TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, en liquidation, à Genève, CHE-116.052.078 (FOSC du 20.02.2014, p. 0/1357775). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 4368 del 13.03.2015 / CH66023850107 / 02050075

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 12.02.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 03.04.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, EN LIQUIDATION, c/o NWT Management SA, Rue de la Pélisserie 16-18, 1204 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Les créanciers sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO).

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 12.02.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 03.04.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, EN LIQUIDATION, c/o NWT Management SA, Rue de la Pélisserie 16-18, 1204 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Les créanciers sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO).

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 12.02.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 03.04.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, EN LIQUIDATION, c/o NWT Management SA, Rue de la Pélisserie 16-18, 1204 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Les créanciers sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO).

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, à Genève, CHE-116.052.078 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.02.2014.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, en liquidation. Radiation de la restriction statutaire de transmissibilité des 1'000 actions de CHF 100, nominatives (art. 685a, al. 3 CO). Saunders Mark Glenn et Barnett Antony James ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Liquidateur:
l'administrateur Hess Bernard, lequel continue à signer individuellement.

Registro giornaliero no 3043 del 17.02.2014 / CH66023850107 / 01357775

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

TRAFALGAR INTERNATIONAL (SWITZERLAND) SA, à Genève, rue de la Pélisserie 16-18, c/o NWT Management SA, 1204 Genève, CH-660-2385010-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 30.09.2010.

But:
conseil de clientèle privée dans le domaine des assurances et autres produits financiers (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
pli recommandé ou fax.

Administration:
Saunders Mark Glenn, de Grande-Bretagne, à Ornex, F, président, Barnett Antony James, de Grande-Bretagne, à Nairobi, KEN, et Hess Bernard, de Dürrenroth, à La Chaux (Cossonay), tous trois avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil d'administration du 30.09.2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 16522 vom 05.10.2010
(05847256/CH66023850107)