TURQUOISE Trading Sàrl en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

TURQUOISE Trading Sàrl en liquidation, à Biel/Bienne, CH-073.4.014.581-2, commerce de marchandises de tous genres etc., société à responsabilité limitée (FOSC no 252 du 27. 12. 2004, p. 5, publ. 2611194). La société est radiée d'office conformément à l'art. 66 al. 2, 2ème phrase, ORC.

Tagebuch Nr. 1065 vom 31.03.2005
(02778636/CH07340145812)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

TURQUOISE Trading Sàrl en liquidation, à Bienne, CH-073.4.014.581-2, commerce de marchandises de tous genres etc., société à responsabilité limitée (FOSC no 163 du 24. 08. 2004, p. 5, publ. 2418568). Selon ordonnance du 12.11.2004 du Président 4 de l'Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau, la procédure de faillite a été suspendue faute d'actifs.

Tagebuch Nr. 3480 vom 21.12.2004
(02611194/CH07340145812)

1. Schuldner/in:
   Turquoise Trading Sàrl
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 38
   2502 Biel
2. Konkurseröffnung: 05.07.2004
3. Konkurseinstellung: 12.11.2004
4. Frist: 04.12.2004
5. Kostenvorschuss: CHF 8'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Konkursamt Berner Jura-Seeland; Dienststelle Seeland
   2501 Biel/Bienne

1. Schuldner/in:
   Turquoise Trading Sàrl
   Adresse:
   Bahnhofstrasse 38
   2502 Biel
2. Konkurseröffnung: 05.07.2004
3. Eingabefrist für Forderungen: 25.09.2004
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Allfällige Eigentums- oder Drittansprachen sind innert der Eingabefrist unter Vorlage der Beweismittel beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, schriftlich geltend zu machen. Die Forderungen sind durch die Gläubiger wie folgt einzeln einzugeben. Kapital, Zins und Kosten, Valuta 05.07.2004, mit Beweismittel!
   Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, die vorhandenen, beweglichen Inventargegenstände sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 25.09.2004 beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, schriftlich Einsprache erhebt.
   Stillschweigen gilt als Zustimmung.
   Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Ueberbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen.
   
   Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland
   2501 Biel/Bienne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

TURQUOISE Trading Sàrl, à Biel BE, CH-073.4.014.581-2, commerce de marchandises de tous genres etc., société à responsabilité limitée (FOSC no 130 du 08. 07. 2004, p. 4, publ. 2348572).

Nouvelle raison sociale:
TURQUOISE Trading Sàrl en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 05.07.2004 par le Président 4 de l'Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau.

Tagebuch Nr. 2233 vom 18.08.2004
(02418568/CH07340145812)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TURQUOISE Trading Sàrl, à Biel BE, CH-073.4.014.581-2, commerce de marchandises de tous genres etc., société à responsabilité limitée (FOSC no 29 du 13. 02. 2003, p. 3, publ. 860012).

Personne et signature radiée:
Isildak, Mustafa, ressortissant turque, à Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 50'000.--.

Inscription ou modification de personne:
Oezilice, Mehmet, ressortissant turc, à Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 50'000.--.

Tagebuch Nr. 1821 vom 02.07.2004
(02348572/CH07340145812)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

TURQUOISE Trading Sàrl, à Biel BE, commerce de marchandises de tous genres etc., société à responsabilité limitée (FOSC no 171 du 05. 09. 2002, p. 3, publ. 629172).

Modification des statuts:
4. 02. 2003.

Personne et signature radiée:
Aktas, Hasret, ressortissant turque, à Studen BE, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 25'000.--.

Inscription ou modification de personne:
Isildak, Mustafa, ressortissant turque, à Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 50'000.-- [précédemment: avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 25'000.--].

Tagebuch Nr. 495 vom 07.02.2003
(00860012/CH07340145812)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

TURQUOISE Trading Sàrl, à Biel BE, rue de la Gare 38, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
28. 08. 2002.

But:
Commerce de marchandises de tous genres ainsi que l'exploitation d'établissements dans le domaine de la restauration.

Capital social:
CHF 50'000.--.

Faits qualifiés:
Reprise de biens envisagée: La société envisage de reprendre de Mario Granito, à Büren a.A., l'inventaire et le mobilier d'un restaurant pour un prix maximum de CHF 160'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par courrier écrit.

Personnes inscrites:
Isildak, Mustafa, ressortissant turque, à Bienne, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 25'000.--; Aktas, Hasret, ressortissant turque, à Studen BE, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 25'000.--.

Tagebuch Nr. 2338 vom 30.08.2002
(00629172/CH07340145812)