Syndicat agricole de La Chaux société coopérative

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Syndicat agricole de La Chaux société coopérative, à La Chaux (Cossonay), CH-550-0173358-4, favoriser l'élevage du bétail bovin de la race tachetée rouge et blanche (FOSC du 20.04.2010, p. 19/5595092). Statuts modifiés le 8 juin 2010.

Nouvelle adresse:
c/o Pierre-Alain Voland, 1308 La Chaux-Cossonay.

Nouveau but:
favoriser par le moyen de la coopération l'élevage bovin de la race Swissherdbook (pour but complet cf. statuts). Jotterand Pierre et Wuichet Georgette ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux:
Rossy Pascal, vice-président, et Voland Pierre-Alain, secrétaire et caissier, tous deux de et à La Chaux (Cossonay). Selon déclaration du conseil d'administration du 6 juillet 2010, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Tagebuch Nr. 15427 vom 22.09.2010
(05829998/CH55001733584)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Syndicat agricole de La Chaux, à La Chaux (Cossonay), CH-550-0173358-4, société coopérative, favoriser l'élevage du bétail bovin de la race tachetée rouge et blanche (FOSC du 08.03.1993, p. 1129). La raison de commerce est complétée d'office conformément aux articles 950 CO et 176 ORC.

Nouvelle raison de commerce:
Syndicat agricole de La Chaux société coopérative.

Tagebuch Nr. 6992 vom 14.04.2010
(05595092/CH55001733584)