The Institute of Internal Auditors Switzerland (IIA Switzerland)

Mutazione The Institute of Internal Auditors Switzerland (IIA Switzerland)

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

The Institute of Internal Auditors Switzerland (IIA Switzerland), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2023, Publ. 1005804959).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Visinoni, Cinzia, von Zürich, in Erlenbach (ZH), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Würmli, Sandra, von Herrliberg, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 67 del 08.04.2024
Registro giornaliero: 14493 del 03.04.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1006002757
Cantoni: ZH

Mutazione The Institute of Internal Auditors Switzerland (IIA Switzerland)

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Statuti modificati

The Institute of Internal Auditors Switzerland (IIA Switzerland), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2022, Publ. 1005586191).

Statutenänderung:
13.06.2023. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]

FUSC: 144 del 27.07.2023
Registro giornaliero: 30817 del 24.07.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005804959
Cantoni: ZH

Mutazione The Institute of Internal Auditors Switzerland (IIA Switzerland)

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuova ragione sociale, Persone iscritte, Statuti modificati

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2021, Publ. 1005276230).

Statutenänderung:
08.06.2022.

Name neu:
The Institute of Internal Auditors Switzerland (IIA Switzerland).

Uebersetzungen des Namens neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Noetzlin, Lionel Jacques André Ulrich, von Zürich, in Genève, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borcard, Patrick, von Grandvillard, in Cheseaux-sur-Lausanne, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucher, Erwin, von Kerns, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Stalder, Isabella, von Rüegsau, in Alchenstorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Thomas JR, Richard J., amerikanischer Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 203 del 19.10.2022
Registro giornaliero: 41108 del 14.10.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005586191
Cantoni: ZH

Mutazione Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR)

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2021, Publ. 1005106329).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Seif, Walter, von Wilen TG, in Schaffhausen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rapp, Dr. Klaus, von Zollikofen, in Zollikofen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung].

FUSC: 163 del 24.08.2021
Registro giornaliero: 36213 del 19.08.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005276230
Cantoni: ZH

Mutazione Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR)

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2019, Publ. 1004793227).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hamdi, Nicolas Thomas, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 36 del 22.02.2021
Registro giornaliero: 7522 del 17.02.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005106329
Cantoni: ZH

Mutazione Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR)

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2019, Publ. 1004705828).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Visinoni, Cinzia, von Zürich, in Erlenbach (ZH), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 250 del 27.12.2019
Registro giornaliero: 50085 del 20.12.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004793227
Cantoni: ZH

Mutazione Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR)

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2019, Publ. 1004648723).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Luzia, von Chur, in Feusisberg, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 167 del 30.08.2019
Registro giornaliero: 33319 del 27.08.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004705828
Cantoni: ZH

Mutazione Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR)

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2018, Publ. 1004461887).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Neukomm, Denis Michel, von Eggiwil, in Dornach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 111 del 12.06.2019
Registro giornaliero: 22002 del 06.06.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004648723
Cantoni: ZH

Mutazione Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR)

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo scopo

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2017, Publ. 3707259).

Statutenänderung:
06.06.2018.

Zweck neu:
Der Verband bezweckt: 1. den Zusammenschluss sowie die Aus- und Weiterbildung der Internen Revisoren von privaten, gemischtwirtschaftlichen und öffentlichen Unternehmungen, von öffentlichen Verwaltungen sowie von Gesellschaften, welche Interne Revisions-Dienstleistungen bei Kunden-Unternehmen erbringen; 2. die Schaffung und Erhaltung eines hohen Qualitätsstandards von Internen Revisionen der angeschlossenen juristischen Personen und öffentlich-rechtlichen Institutionen; 3. die fachliche Förderung des Berufsstandes der Internen Revision; 4. die Entwicklung und Verbreitung von Grundsätzen und Methoden zur fachlich hochstehenden Berufsausübung; 5. die Förderung des fachlichen und branchenbezogenen Erfahrungsaustausches auf regionaler, schweizerischer und internationaler Ebene. Als nationale Vertretung des Institute of Internal Auditors (llA lnc.) sowie als Mitglied der European Confederation of Institutes of Internal Auditing (ECllA) und der Union Francophone de l'Audit Interne (UFAI) unterhält der SVIR Kontakte zu Fachinstitutionen des In- und Auslands. Er kann weiteren nationalen und internationalen Berufsorganisationen beitreten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eliasson-Ott, Stefanie, von Basel, in Langnau am Albis, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-114.008.020), in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle.

