétique et alimentaire, ainsi qu'acquisition et concession de licences y relatives (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 10'000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
lettre recommandée.

Administration:
Stöcklin Reto, de Bernex, à Avusy, président, Pennington Michael, des USA, à Shelbyville, KY USA, vice-président, et Church Dennis, des USA, à Commugny, tous trois avec signature collective à deux. Selon déclaration du 02.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 19279 vom 05.12.2011
(06450360/CH66032760114)