Trandag in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Trandag (vormals Grogg Intérieur AG)
   Adresse:
   Oltnerstrasse 19
   4614 Hägendorf
2. Datum des Schlusses: 01.03.2005
   Konkursamt Olten
   4600 Olten

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Trandag in Liquidation, in Hägendorf, CH-249.3.000.396-8, Einzelanfertigung von Möbeln, Polstermöbeln, Vorhängen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2004, S. 18, Publ. 2339002). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 01.03.2005 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 772 vom 03.03.2005
(02738104/CH24930003968)

1. Schuldner/in:
   Trandag in Liq. (vormals Grogg Intérieur AG)
   Adresse:
   Oltnerstrasse 19
   4616 Hägendorf
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 26.11.2004 bis 16.12.2004
3. Anfechtungsfrist Inventar: 26.11.2004 bis 06.12.2004
4. Bemerkung: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit der Bekanntmachung beim Richteramt Olten-Gösgen, 4600 Olten, einzureichen.
   Innert 10 Tagen seit der Bekanntmachung sind Beschwerden auf Anfechtung des Inventars bei der kantonalen Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 4502 Solothurn und Ab-tretungsbegehren nach Art. 260 SchKG (Drittansprachen) beim unterzeichneten Konkursamt einzureichen.
   
   Konkursamt Olten
   4600 Olten

1. Schuldner/in:
   Trandag (vormals Grogg Intérieur AG)
   Adresse:
   Oltnerstrasse 19
   4614 Hägendorf
2. Auflagefrist: 03.09.2004 bis 23.09.2004
3. Bemerkung: Der Konkursverwaltung liegt ein verbindliches Kaufangebot für die Liegenschaft (Baurechtsgrundstück) am Nellenacker 4, 4614 Hägendorf, GB Hägendorf Nr. 2544, von Fr. 750'000.00 vor. Gläubiger oder sonstige Interessenten haben im Sinne von Art. 256 Abs. 3 SchKG die Möglichkeit, der Konkursverwaltung bis spätestens 23.09.2004 höhere Angebote zu unterbreiten. Die bisherige Offerte muss um mindestens Fr. 10'000.00 überboten werden. Mit dem Angebot muss ein genügender Finanzierungsausweis eingereicht werden
   
   Konkursamt Olten
   4600 Olten

1. Schuldner/in:
   Trandag (vormals Grogg Intérieur AG)
   Adresse:
   Oltnerstrasse 19
   4614 Hägendorf
2. Konkurseröffnung: 28.05.2004
3. Eingabefrist für Forderungen: 23.08.2004
4. Verfahren: Summarisch
   Konkursamt Olten
   4600 Olten

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Trandag, in Hägendorf, Einzelanfertigung von Möbeln, Polstermöbeln, Vorhängen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2004, S. 8, Publ. 2237904).

Firma neu:
Trandag in Liquidation. Mit Urteil vom 28.05.2004 hat der Amtsgerichtspräsident von Olten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 3344 vom 28.06.2004
(02339002/CH24930003968)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Grogg Intérieur AG, in Hägendorf, Einzelanfertigung von Möbeln, Polstermöbeln, Vorhängen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 31. 10. 2003, S. 8, Publ. 1238810).

Statutenänderung:
22. 04. 2004.

Firma neu:
Trandag.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Roth, Dr. Jürg, von Buchholterberg, in Lostorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peitz, Marion, deutsche Staatsangehörige, in Köln (D), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grogg, Peter, von Untersteckholz, in Wangen bei Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident und Delegierter des Verwaltungsrates].

Tagebuch Nr. 2123 vom 23.04.2004
(02237904/CH24930003968)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Grogg Intérieur AG, in Hägendorf, Einzelanfertigung von Möbeln, Polstermöbeln, Vorhängen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2001, S. 4699).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wiederkehr, Susanna, von Pfaffnau und Fischbach, in Wangen bei Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4287 vom 27.10.2003
(01238810/CH24930003968)