Tentalus Übersetzungen Bermudez

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Tentalus Übersetzungen Bermudez, in Glarus Nord, CHE-109.845.412, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, Publ. 6176196). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Registro giornaliero no 548 del 03.07.2018 / CHE-109.845.412 / 04341753

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Tentalus Übersetzungen Bermudez, in Näfels, CH-160.1.004.071-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2002, S. 5, Publ. 459456).

Sitz neu:
Glarus Nord. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bermudez, Susana, spanische Staatsangehörige, in Näfels (Glarus Nord), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Näfels].

Tagebuch Nr. 1412 vom 19.05.2011
(06176196/CH16010040714)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Tentalus Übersetzungen Bermudez, in Näfels, Bahnhofstrasse 23, 8752 Näfels, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
Führung und Betrieb eines Übersetzungsbüros. Ausführung von Übersetzungen aller Art, insbesondere in den Sprachen Deutsch, Spanisch, Englisch und Französisch.

Eingetragene Personen:
Bermudez, Susana, spanische Staatsangehörige, in Näfels, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 322 vom 01.05.2002
(00459456/CH16010040714)