| Impresa | Azioni |
|---|---|
| Impresa | Azioni |
|---|---|
| Persona | Network | Funzione | Modalità di firma | Dal | Per |
|---|---|---|---|---|---|
| Mostra 4 imprese | membro del consiglio d'amministrazione | firma individuale | 15.10.2018 | ||
| Mostra 3 imprese | presidente del consiglio d'amministrazione | firma individuale | 22.06.2016 |
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
Sede |
Winterthur (ZH) |
|---|---|
Scopo |
Die Gesellschaft bezweckt als anerkanntes Übersetzungsbüro die Erbringung und Vertrieb von nationalen und internationalen Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen und Vermittlung von Dolmetschern. Die Gesellschaft kann Zweigneiderlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Darlehen gewähren und Leasinggeschäfte tätigen. Sie kann auch Finanzierungen sowie Wertschriften und Devisengeschäfte für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mostra di più
|
IDI |
CHE-350.286.745 |
Numero d'ordine |
CH-020.3.036.312-0 |
Registro di commercio |
Cantone Zurigo |
Estratto del registro di commercio |
Registrazione gratuita |
10 imprese con lo stesso domicilio: Technoparkstrasse 3, 8406 Winterthur
Controlli la dichiarazione di recupero crediti prima di concludere un contratto.
Controlli la solvibilità dei suoi prospetti e clienti.
Consulti l'estratto attuale del registro commerciale online.
Cancellazione TRANSLATION-PROBST AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2021, Publ. 1005295293). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die AMPLEXOR Switzerland AG, in Zürich (CHE-105.853.200), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
FUSC: 239 del 08.12.2021
Registro giornaliero: 50567 del 03.12.2021
Numero di pubblicazione: HR03-1005351823
Cantoni: ZH
Mutazione TRANSLATION-PROBST AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2021, Publ. 1005221336). Gemäss Erklärung vom 10.08.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PKF Wirtschaftsprüfung AG (CHE-102.157.989), in Zürich, Revisionsstelle.
FUSC: 183 del 21.09.2021
Registro giornaliero: 39671 del 16.09.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005295293
Cantoni: ZH
Mutazione TRANSLATION-PROBST AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2020, Publ. 1004810952).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Halbmann, Patrick, von Küssnacht (SZ), in Dörflingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stöckl, Manuel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
FUSC: 116 del 18.06.2021
Registro giornaliero: 27009 del 15.06.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005221336
Cantoni: ZH
Mutazione TRANSLATION-PROBST AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2020, Publ. 1004808571).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Re-Vision Treuhand GmbH (CHE-376.190.785), in Bassersdorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PKF Wirtschaftsprüfung AG (CHE-102.157.989), in Zürich, Revisionsstelle.
FUSC: 14 del 22.01.2020
Registro giornaliero: 2958 del 17.01.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004810952
Cantoni: ZH
Mutazione TRANSLATION-PROBST AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2019, Publ. 1004733470).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jacobi, Andreas Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Gilchig (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stöckl, Manuel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Halbmann, Patrick, von Küssnacht (SZ), in Dörflingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
FUSC: 12 del 20.01.2020
Registro giornaliero: 2476 del 15.01.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004808571
Cantoni: ZH
Mutazione TRANSLATION-PROBST AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2018, Publ. 1004476333).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rodriguez Barbur, Céline, von Zollikon, in Zürich, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jacobi, Andreas Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Gilchig (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
FUSC: 195 del 09.10.2019
Registro giornaliero: 38753 del 04.10.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004733470
Cantoni: ZH
Mutazione TRANSLATION-PROBST AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2018, Publ. 4292457).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lucco, Andreas Ernesto, von Reinach BL, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stöckl, Manuel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rodriguez Barbur, Céline, von Zollikon, in Zürich, mit Einzelprokura [bisher: André, Céline].
FUSC: 199 del 15.10.2018
Registro giornaliero: 36408 del 10.10.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004476333
Cantoni: ZH
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2016, Publ. 3233141). [gestrichen: Weitere Adresse: Moserstrasse 48, 8200 Schaffhausen.]. [gestrichen: Weitere Adresse: 3, avenue d'Ouchy, 1006 Lausanne.]
Registro giornaliero no 20838 del 12.06.2018 / CHE-350.286.745 / 04292457
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2016, Publ. 3154385).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hertel, Markus, von Rüeggisberg, in Twann-Tüscherz, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lucco, Andreas Ernesto, von Reinach BL, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Registro giornaliero no 44888 del 15.12.2016 / CHE-350.286.745 / 03233141
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2016, Publ. 2952557).
Domizil neu:
Technoparkstrasse 3, 8406 Winterthur.
Registro giornaliero no 39654 del 07.11.2016 / CHE-350.286.745 / 03154385
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2016, Publ. 2904789).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
André, Céline, von Zollikon, in Zürich, mit Einzelprokura.
Registro giornaliero no 24719 del 11.07.2016 / CHE-350.286.745 / 02952557
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2016, Publ. 2862623).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dörig, Prof. Dr. Roman, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchser, Dr. Michael, von Bätterkinden, in Ueberstorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, Marion, von Gachnang, in Bussnang, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelprokura; Probst, Roman, von Oberbuchsiten, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hillers, Erika, von Bauma, in Freienbach, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Constant du Fraysseix, Benjamin, französischer Staatsangehöriger, in Gambais (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hertel, Markus, von Rüeggisberg, in Twann-Tüscherz, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Registro giornaliero no 21472 del 17.06.2016 / CHE-350.286.745 / 02904789
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2016, Publ. 2676011). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 10.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Re-Vision Treuhand GmbH (CHE-376.190.785), in Bassersdorf, Revisionsstelle.
Registro giornaliero no 18651 del 27.05.2016 / CHE-350.286.745 / 02862623
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2015, Publ. 2485245).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Specht, Dr. Rolf, von Basel, in Richterswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hillers, Erika, von Bauma, in Freienbach, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 6193 del 15.02.2016 / CH02030363120 / 02676011
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1352059).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cheetham, Mark, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelprokura.
Registro giornaliero no 39643 del 12.11.2015 / CH02030363120 / 02485245
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CHE-350.286.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013, Publ. 1094149).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Specht, Dr. Rolf, von Basel, in Richterswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Probst, Roman, von Oberbuchsiten, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Registro giornaliero no 5757 del 13.02.2014 / CH02030363120 / 01352059
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
TRANSLATION-PROBST AG, in Winterthur, CH-020.3.036.312-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180988).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cheetham, Mark, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelprokura; Gubler, Marion, von Gachnang, in Bussnang, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelprokura.
Registro giornaliero no 30055 del 20.09.2013 / CH02030363120 / 01094149
Include l'accesso a tutte le informazioni di base, ai marchi e a 2 sorveglianze.
Si registri gratuitamente