Trilingua Communication Sàrl en liq.

Cancellazione Trilingua Communication Sàrl en liq.

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

Trilingua Communication Sàrl en liq., à Sonceboz-Sombeval, CHE-116.033.425, société à responsabilité limitée (No. FOSC 214 du 05.11.2018, Publ. 1004490416). La liquidation étant terminée, la société est radiée.

FUSC: 197 del 11.10.2021
Registro giornaliero: 16203 del 06.10.2021
Numero di pubblicazione: HR03-1005309168
Cantoni: BE

Mutazione Trilingua Communication Sàrl en liq.

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Trilingua Communication Sàrl, à Sonceboz-Sombeval, CHE-116.033.425, société à responsabilité limitée (No. FOSC 45 du 06.03.2018, Publ. 4093299).

Nouvelle raison sociale:
Trilingua Communication Sàrl en liq.. La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 24.10.2018.

Inscription ou modification de personne(s):
Marty Pagani, Joëlle, de Mendrisio, à Sonceboz-Sombeval, associée et gérante, liquidatrice, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: associée et gérante, avec signature individuelle].

FUSC: 214 del 05.11.2018
Registro giornaliero: 15476 del 31.10.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004490416
Cantoni: BE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Trilingua Communication Sàrl, à Biel/Bienne, CHE-116.033.425, société à responsabilité limitée (No. FOSC 193 du 05.10.2010, Publ. 5838506).

Modification des statuts:
05.07.2017.

Nouveau siège:
Sonceboz-Sombeval.

Nouvelle adresse:
Rue Neuve 11, 2605 Sonceboz-Sombeval.

Nouveau but:
Traduction, conseil d'entreprise. La société peut faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but s'y rapportant directement ou indirectement, ainsi qu'acquérir et vendre des immeubles. La société peut participer à d'autres entreprises, créer des succursales, acquérir, administrer et aliéner des immeubles.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pagani, Pio, de Ligornetto, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 15 parts sociales de CHF 1'000.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Marty Pagani, Joëlle, de Mendrisio, à Sonceboz-Sombeval, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: de Ligornetto, à Biel/Bienne, associée, avec signature individuelle, pour 5 parts sociales de CHF 1'000.00].

Registro giornaliero no 3374 del 01.03.2018 / CHE-116.033.425 / 04093299

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Trilingua Communication Sàrl, à Biel/Bienne, CH-036.4.048.750-6, chemin du Triangle 11A, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
24.09.2010.

But:
Traduction, conseil d'entreprise. La société peut faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but s'y rapportant directement ou indirectement, ainsi qu'acquérir et vendre des immeubles.

Capital social:
CHF 20'000.00.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par écrit, e-mail. Selon déclaration des fondateurs du 24.09.2010, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Pagani, Pio, de Ligornetto, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 15 parts sociales de CHF 1'000.00; Marty Pagani, Joëlle, de Ligornetto, à Biel/Bienne, associée, avec signature individuelle, pour 5 parts sociales de CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 15360 vom 29.09.2010
(05838506/CH03640487506)