FUSC: 185 del 25.09.2018
Registro giornaliero: 33781 del 20.09.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004461887
Cantoni: ZH

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2016, Publ. 3250399).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bertisch, Frank, von Münchenstein, in Bern, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung].

Registro giornaliero no 28986 del 17.08.2017 / CHE-104.041.234 / 03707259

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 41 vom 29.02.2016, Publ. 2692523).

Statutenänderung:
26.05.2016. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amann, Alain, von Schmitten FR und Bösingen, in Renens VD, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Dunand, Serge, von Hermance, in Genève, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Winkler-Weber, Roland, von Olsberg, in Tenniken, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Hinkelmann, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggenberg, Stephan, von Thun und Uebeschi, in Collina d'Oro, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eliasson-Ott, Stefanie, von Basel, in Langnau am Albis, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Mayer, Markus K., von St. Gallen, in Kilchberg ZH, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Jeannet, Eric-Serge, von Val-de-Travers, in Oron, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-114.008.020), in Zürich, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 46126 del 22.12.2016 / CHE-104.041.234 / 03250399

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Berichtigung des im SHAB Nr. 37 vom 23.02.2016 publizierten TR-Eintrags Nr. 6'802 vom 18.02.2016Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2016, Publ. 2682441). Neukomm, Denis Michel, von Eggiwil, in Dornach, wurde als Geschäftsführerin anstelle von Geschäftsführer eingetragen, deshalb erfolgt untenstehende Eintragung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neukomm, Denis Michel, von Eggiwil, in Dornach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 7494 del 24.02.2016 / CH02069004413 / 02692523

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CHE-104.041.234, Verein (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7142740).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Theytaz, Natacha, von Anniviers, in Therwil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Umbricht, Reto, von Untersiggenthal, in Halten, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rudolf von Rohr, Gabrielle, von Subingen, in Evilard, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eggenberg, Stephan, von Thun und Uebeschi, in Collina d'Oro, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bertisch, Frank, von Münchenstein, in Bern, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Noetzlin, Lionel Jacques André Ulrich, von Zürich, in Genève, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Neukomm, Denis Michel, von Eggiwil, in Dornach, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 6802 del 18.02.2016 / CH02069004413 / 02682441

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CH-020.6.900.441-3, Verein (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6278152).

Statutenänderung:
31.05.2012. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ruud, Prof. Dr. T. Flemming, norwegischer Staatsangehöriger, in Teufen AR, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Poltera, Clemens, von Tinizong-Rona, in Tinizong-Rona, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Sommer, Dr. Paul, von Sumiswald, in Wahlern, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Mayer, Markus, von St. Gallen, in Kaiseraugst, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hinkelmann, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rudolf von Rohr, Gabrielle, von Subingen, in Evilard, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guglielmini, Gabriele, von Lugano, in Lugano, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Rapp, Dr. Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikofen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Neukomm, Denis Michel, von Eggiwil, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 11703 del 08.04.2013 / CH02069004413 / 07142740

