UTAG Business Services AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

UTAG Business Services AG, in Kriens, CH-100.3.020.191-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2002, S. 10, Publ. 442932).

Statutenänderung:
21. 11. 2008.

Uebersetzungen der Firma:
[Die fremdsprachige Fassung der Firma wurde gestrichen.].

Zweck neu:
Zurverfügungstellung aller Dienstleistungen im Zusammenhang mit Business-Administration, eingeschlossen Telefon-, Schreib- und Übersetzungsservice; Anbietung von Schulungen im kaufmännischen Bereich; Beteiligungen; Kauf, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax.

Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Contesta Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle; Widmer, Thomas, von Luzern und Ruswil, in Risch, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Alfred genannt Fredy, von Schwarzenberg und Malters, in Hildisrieden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 6702 vom 24.11.2008
(04755170/CH10030201919)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

UTAG Business Services AG, in Kriens, Zurverfügungstellung aller Dienstleistungen im Zusammenhang mit Business-Administration, eingeschlossen Telefon-, Schreib- und Uebersetzungsservice, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 22. 08. 1997, S. 6121).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meyer, Jürg, von Bern, in Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift; Imbach, Josef, von Escholzmatt und Kriens, in Claro, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Parpan, Annemarie Brigitte, von Vaz/Obervaz, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüedi, Werner, von Malters, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Thomas, von Luzern und Ruswil, in Risch, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1943 vom 19.04.2002
(00442932/CH10030201919)