Tradint S.A. en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Tradint S.A. en liquidation, à Fribourg, CHE-107.630.728 (FOSC du 26.02.2016, p. 0/2690501). La liquidation de la société étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette entité juridique est radiée.

Registro giornaliero no 5736 del 21.09.2016 / CHE-107.630.728 / 03073363

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Tradint S.A. en liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale
4. Data della decisione: 17.02.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 01.04.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Tradint S.A. en Liquidation, c/o Me Charles-Antoine Hartmann, Boulevard de Pérolles 7, CP 736, 1701 Fribourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Tradint S.A. en liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale
4. Data della decisione: 17.02.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 01.04.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Tradint S.A. en Liquidation, c/o Me Charles-Antoine Hartmann, Boulevard de Pérolles 7, CP 736, 1701 Fribourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Tradint S.A. en liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale
4. Data della decisione: 17.02.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 01.04.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Tradint S.A. en Liquidation, c/o Me Charles-Antoine Hartmann, Boulevard de Pérolles 7, CP 736, 1701 Fribourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Tradint S.A., à Fribourg, CHE-107.630.728 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 17.02.2016.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
Tradint S.A. en liquidation, par Zehnder Heinz, administrateur, qui se nomme précisément Zehnder Heinz Alfred, maintenant originaire d'Aardorf TG, nommé liquidateur, avec signature individuelle.

Adresse de liquidation:
Boulevard de Pérolles 7, c/o Me Charles-Antoine Hartmann, 1700 Fribourg.

Registro giornaliero no 1955 del 23.02.2016 / CH21701379088 / 02690501

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Tradint S.A., à Fribourg, CH-217-0137908-8, exécution principalement à l'étranger de toutes opérations commerciales, etc. (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465280).

Nouvelle adresse:
Boulevard de Pérolles 7, c/o Me Charles-Antoine Hartmann, 1700 Fribourg.

Tagebuch Nr. 4635 vom 27.09.2012
(06872668/CH21701379088)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Tradint S.A., à Fribourg, CH-217-0137908-8, exécution principalement à l'étranger de toutes opérations commerciales et financières, etc. (FOSC du 15.05.2000, p. 3263). PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7) n'est plus organe de révision.

Nouvel organe de révision:
BDO SA (CH-550-0049632-9), à Epalinges.

Tagebuch Nr. 6164 vom 14.12.2011
(06465280/CH21701379088)