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CH-020.6.900.441-3, Verein (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 27, Publ. 5933694).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dunand, Serge, von Hermance, in Genève, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Winkler-Weber, Roland, von Olsberg, in Tenniken, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 27391 vom 26.07.2011
(06278152/CH02069004413)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CH-020.6.900.441-3, Verein (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 39, Publ. 5071422).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wey, Jean-Luc, von La Tour-de-Peilz, in Rossens FR, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggimann-Lanz, Valérie, von Bern, in Kehrsatz, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eggenberg, Stephan, von Thun und Uebeschi, in Collina d'Oro, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hinkelmann, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]; Amann, Alain, von Schmitten FR und Bösingen, in Renens VD, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Poltera, Clemens, von Tinizong-Rona, in Tinizong-Rona, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Sommer, Dr. Paul, von Sumiswald, in Wahlern, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Theytaz, Natacha, von Anniviers, in Therwil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Umbricht, Reto, von Untersiggenthal, in Halten, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Mayer, Markus, von St. Gallen, in Kaiseraugst, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 42643 vom 06.12.2010
(05933694/CH02069004413)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CH-020.6.900.441-3, Verein (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 27, Publ. 4581088).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Guntli, Albert, von Mels, in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Daniel, von Glarus und Näfels, in Glarus, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Elsasser, Elisabeth, von Egg, in Zürich, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wey, Jean-Luc, von La Tour-de-Peilz, in Rossens FR, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ruud, Prof. Dr. T. Flemming, norwegischer Staatsangehöriger, in Teufen AR, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seif, Walter, von Wilen TG, in Schaffhausen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggimann-Lanz, Valérie, von Bern, in Kehrsatz, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 21139 vom 10.06.2009
(05071422/CH02069004413)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Nachtrag zum im SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 25, publizierten TR-Eintrag Nr. 19'043 vom 07.07.2008Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR), in Zürich, CH-020.6.900.441-3, Verein (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 25, Publ. 4570270).

Domizil neu:
Vulkanstrasse 120, 8048 Zürich. [nicht: Vulkanstrasse 120, 8048.]. .

Tagebuch Nr. 19962 vom 14.07.2008
(04581088/CH02069004413)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Schweizerischer Verband für Interne Revision SVIR, in Zürich, CH-020.6.900.441-3, Verein (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2005, S. 20, Publ. 3025524).

Statutenänderung:
01.04.2008.

Name neu:
Schweizerischer Verband für Interne Revision (SVIR).

Uebersetzungen des Namens neu:
(Association Suisse d'Audit Interne (ASAI) (Associazione Svizzera di Revisione Interna (ASRI) (Institute of Internal Auditing Switzerland (IIAS).

Domizil neu:
Vulkanstrasse 120, 8048 .

Zweck neu:
Der Verband bezweckt den Zusammenschluss sowie die Aus- und Weiterbildung der Internen Revisoren von privaten, gemischtwirtschaftlichen und öffentlichen Unternehmungen, von öffentlichen Verwaltungen sowie von Gesellschaften, welche Interne Revisions-Dienstleistungen bei Kunden-Unternehmen erbringen; die Schaffung und Erhaltung eines hohen Qualitätsstandards von Internen Revisionen der angeschlossenen juristischen Personen und öffentlich-rechtlichen Institutionen; die fachliche Förderung des Berufsstandes der Internen Revision; die Entwicklung von Grundsätzen und Methoden zur fachlich hochstehenden Berufsausübung; die Förderung des fachlichen und branchenbezogenen Erfahrungsaustausches auf regionaler, schweizerischer und internationaler Ebene.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hess, Walter H., von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benischke, Erich, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hauser, Daniel, von Glarus und Näfels, in Glarus, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wey, Jean-Luc, von La Tour-de-Peilz, in Rossens FR, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hinkelmann, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Elsasser, Elisabeth, von Egg, in Zürich, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 19043 vom 07.07.2008
(04570270/CH02069004413)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schweizerischer Verband für Interne Revision SVIR, in Zürich, CH-020.6.900.441-3, Zusammenschluss der internen Revision von privaten, gemischtwirtschaftlichen und öffentlichen Unternehmungen, Verein (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2002, S. 19, Publ. 689368).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pfyffer, Hans Ulrich, von Kriens, in Wohlen AG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landry, Charly, von Adliswil, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hauser, Daniel, von Glarus und Näfels, in Glarus, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Benischke, Erich, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 25562 vom 14.09.2005
(03025524/CH02069004413)