THE BOX CLUB SA en liquidation

1. Fallito/a:
   THE BOX CLUB SA
   Indirizzo:
   Vers-la-Gare
   1195 BURSINEL
2. Data di chiusura: 08.07.2013
3. Osservazioni: Liquidation spéciale limitée au droit de rétention (art. 230a al.2 LP)

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

THE BOX CLUB SA en liquidation, à Bursinel, CH-550-1048322-3 (FOSC du 22.06.2012, p. 0/6730306). La procédure de faillite ayant été clôturée le 8 juillet 2013, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registro giornaliero no 11026 del 10.07.2013 / CH55010483223 / 00977367

1. Schuldner/in:
   THE BOX CLUB SA
   Adresse:
   Vers la Gare
   1195 BURSINEL
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 02.11.2012 bis 22.11.2012
3. Anfechtungsfrist Inventar: 02.11.2012 bis 12.11.2012
4. Bemerkung: Liquidation spéciale limitée au droit de rétention du bailleur, conformément aux dispositions de l'article 230a al.2 LP.
   But : exploitation de bars, de dancings, de café-restaurants et de clubs (adresse d'exploitation : Place de la Gare 2, 1003 Lausanne)
   
   Office des faillites de l'Arrondissement de la Côte
   1260 Nyon 1

1. Schuldner/in:
   THE BOX CLUB SA
   Adresse:
   Vers la Gare
   1195 BURSINEL
2. Konkurseröffnung: 15.06.2012
3. Eingabefrist für Forderungen: 18.09.2012
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Liquidation spéciale limitée au droit de rétention du bailleur, conformément aux dispositions de l'article 230 a al. 2 LP.
   La faillite a été clôturée pour défaut d'actif le 9 août 2012 pour ce qui concerne les créanciers ordinaires.
   But : exploitation de bars, de dancings, de café-restaurants et de clubs (adresse d'exploitation : Place de la Gare 2, 1003 Lausanne)
   
   Office des faillites de l'Arrondissement de la Côte
   1260 Nyon 1

1. Schuldner/in:
   THE BOX CLUB SA
   Adresse:
   Vers la Gare
   1195 BURSINEL
2. Konkurseröffnung: 15.06.2012
3. Konkurseinstellung: 16.07.2012
4. Frist: 06.08.2012
5. Kostenvorschuss: CHF 6'000.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
7. Bemerkung: But : l'exploitation de bars, de dancings, de café-restaurants et de clubs (adresse d'exploitation : Place de la Gare 2, 1003 Lausanne)
   
   Office des faillites de l'Arrondissement de la Côte
   1260 Nyon 1

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs
- Firma neu

THE BOX CLUB SA, à Bursinel, CH-550-1048322-3, l'exploitation de bars, de dancings, de café-restaurants et de clubs (FOSC du 06.05.2011, p. 0/6151504). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 23 avril 2012, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 15 juin 2012, à 09h00.

La raison de commerce devient:
THE BOX CLUB SA en liquidation.

Tagebuch Nr. 8935 vom 19.06.2012
(06730306/CH55010483223)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Alconi Night SA, à Lausanne, CH-550-1048322-3, exploitation de bars, dancing et café-restaurants (FOSC du 29.04.2010, p. 22/5610130). Statuts modifiés le 26 avril 2011.

Nouvelle raison de commerce:
THE BOX CLUB SA. Siège transféré à Bursinel.

Nouvelle adresse:
vers-la-Gare, c/o ALL OVER FINANCE, Blanchard & Menendez Sanchez, 1195 Bursinel.

Nouveau but:
l'exploitation de bars, de dancings, de café-restaurants et de clubs (pour but complet cf. statuts).

Tagebuch Nr. 7305 vom 03.05.2011
(06151504/CH55010483223)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Alconi Night SA, à Lausanne, CH-550-1048322-3, exploitation de bars, dancing et café-restaurants (FOSC du 11.03.2010, p. 20/5536804).

Nouvelle adresse:
place de la Gare 2, case postale 55, 1003 Lausanne.

Tagebuch Nr. 7468 vom 23.04.2010
(05610130/CH55010483223)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Alconi Night SA, à Lausanne, CH-550-1048322-3, exploitation de bars, dancing et café-restaurants (FOSC du 16.06.2009, p. 28/5069398).

Nouvelle adresse:
place de la Gare 2, 1003 Lausanne.

Rectificatif:
Chiarello Cynthia est administratrice (et non Chiarella Cynthia, comme publié).

Tagebuch Nr. 4620 vom 05.03.2010
(05536804/CH55010483223)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Queen's Club SA, à Lausanne, CH-550-1048322-3, exploitation de bars, dancing et café-restaurants (FOSC du 04.10.2006, p. 14/3576732). Statuts modifiés le 26 mai 2009.

Nouvelle raison de commerce:
Alconi Night SA.

Nouveau domicile:
avenue des Mousquines 3, c/o ALCONI GASTRO SA, 1005 Lausanne. Selon déclaration du conseil d'administration du 26 mai 2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Communications aux actionnaires:
par publication dans la feuille officielle suisse du commerce ou par lettre recommandée, par écrit, téléfax ou courrier électroniques si ceux-ci sont tous connus. Jadban Saleh n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Nouvelle administratrice avec signature individuelle:
Chiarella Cynthia, de Corsier-sur-Vevey, à Romanel-sur-Lausanne. FCG, Fiduciaire de Contrôle et de Gestion SA n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 8956 vom 10.06.2009
(05069398/CH55010483223)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Queen's Club SA, à Lausanne, place de la Gare 2, CH-550-1048322-3. Nouvelle société anonyme.

Statuts:
26 septembre 2006.

But:
exploitation de bars, dancing et café-restaurants.

Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100'000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Administration:
Jadban Saleh, d'Oberentfelden, à Morges, avec signature individuelle.

Réviseur:
FCG, Fiduciaire de Contrôle et de Gestion SA, à Châtel-Saint-Denis.

Tagebuch Nr. 10721 vom 28.09.2006
(03576732/CH55010483223)