TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl, en liquidation, à Genève, CHE-115.935.035 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 13902 del 20.08.2014 / CH66021060100 / 01677923

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée des associés
4. Datum des Beschlusses: 25.07.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.11.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Gérald Larpin, rue du XXXI-Décembre 36, 1207 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 alinéa 3 CO, applicable par analogie, la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Notaires de Carouge
   1227 Carouge GE

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée des associés
4. Datum des Beschlusses: 25.07.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.11.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Gérald Larpin, rue du XXXI-Décembre 36, 1207 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 alinéa 3 CO, applicable par analogie, la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Notaires de Carouge
   1227 Carouge GE

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée des associés
4. Datum des Beschlusses: 25.07.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.11.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Gérald Larpin, rue du XXXI-Décembre 36, 1207 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 alinéa 3 CO, applicable par analogie, la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Notaires de Carouge
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl, précédemment à Fribourg, CH-660-2106010-0 (FOSC du 12.09.2011, p. 0/6330876).

Nouveau siège:
Genève, rue du XXXI-Décembre 36, c/o Gérald Larpin, 1207 Genève. Statuts modifiés le 25.07.2012. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 25.07.2012.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl, en liquidation.

Liquidateur:
Larpin Gérald, jusqu'ici gérant, lequel continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 12925 vom 31.07.2012
(06799486/CH66021060100)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl, à Fribourg, CH-660-2106010-0, négoce, investissement, utilisation, gestion et intermédiation d'avoirs, etc. (FOSC du 12.09.2011, p. 0/6330876). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Genève, sous la nouvelle raison sociale TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl, en liquidation.

Tagebuch Nr. 3754 vom 31.07.2012
(06798866/CH66021060100)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

OCEAN CAPITAL SERVICES Sàrl, à Genève, CH-660-2106010-0 (FOSC du 01.09.2010, p. 7/5794364). Par suite du transfert de son siège à Fribourg, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Fribourg sous la nouvelle raison sociale TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Tagebuch Nr. 14342 vom 07.09.2011
(06330566/CH66021060100)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

OCEAN CAPITAL SERVICES Sàrl, précédemment à Genève, CH-660-2106010-0 (FOSC du 01.09.2010, p. 7/5794364). Siège transféré à Fribourg, Boulevard de Pérolles 55, 1700 Fribourg.

Nouvelle raison sociale:
TOP TRADING COMMODITIES INTERNATIONAL Sàrl. Statuts originaires du 24.08.2010, modifiés le 01.09.2011.

Nouveau but:
négoce, investissement, utilisation, gestion et intermédiation d'avoirs, de marchandises, de biens et de matières premières (cf. statuts pour but complet).

Tagebuch Nr. 4496 vom 07.09.2011
(06330876/CH66021060100)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

OCEAN CAPITAL SERVICES Sàrl, à Genève, rue du 31-Décembre 36, c/o Charles Larpin, Gérald Larpin succ., 1207 Genève, CH-660-2106010-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.08.2010.

But:
monitoring, conception, réalisation, mise à disposition, logistique, transport et surveillance d'actifs industriels ou financiers et de matières premières (cf. statuts pour but complet).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital:
CHF 20'000.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Associée:
OCEAN CAPITAL PARTNERS SA (CH-660-1783010-2), à Genève, pour 200 parts de CHF 100.

Gérant:
Larpin Gérald, de Genève, à Collonge-Bellerive, avec signature individuelle.

Organe de révision:
MAZARS CORESA SA (CH-660-0058975-4), à Genève.

Tagebuch Nr. 14402 vom 26.08.2010
(05794364/CH66021060100)