Th. Rast Transporte

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Th. Rast Transporte, in Emmen, CHE-103.834.350, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2013, Publ. 7197908).

Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 20.11.2015 Aktiven von CHF 2'897'026.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'746'141.00 auf die neue Rast Management AG, in Emmen (CHE-237.968.411).

Gegenleistung:
150 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 20.11.2015 Aktiven von CHF 1'472'010.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'458'067.00 auf die neue Rast Transporte AG, in Emmen (CHE-184.843.217).

Gegenleistung:
13 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht..

Registro giornaliero no 8620 del 24.11.2015 / CH10010026744 / 02507061

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Th. Rast Transporte, in Emmen, CH-100.1.002.674-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, Publ. 6085836).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mathis, Kurt, von Wolfenschiessen, in Emmen, mit Einzelprokura.

Registro giornaliero no 3305 del 17.05.2013 / CH10010026744 / 07197908

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Th. Rast Transporte, in Emmen, CH-100.1.002.674-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 19.08.1998, S. 5731).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rast, Thomas, von Eschenbach LU, in Root, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau]; Mathis, Kurt, von Wolfenschiessen, in Emmen, mit Einzelprokura; Rast-Kuijpers, Jaqueline, niederländische Staatsangehörige, in Root, mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 1751 vom 17.03.2011
(06085836/CH10010026744)