VANE SARL

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

VANE SARL, à Genève, CH-660-3259012-0 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998810). L'inscription n° 21830 du 21.12.2012 est rectifiée en se que les prénoms du gérant et de l'associé s'orthographient comme suit: Moro Agustin (01.11.1981) et Moro Agustin (10.07.1947) (et non Moro Augustin (01.11.1981) et Moro Augustin (10.07.1947)).

Registro giornaliero no 433 del 07.01.2013 / CH66032590120 / 07007942

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

VANE SARL, à Genève, rue de Fribourg 5, 1205 Genève, CH-660-3259012-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012.

But:
exploitation de restaurants et d'hôtels; commerce de boissons et produits alimentaires; service de restauration et de traiteur (cf. statuts pour but complet).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital:
CHF 20'000.

Apport en nature et reprise de biens:
l'entreprise exploitée jusqu'ici sous la raison individuelle 'Moro' (CH-660-0705985-2), à Genève, selon contrat de transfert de patrimoine du 10.12.2012 comportant un actif de CHF 161'355.35 et un passif envers les tiers de CHF 135'812.55, soit un actif net de CHF 25'542.80, en contrepartie duquel sont remises 20 parts de CHF 1'000, le solde de CHF 5'542.80 constituant une créance de l'apporteur envers la société.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par lettre, téléfax ou email.

Associé:
Moro Augustin (10.07.1947), de Genève, à Nyon, pour 20 parts de CHF 1'000. Procuration individuelle a été conférée à l'associé Moro Augustin (10.07.1947).

Gérant:
Moro Augustin (01.11.1981), de et à Genève avec signature individuelle. Signature individuelle de Moro Maria-Julia, de et à Genève, directrice. Selon déclaration du 10.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registro giornaliero no 21830 del 21.12.2012 / CH66032590120 / 06998810