Valora Schweiz AG, succursale de Delémont, Gare CFF

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Nuovo scopo

Naville SA, succursale de Delémont, Gare CFF, à Delémont, CHE-283.510.848, succursale (No. FOSC 102 du 29.05.2008, p. 10, Publ. 4496398), avec siège principal à Lancy.

Nouvelle raison sociale:
Valora Schweiz AG, succursale de Delémont, Gare CFF.

Nouveau numéro d'identification du siège principal:
CHE-103.468.185.

Nouvelle raison de commerce du siège principal:
Valora Schweiz AG [précédemment: Raison sociale du siège principal: Naville SA].

Nouveau siège principal:
Muttenz [précédemment: Siège principal: Lancy].

Date des nouveaux statuts du siège principal:
[biffé].

Nouvelle inscription au RC du siège principal:
[biffé] [précédemment: Inscription au registre du commerce du siège principal: 29.10.1956].

Nouveau but du siège principal:
[biffé].

Registro giornaliero no 929 del 25.08.2015 / CH67090027408 / 02344183

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Naville SA, succursale de Delémont, Gare CFF, à Delémont, CH-670.9.002.740-8, Succursale (FOSC no 200 du 17. 10. 2003, p. 6, publ. 1219640), avec siège principal à: Lancy.

Dispositions pour la succursale:
[Les informations relatives aux personnes disposant d'un pouvoir de représentation pour toute l'entreprise sont radiées conformément à l'art. 110 al. 1 lit. e ORC, à la suite de la modification du droit du Registre du commerce.].

Personnes et signatures radiées:
Lebec, Jean-Marie, de France, à Vésenaz (Collonge-Bellerive), président, avec signature collective à deux; Gross, Antonin, de Martigny, à Pully, membre, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 490 vom 23.05.2008
(04496398/CH67090027408)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Naville SA, succursale de Delémont, à Delémont, Commerce et représentation de journaux, publications, périodiques, libraire, papeterie, tabacs, chocolats et toutes marchandises s'y rattachant, Succursale (FOSC no 49 du 12. 03. 2002, p. 9, publ. 380628), avec siège principal à: Lancy.

Nouvelle raison sociale:
Naville SA, succursale de Delémont, Gare CFF.

Nouvelles dispositions pour la succursale:
Exploitation d'un café-presse à l'enseigne 'Relay' ou 'Naville'.

Tagebuch Nr. 909 vom 13.10.2003
(01219640/CH67090027408)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Naville SA, succursale de Delémont, à Delémont, Gare-CFF, Place de la Gare, 2800 Delémont, nouvelle succursale.

Raison sociale du siège principal:
Naville SA.

Nature juridique du siège principal:
Société anonyme.

Siège principal:
Lancy.

Date des statuts du siège principal:
13.05.1997.

Inscription au registre du commerce du siège principal:
29.10.1956.

But du siège principal:
Commerce et représentation de journaux, publications, périodiques, libraire, papeterie, tabacs, chocolats et toutes marchandises s'y rattachant.

Dispositions pour la succursale:
Exploitation d'un café-presse à l'enseigne 'Relay'.

Personnes inscrites:
Lebec, Jean-Marie, de France, à Vésenaz (Collonge-Bellerive), président, avec signature collective à deux; Gross, Antonin, de Martigny, à Pully, membre, avec signature collective à deux; Broquet, Marianne, de Movelier, à Delémont, gérante de la succursale, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 272 vom 06.03.2002
(00380628/CH67090027408)