The Mercuria Pension Fund

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

The Mercuria Pension Fund, à Genève, CHE-115.352.098 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon décision de l'Autorité cantonale de surveillance des fondations et des institutions de prévoyance du 12.06.2013, la fondation est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Registro giornaliero no 3675 del 26.02.2014 / CH66001120107 / 01375893

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

The Mercuria Pension Fund, à Genève, CH-660-0112010-7 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6751706). Prendergast Patrick n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Pink Benjamin, de Grande-Bretagne, à Préverenges, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 13229 vom 06.08.2012
(06804440/CH66001120107)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

The Mercuria Pension Fund, à Genève, CH-660-0112010-7 (FOSC du 11.11.2011, p. 0/6413082).

Nouveau nom de l'autorité de surveillance:
Autorité cantonale de surveillance des fondations et des institutions de prévoyance.

Tagebuch Nr. 10632 vom 29.06.2012
(06751706/CH66001120107)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

The Mercuria Pension Fund, à Genève, CH-660-0112010-7 (FOSC du 26.01.2011, p. 9/6004128). Jaeggi Daniel n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Dunand Marco, d'Avusy, à Nyon, est membre et président du conseil de fondation avec signature collective à deux. KPMG SA (CH-660-0466992-4) n'est plus organe de révision.

Nouvel organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Tagebuch Nr. 17727 vom 08.11.2011
(06413082/CH66001120107)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

The Mercuria Pension Fund, à Genève, CH-660-0112010-7 (FOSC du 25.02.2010, p. 11/5514544). Grenon Ariane n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Swarup Pranav, de Vernier, à Genève, est membre et secrétaire du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 1335 vom 20.01.2011
(06004128/CH66001120107)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

The Mercuria Pension Fund, à Genève, CH-660-0112010-7 (FOSC du 20.01.2010, p. 9/5451026).

Autorité de surveillance:
Service de surveillance des fondations et des institutions de prévoyance du canton de Genève.

Tagebuch Nr. 3080 vom 19.02.2010
(05514544/CH66001120107)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

The Mercuria Pension Fund [le fonds de pensions Mercuria], à Genève, rue du Rhône 50, c/o MERCURIA ENERGY TRADING SA, 1204 Genève, CH-660-0112010-7. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 21.12.2009.

But:
prémunir les membres du personnel de la fondatrice ainsi que leurs survivants contre les conséquences économiques résultant de la vieillesse, de l'invalidité et du décès, en assurant des prestations fixées par voie réglementaire (cf. acte de fondation pour but complet).

Organisation:
conseil de fondation et organe de révision.

Conseil de fondation:
Jaeggi Daniel, de Recherswil, à Corsier, président, Grenon Ariane, de Champéry, à St-George, Prendergast Patrick, d'Irlande, à Pregny-Chambésy, et Vermersch Guillaume, de France, à Genève, tous avec signature collective à deux.

Organe de révision:
KPMG SA (CH-660-0466992-4), succursale à Genève.

Tagebuch Nr. 739 vom 14.01.2010
(05451026/CH66001120107)