Traweco & Co AG

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Traweco & Co AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.004.707-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.1995, S. 6828). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagebuch Nr. 4268 vom 28.01.2011
(06015486/CH02030047070)

1. Schuldner/in:
   Traweco & Co AG
   Adresse:
   Seestrasse 184
   8700 Küsnacht
2. Bemerkung: Es. 619433 PI
   Cancellazione di titoli ipotecari (art. 69 RFF)
   L'Ufficio esecuzione e fallimenti di Locarno rende noto che nella procedura di realizzazione del fondo part. no. 1149 RFD di Ronco s/Ascona, Foglio PPP 5934 intestato alla Traweco & Co AG, avvenuta il 13 settembre 2004 presso la sala comunale di Ronco s/Ascona, i creditori di cui alle seguenti iscrizioni ipotecarie:
   - Cartella ipotecaria di CHF 50'000.-- in III. grado - dg. 19368 del 29.10.1997
   - Cartella ipotecaria di CHF 60'000.-- in IV. grado - dg. 9803 del 19.06.2000
   hanno omesso di consegnare i titoli.
   Notifica della cancellazione ai creditori:
   Lo scrivente Ufficio comunica ai creditori che nel riparto non vi sono utili e che le iscrizioni ipotecarie sono state cancellate dal Registro fondiario.
   I creditori in possesso delle cartelle ipotecarie sono avvertiti che l'alienazione o la costituzione in pegno dei titoli in questione è perseguibile penalmente.
   
   Ufficio esecuzione di Locarno
   6600 Locarno

1. Schuldner/in:
   Traweco & Co AG
   Adresse:
   Seestrasse 184
   8700 Küsnacht
2. Bemerkung: Notifica dell’avviso d’incanto e dell’elenco oneri alla debitrice e al portatore della cartella ipotecaria iscritta in III. grado (dg.19368 del 29.10.1997).
   Immobili da realizzare: nel Comune di Ronco s/Ascona, zona RFD, part. 1149, foglio PPP 5934.
   Data e luogo dell’incanto: 13 settembre 2004, alle ore 15.00, nella sala comunale di Ronco s/Ascona.
   Le condizioni d’asta sono visibili presso lo scrivente Ufficio a decorrere dal 16 agosto 2004.
   Elenco oneri: Si fa riferimento all’elenco oneri allestito dallo scrivente Ufficio in data 12 agosto 2004.
   Termine per le contestazioni: 10 giorni.
   Dichiarazione di notifica:
   Il presente avviso d’incanto e il relativo elenco oneri sono notificati in data odierna, nelle forme edittali mediante questa pubblicazione alla debitrice e al portatore della cartella ipotecaria di nominali CHF 50'000.- gravante in III. grado i beni immobili da realizzare (dg. 19368 del 29.10.1997).
   
   Ufficio esecuzione di Locarno
   6600 Locarno

1. Schuldner/in:
   TRAWECO & CO AG
   Adresse:
   Seestrasse 184
   8700 Küsnacht
2. Ort und Datum der Steigerung: 6622 Ronco s/Ascona , 13.09.2004
3. Ort und Datum der Steigerung: 15:00 , sala comunale di Ronco s/Ascona
4. Eingabefrist für Forderungen: 04.08.2004
5. Steigerungsobjekte: Foglio PPP 5934 - 92 / 1000 comproprietà del fondo part. 1149 con diritto esclusivo sull'appartamento n. 3 di: tre locali + servizi al primo piano, come al piano di ripartizione.
   Valore di stima peritale: CHF 212'500.-
6. Bemerkung: Le condizioni d'asta sono visibili a decorrere dal 16 agosto 2004.
   
   Ufficio esecuzione di Locarno
   6600 Locarno