TEMTRADE DISTRIBUTION SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, en liquidation, à Le Grand-Saconnex, CHE-109.416.761 (FOSC du 28.01.2014, p. 0/1311667). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registro giornaliero no 7540 del 02.05.2014 / CH66023580014 / 01488263

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, en liquidation, à Le Grand-Saconnex, CHE-109.416.761 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 26.09.2013.

Registro giornaliero no 1504 del 23.01.2014 / CH66023580014 / 01311667

1. Fallito/a:
   TEMTRADE DISTRIBUTION SA
   Indirizzo:
   Rue de Rive 4
   1204 Genève
2. Dichiarazione di fallimento: 15.08.2013
3. Sospensione del fallimento: 26.09.2013
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 18.10.2013
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée.
7. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 2 + 41 22 3888902
   F2013001107

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-2358001-4 (FOSC du 10.05.2013, p. 0/7183732). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 15.08.2013, avec effet à partir du 15.08.2013 à 08:30.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
TEMTRADE DISTRIBUTION SA, en liquidation.

Registro giornaliero no 15345 del 13.09.2013 / CH66023580014 / 01082979

1. Fallito/a:
   TEMTRADE DISTRIBUTION SA
   Indirizzo:
   Rue de Rive 4
   1204 Genève
2. Dichiarazione di fallimento: 15.08.2013
3. Avvertenza: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
4. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 2 + 41 22 3888902
   F2013001107

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-2358001-4 (FOSC du 10.04.2012, p. 0/6630088).

Nouvelle adresse:
route de Ferney 220, 1218 Le Grand-Saconnex.

Autre adresse:
case postale 2889, 1211 Genève 2.

Registro giornaliero no 7747 del 06.05.2013 / CH66023580014 / 07183732

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-2358001-4 (FOSC du 03.10.2011, p. 0/6359034). Selon déclaration du 23.03.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 5664 vom 03.04.2012
(06630088/CH66023580014)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-2358001-4 (FOSC du 01.04.2011, p. 0/6101814). ARB Fiduciaire et Conseils SA (CH-660-0921004-6) n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 15305 vom 28.09.2011
(06359034/CH66023580014)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-2358001-4 (FOSC du 26.02.2009, p. 11/4901130). Statuts modifiés le 18.03.2011 sur un point non soumis à publication. L'administrateur Jochems Otto est maintenant domicilié à Versoix.

Tagebuch Nr. 5633 vom 29.03.2011
(06101814/CH66023580014)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-2358001-4, commercialisation, importation, exportation, représentation, etc. (FOSC du 19.03.2008, p. 7/4393942). Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et Conseils n'est plus organe de révision.

Nouvel organe de révision:
ARB Fiduciaire et Conseils SA (CH-660-0921004-6), à Genève.

Tagebuch Nr. 2721 vom 20.02.2009
(04901130/CH66023580014)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-2358001-4, commercialisation, importation, exportation, représentation et distribution de produits manufacturés, etc. (FOSC du 15.01.2008, p. 7/4290142). Jochems-Mercun Alenka n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Jochems Otto, jusqu'ici président, reste seul administrateur et signe désormais individuellement.

Tagebuch Nr. 3660 vom 13.03.2008
(04393942/CH66023580014)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TEMTRADE DISTRIBUTION SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-2358001-4, commercialisation, importation, exportation de produits manufacturés, etc. (FOSC du 18.12.2001, p. 9957). Berney Charles n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Tagebuch Nr. 494 vom 09.01.2008
(04290142/CH66023580014)